Bedienungsanleitung ZANUSSI ZCG5210W-1

[. . . ] INHALT HINWEISE FÜR DEN BENUTZER Wichtige Mahnungen Beschreibung des Gerätes Bedienung ihres Gasherdes RatschIäge für den Gebrauch Wartung und Reinigung Im Falle von Betriebsstörung 42 45 46 50 51 53 HINWEISE FÜR DEN INSTALLATEUR Sicherheitshinweise Technische Merkmale Aufstellung Gaswechseln 54 55 56 59 Zeichenerklärung Die folgenden Symbole werden Sie während Ihrer ganzen Lektüre begleiten Sicherheitshinweise Beschreibung der jeweiligen Etappen einer Operation Tips und Empfehlungen Informationen über den Umweltschutz 41 WICHTIGE MAHNUNGEN Bewahren Sie bitte diese Gebrauchsanweisung zusammen mit ihrem Gerät sorgfältig auf. SoIl das Gerät an eine andere Person verkauft oder überliefert werden, vergewissern Sie sich, daß das Gerät von dieser Gebrauchsanweisung begleitet ist. Der neue Benutzer kann so über dessen Betrieb und die damit verbundenen Mahnungen informiert werden. Diese Mahnungen wurden für lhre persönliche Sicherheit sowie die anderer Menschen erstellt. [. . . ] Offen Thermometer Das innen Fenster von die Tür des Offens hat ein Thermometer. Die Anweisungen sind: - 1 Position ­ zeigt etwa die Position der Knopf , , , , - 6 Position ­ zeigt etwa die Position der Knopf , , , , . Die Brenner der Herdplatte Indem Sie den Drehschalter in die mit folgenden Symbolen markierten Stufen, drehen, (Abb. 3) erhalten Sie folgende Einstellungen : Stellung Aus Voller Gasdurchfluß (Brenner in der höchsten Stufe) Verminderter Gasdurchfluß (Brenner in der Mindeststufe) Verwenden Sie den vollen Gasdurchfluß, um die Lebensmittel zum Kochen zu bringen und den verminderten Gasdurchfluß für das Schmoren oder Garen von Lebensmitteln. Wählen Sie immer Einstellungen zwischen den Stufen Maxi und Mini aus und nie zwischen Maxi und Aus. 3 47 Bevor sie den Deckel schließen, warten Sie bis der Rost abgekühlt ist, damit der Deckel nicht beschädigt wird. Anzünden Herdplatte der Brenner der 1. Den Drehschalter drücken und nach rechts bis zum Zeichen "große Flamme" drehen. Eine Flamme an den entsprechenden Brenner nähern. Dann die Flamme in die gewünschte Stufe einstellen. Ausschalten der Brenner Den Drehschalter im Uhrzeigersinn bis zum Anschlag in die Stellung Aus « » drehen. Die Sicherheitssperre ist eingesetzt. Halten Sie die Kinder vom Gerät fern, solange es noch heiß ist. Achten Sie darauf, daß Sie auf der Herdplatte keine schmelzbaren Gegenstände oder Lebensmittel legen. Die Wahl des Brenners Über jedem Drehschalter befindet sich ein Symbol, das zeigt, welchen Brenner mit dem jeweiligen Brenner betätigt wird. Um eine höhere Leistung zu erhalten, benutzen Sie immer Gefäße, die für den Durchmesser des ausgewählten Brenners gut geeignet sind (Abb. 4). Wir empfehlen Ihnen die Flamme der Brenner sofort zu vermindem, nachdem die Speisen zum Kochen gekommen sind. Damit die Brenner ohne Probleme angezündet werden können, halten Sie die Brennerkronen und die Zündungskerzen völlig sauber; weil durch Fettablagerung zu einer schlechten Zündung kommen kann. 4 Richtige Anwendung Unrichtige Anwendung (Energie Verschwendung ) 48 3. Zusammen mit dem Gerät gelieferte Zusatzteile Außer den zusammen mit Ihrem Herd gelieferten Zusatzteilen empfehlen wir Ihnen nur hitzebeständige Teller und Backbleche zu benutzen (beachten Sie die Herstellerhinweise). Sollen Sie em Gefäß mit breiter Basis benutzen (wie z. spezielle Töpfe für Sterilisation, Zubereitung von Konfitüren oder Couscousse, . . . ), dann stellen Sie es mehr nach hinten auf der Kochplatte, so daß die Basis des Gefäßes den vorderen Rand der emaillierten Herdplatte nicht überragt; so werden eine Abweichung der Flammen und eine Überhitzung des Bedienfeldes vermieden. [. . . ] Überprüfen Sie nach erfolgter Installation mit seifenwasser (niemals jedoch mit einer Flamme!), ob alle Anschlüsse dichthalten. 58 GASWECHSEL Ihr Herd ist für den Betrieb mit Erdgas, Propan oder Butan vorgesehen. Er ist nicht vorgesehen, mit Butan- oder Propanluft zu funktionieren. Urn den Gastyp zu wechseln, ist es notwendig: · · · · die Einspritzer (Herdplatte, Backofen) zu auszuwechseln, die Einstellungen der verminderten Gasdurchflusses (Herdplatte, Backofen) zu ändern die Einstellungen der Erstluft (Backofen) zu ändern, die Anschlußweise an die Gasversorgung zu überprüfen. EINSPRITZERTABELLE Nr. 1 (Kat : II 2E + 3+) Normale Leistung (Kw) Reduzierte Leistung (Kw) DurchÖffnung Kons messer Ring Einspritzer (mm) . (g/h) Brenner Gastyp ERDGAS ERDGAS BUTAN PROPAN ERDGAS ERDGAS BUTAN PROPAN ERDGAS ERDGAS BUTAN PROPAN ERDGAS ERDGAS BUTAN PROPAN G 20 G 25 G 30 G 31 G 20 G 25 G 30 G 31 G 20 G 25 G 30 G 31 G 20 G 25 G 30 G 31 Druck (mbar) SCHNELL 2, 60 0, 72 HALBSCHNELLE 2, 00 0, 43 ZUSÄTZLICH 1, 00 0, 35 BACKOFEN 3, 20 1, 00 20 25 28-30 37 20 25 28-30 37 20 25 28-30 37 20 25 28-30 37 1, 12 1, 12 0, 86 0, 86 0, 96 0, 96 0, 71 0, 71 0, 70 0, 70 0, 50 0, 50 1, 30 1, 30 0, 88 0, 88 188, 8 145, 2 72, 6 2, 50 2, 40 4, 00 2, 00 232, 4 Kleben Sie das zusammen mit dem Gerät gelieferte Klebschild (Einspritzerbeutel), das dem benutzen Gastyp entspricht. 59 Ersetzung der Heizplattedüsen Jedem Herd wird ein Beutel mit Ersatzdüsen für den jeweiligen Gastyp beigelegt. [. . . ]