Bedienungsanleitung ZANUSSI TDE4224

[. . . ] SECHE-LINGE WÄSCHETROCKNER TROMMELDROGER TDE 4224 ELECTRONIC SENSOR TDE 4224 A B C D E F G H AUTOREVERSE F D NL Debridage: voir page 7 Entfernen der Transportsicherung: s. 35 125994710 MODE D'EMPLOI GEBRAUCHSANWEISUNG GEBRUIKSAANWIJZING F D NL Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, lesen Sie bitte diese Gebrauchsanweisung sorgfältig durch. Beachten Sie vor allem die Sicherheitshinweise auf den ersten Seiten dieser Gebrauchsanweisung!Bewahren Sie bitte die Gebrauchsanweisung zum späteren Nachschlagen auf. [. . . ] Eine ausführliche Montageanweisung liegt dem Bausatz bei. P0055 Eine Abluftabgabe von mindestens 150 m3/h muss auf jeden Fall gewährleistet werden. Wird am anderen Schlauchende eine Rückschlagklappe bzw. ein Gitter angebracht, sorgen Sie dafür, dass diese durch Rost oder Schmutz nicht verstopft wird. Selbstverständlich können Sie das Schlauchende nach unten richten, damit Regenwasser und Wind nicht eindringen können. Wenn der Aufstellungsraum an einen zentralen, sehr leistungsstarken Entlüfter angeschlossen ist, können Probleme auftreten. Wenn Sie feststellen, dass die Trocknungszeit zu lange dauert, schalten Sie den Entlüfter aus oder schließen Sie, während der Trockner in Betrieb ist, das Gitter des Entlüfters. Falls der Wäschetrockner neben anderen Küchenmöbeln aufgestellt wird, vergewissern Sie sich, dass der Abluftschlauch nicht geknickt ist. Sollte der Schlauch teilweise geknickt sein, müssen Sie mit einer Verminderung des Trockenresultates und folglich mit längeren Trockenzeiten und höherem Verbrauch rechnen. Sollte der Schlauch total geknickt sein, schalten sich die Sicherheitsvorrichtungen ein, mit denen die Maschine ausgestattet ist. Die darüberliegende Lampe leuchtet. 5 Summer AUS-Taste Drücken Sie diese Taste, falls Sie das akustische Signal während der Knitterschutzphase abschalten wollen. 23 DEUTSCH 8 Programmwähler Mit dem Programmwähler stellen Sie die automatische und zeiteingestellte Trocknung ein. Trocknung durch elektronische Programme Diese arbeiten mit Feuchtigkeitssensoren. Sie müssen einfach den Programmwähler auf das gewünschte Programm einstellen und die Wäsche wird solange getrocknet, bis sie den gewünschten Feuchtigkeitsgrad erreicht hat. Zeiteingestellte Trocknung Zeitliches Trocknen für individuelles Trocknen oder Nachtrocknen von Wäschestücken. Drehen Sie den Programmwähler auf 60 Minuten für Baumwolle u. Leinen oder auf 30 Minuten für pflegeleichte Wäsche. Zur Annullierung eines bereits laufenden Programms drehen Sie den Programmwähler auf "0". Am Ende des Trocknens muss der Programmwähler wieder auf "0" gedreht werden. 24 Trockenprogramme Elektronische Trocknung Art der Wäsche Gewünschter Trockengrad Extratrocken Schranktrocken Baumwolle und Leinen Leichttrocken Bügeltrocken Mangeltrocken Programm Füllmenge kg 5 5 5 5 5 DEUTSCH A B(*) C D(*) E Extratrocken Pflegeleichte Gewebe Schranktrocken Leichttrocken (*) Vergleichsprogramme nach CEI 1121. F G(*) H 2, 5 2, 5 2, 5 Zeiteingestellte Trocknung Art der Wäsche Trocknungsdauer 60 min. Füllmenge kg 5 2, 5 Baumwolle und Leinen Pflegeleichte Gewebe Die Trockendauer ist von der Füllmenge, der Gewebeart und der Restfeuchte der zu trocknenden Wäsche abhängig. Programm "Lüften" Diese Programmstellung kann zum Auslüften von Pullis, Kleidern usw. verwendet werden. Füllmenge Sie brauchen die Wäsche nicht abzuwiegen, wenn Sie sich an folgende Faustregeln halten: G Baumwolle, Leinen: volle Trommel, aber nicht überladen. G Pflegeleichte Gewebe: Trommel bis zur Hälfte füllen. G Besonders empfindliche Gewebe: Trommel nicht mehr als 1/3 füllen. 25 Reihenfolge der Arbeitsschritte Vor der ersten Inbetriebnahme empfiehlt es sich, den Trockner mit einigen feuchten Tüchern zu beschicken und ca. Dadurch wird sichergestellt, dass sich kein Staub und Schmutz mehr in der Trommel befindet. Gerät anschliessen. Wird dies nicht gemacht, bleibt die Maschine am Ende des Programms automatisch stehen, die Lampe blinkt und die Betriebskontrollleuchte bleibt eingeschaltet. Nach dem Trocknen G G Programmwähler auf "0" drehen. Gerät ausschalten durch Drücken der EIN/AUSTaste, die Betriebskontrollleuchte erlischt. [. . . ] Eine zu geringe Wäschefüllung ist unwirtschaftlich. Bettbezüge und Kissen sollten zugeknöpft werden, damit Kleinteile sich darin nicht "sammeln" können. Reißverschlüsse, Haken und Ösen schließen Sie, lose Gürtel, Schürzenbänder etc. binden Sie zusammen. Wartung Ziehen Sie vor jeder Reinigungs- oder Wartungsarbeit den Netzstecker des Gerätes aus der Steckdose. Falls nötig können beide Siebe unter laufendem Wasser mit einer Bürste gereinigt werden. [. . . ]