Bedienungsanleitung ZANUSSI ZC6675X

[. . . ] GLASKERAMIK-KOCHFELD ENCIMERAS VITROCERAMICA ZC 6675 B -- ZC 6675 N ZC 6675 W -- ZC 6675 X Instrucciones para la instalación uso y mantenimiento Gebrauchs- und Installationsanweisung - 822 924 328B 2003. 07. 23 Indice Información para el usuario Importantes indicaciones de seguridad . Co / Desconexión y regulación . Dirección del Servicio Posventa . 3 4 4 4 4 4 5 5 5 6 6 10 10 10 Información para el Instalador Instrucciones de instalación . [. . . ] Die Materialien müssen ordnungsgemäß entsorgt werden. Beachten Sie bitte die nationalen und regionalen Vorschriften für die Entsorgung von Verpackungsmaterial und die Materialkennzeichnung (Materialtrennung, Abfallsammlung, Wertstoffhöfe). Entsorgungshinweise Das Gerät darf nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden. Auskunft über Abholtermine oder Sammelplätze erhalten Sie bei der örtlichen Stadtreinigung oder der Gemeindeverwaltung. Ausgediente Altgeräte bitte vor der Entsorgung unbrauchbar machen. Netzkabel abtrennen. Vor dem ersten Gebrauch Erstes Reinigen Das Kochfeld ist vor dem ersten Gebrauch gründlich zu reinigen. D Die Glaskeramikfläche und den Rahmen mit warmem Wasser und Spülmittel abwaschen und trockenreiben. Benutzen Sie keine scharfen oder scheuernden Reinigungsmittel. Die Oberfläche könnte beschädigt werden. 14 Gerätebeschreibung Ausstattung von Koch- und Bedienfeld ZC 6675 B ZC 6675 N ZC 6675 W ZC 6675 X Kochzone hinten links 145 mm 1200 W 180 mm 1700 W Kochzone hinten rechts Kochzone vorne links 180 mm 1700 W 145 mm 1200 W Kochzone vorne rechts Restwärmeanzeige Die wichtigsten Merkmale Ihres Gerätes D Glaskeramik-Kochfläche: Das Gerät verfügt über eine Glaskeramik--Kochfläche und 4 schnellaufheizende Kochzonen. Hierbei wird durch besonders leistungsfähige Strahlheizkörper die Aufheizdauer der Kochzonen wesentlich verkürzt. Restwärmeanzeige: Kontrollampen für vorhandene Restwärmeanzeige leuchten, wenn die Kochzone eine Temperatur aufweist, bei der Verbrennungsgefahr besteht. Reinigung: Der Vorteil der Glaskeramik--Kochfläche ist ihre Reinigungsfreundlichkeit. Die glatte Oberfläche lässt sich leicht reinigen. D D 15 Bedienung des Kochfeldes Allgemeine Informationen Das Gerät ist mit einer Kochfläche aus bewährter Glaskeramik und 4 schnellaufglühenden Kochzonen ausgestattet. Die Kochfläche ist porenfrei und außerdem unempfindlich gegen schnelle Temperaturschwankungen. Töpfe können daher von einer heißen auf eine kalte Zone gestellt werden. Beim Einschalten der Kochzone kann diese kurz summen. Das ist eine Eigenart aller GlaskeramikKochzonen und beeinträchtigt weder Funktion noch Lebensdauer des Gerätes. Einschalten und Regulieren Mit 4 energiegeregelten Kochstellenschaltern werden die Kochzonen ein- und ausgeschaltet und reguliert. Nähere Hinweise gibt Ihnen die Gebrauchsanweisung Ihres Herdes oder Schaltkastens und die Einstelltabelle für den praktischen Einsatz. Ausschalten Zum Ausschalten der Kochstellen werden alle Schalter auf die AUS-Position zurück gedreht. Kontrollieren Sie nach Gebrauch, daß das Gerät ausgeschaltet ist. Alle Drehknöpfe müssen auf der AUS-Position stehen. Restwärmeanzeige 4 Kontrollampen leuchten, wenn die Kochzonen eine Temperatur aufweisen, bei der Verbrennungsgefahr besteht. Nach dem Abschalten einer einzelnen Kochzone oder des gesamten Kochfeldes wird die vorhandene Restwärme der entsprechenden Kochzonen angezeigt. Auch nach dem Ausschalten der Kochzonen erlischt die Restwärmeanzeige erst, wenn die Kochzonen abgekühlt sind. Solange die Restwärmeanzeige leuchtet, besteht Verbrennungsgefahr. [. . . ] Nachbesserungsarbeiten werden, soweit möglich, am Aufstellungsort, sonst in unserer Kundendienstwerkstatt durchgeführt. Garantieleistungen bewirken weder eine Verlängerung noch einen Neubeginn der Garantiezeit für dieses Gerät; ausgewechselte Teile gehen in unser Eigentum über. Mängelansprüche aus dieser Garantie verjähren in zwei (2) Jahren ab dem Zeitpunkt der Übergabe des Geräts vom Händler an den Verbraucher, der durch Original-Kaufbeleg (Kassenzettel, Rechnung) zu belegen ist; wenn dieses Gerät gewerblich oder - bei Waschgeräten und Wäschetrocknern - in Gemeinschaftsanlagen genutzt wird, beträgt die Verjährungsfrist sechs (6) Monate. * Deutsche Telekom EUR 0, 09 / Minute Deutschland: AEG Hausgeräte GmbH Markenvertrieb ZANUSSI Muggenhofer Straße 135 90429 Nürnberg 26 Kundendienst und Servicestellen Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde! [. . . ]