Bedienungsanleitung ZANUSSI ZHC615X

[. . . ] MANUALE DI INSTALLAZIONE, USO E MANUTENZIONE INSTALLATION, USE AND MAINTENANCE HANDBOOK MANUEL D'INSTRUCTIONS POUR L'INSTALLATION, L'EMPLOI ET L'ENTRETIEN HANDBUCH FR INSTALLATION, BEDIENUNG UND WARTUNG INSTRUCTIES VOOR MONTAGE, GEBRUIK EN ONDERHOUD MANUAL DE INSTRUCCIONES, USO Y MANTENIMIENTO MANUAL DE INSTRUES, UTILIZAO E MANUTENO 4. 3 - Raccordement lectrique et contrle fonctionnel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 4. 4 - Connexion vacuation ou recyclage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 4. 5 - Montage de la chemine tlscopique (fig. [. . . ] Ein gefahrloser Betrieb ist mglich, wenn bei gleichzeitigem Betrieb von Haube und raumluftabhngiger Feuersttte ein Unterdruck von hchstens 0, 04mbar erreicht wird und damit ein Rcksaugen der Feuerstttenabgase vermieden wird. Dies kann erreicht werden, wenn durch nicht verschliebare ffnungen, z. B. in Tren, Fenstern, Zuluft/Abluftmauerksten oder andere technische Manahmen, wie gegenseitige Verrieglung o. . , die Verbrennungsluft nachstrmen kann. Anmerkung: Bei der Beurteilung mu immer der gesamte Lftungsverbund der Wohnung beachtet werden. Kochmulde und Gasherd wird diese Regel nicht angewendet. Im Zweifelsfalle mu der zustndige Schornsteinfegermeister zu Rate gezogen werden. 4 - MONTAGE DES GERTES Zur Erleichterung der Montage sollte nach-stehendes Schema beachtet werden: 4. 1 - Anbringung der Haltebgel; 4. 2 - Montage des Haubengehuses; 4. 3 - Elektrischer Anschlu und Funktionskontrolle; 4. 4 - Anschlu fr Abluft- oder Umluftbetrieb; 4. 5 - Montage des teleskopierbaren Kamines. 4. 1 - Anbringung der Haltebgel und der Rckwand (Abb. 2) 1 - Festlegung der Gertemitte (von der Kochfeldmitte aus festzustellen) und Anzeichnung einer lotrechten Hilfslinie an der Wand, wonach die verschiedenen Teile senkrecht ausgerichtet werden knnen. 2 - Anbringung der Wandbleche 1: a) Bgel an der Wand unter Beachtung der Mittellinie anlegen. Abstand zwischen der Achse der Bohrlcher und dem Kochfeld: 1 - Bei Verwendung eines Rckwandpaneels: d = 265 mm + H, wobei H die Hhe des sichtbaren Teils des Rckwandpaneels bedeutet. Wegen der verschiedenen Arten der zur Verfgung stehenden Rckwandpaneele wird das Ma direkt gem dem der Lieferung beigefgten Rckwandpaneel ermittelt. 2 - Ohne Rckwand: d = 915 mm mindestens Bemerkung: Es ist darauf zu achten, da das Wandblech 1 waagerecht liegt. Geringfgige Korrekturen sind mglich mittels der Einstellschrauben des Lfterteiles (siehe unten). b) Die mitte der beiden senfrmigen Bohrlcher im Wandblech werden auf der Wand zum Vorbohren markiert. 3 - Anbringung der Wandbleche 2 a) Eines der beiden Wandbleche 2 wird etwa 1-2 mm von der Decke oder oberen Begrenzung an der Wand angelegt, ausgelotet und in waagerechte Position gebracht. 22 b) Der jeweilige Mittelpunkt der senfrmigen Bohrlcher des Wandbleches wird auf der Wand markiert. c) Das andere Wandblech 2 wird an der Wand angehalten, ausgelotet und in waagerechte Position gebracht. 2 und durch Ausmessen des mitgelieferten Teleskophalbrohres ermittelt. X entspricht der Lnge dieses Teleskopteiles, welches unterschiedlich lang sein kann. d) Der jeweilige Mittelpunkt der senfrmigen Bohrlcher wird auf der Wand markiert. 4 - Mit einem Bohrer 8 mm werden die markier-ten Mittelpunkte gebohrt. Unter Verwendung der mitgelieferten Schrauben und Dbel 8 mm werden die Wandbleche 1 - 2 fest verankert. 5 - Rckwandpaneel (wahlweise) Der Abstand der Haube vom Kochfeld wird bestimmt von der Hhe des Rckwandpaneels F und des eventuell anzubringenden Aufsatzes an der Arbeitsplatte. [. . . ] 25 2 - Fettfilterwechsel - Befestigungsriegel U am Fettfiltergitter nach hinten schieben (Abb. - Fettfiltergitter festhalten, nach unten abklappen und abnehmen (Abb. - Fettfiltergitter auf eine Arbeitsplatte legen, die beiden Enden der Drahtbgel Q nach auen drcken und aus dem Filterrahmen nehmen (Abb. 13c) - Den neuen Filter wieder einlegen, wobei darauf zu achten ist, da die violetten Farbtupfer nach unten weisen. [. . . ]