Bedienungsanleitung ZANUSSI ZHC64ALU

[. . . ] BEDIENUNG · Die Dunstabzugshaube ist ausschließlich zum Einsatz im privaten Haushalt und zur Beseitigung von Küchengerüchen vorgesehen. · Unsachgemäßer Einsatz der Haube ist zu unterlassen. · Große Flammen bei eingeschalteter Haube niemals unbedeckt lassen . [. . . ] · Den Haubenkörper mit Hilfe der Schrauben Vr ausrichten. 12a Vr Anschlüsse ANSCHLUSS IN ABLUFTVERSION Bei Abluftbetrieb kann die Haube vom Installateur wahlweise mittels Rohr oder Schlauch (ø 150 oder 120 mm) an die Außenrohrleitung angeschlossen werden. · Bei Verwendung eines Anschlussrohres ø 120 den Reduzierflansch 9 am Haubenaustritt anbringen. · Das Rohr mit geeigneten Rohrschellen fixieren. Das hierzu erforderliche Material wird nicht mitgeliefert. · Eventuell vorhandene Aktivkohlefilter entnehmen. ANSCHLUSS IN UMLUFTVERSION · Den Anschluss 15 am Anschlusshalter 7. 3 anbringen. · Die Verlängerungen 14. 1 beim Anschluss 15 seitlich einfügen. · Überprüfen, ob die Verlängerungen 14. 1 mit den entsprechenden Kaminstutzen sowohl horizontal wie auch vertikal übereinstimmen. · Vom Installateur wahlweise mittels Rohr oder Schlauch (ø 150 oder 120 mm), den Anschluss 15 am Haubenaustritt anbringen. · Kontrollieren, ob der Aktivkohle-Geruchsfilter vorhanden ist. ELEKTROANSCHLUSS · Bei Anschluss der Haube an das Stromnetz muss ein zweipoliger Schalter mit einem Öffnungsweg von mindestens 3 mm zwischengeschaltet werden. 14. 1 ø 150 9 ø 120 15 ø 150 DE 27 Kaminmontage Oberer Kaminteil · Die beiden seitlichen Schenkel leicht auseinanderbiegen, hinter den Bügeln 7. 2. 1 einhängen und bis zum Anschlag wieder schließen. · Bei den Bügeln 7. 2. 1 mit Hilfe der 4 mitgelieferten Schrauben 12c fixieren. · Überprüfen, ob die Verlängerungen mit den entsprechenden Kaminstutzen übereinstimmen. Unterer Kaminteil · Die beiden seitlichen Schenkel des Kaminteils leicht auseinanderbiegen, zwischen dem oberen Kaminteil und der Wand einhängen und bis zum Anschlag wieder schließen. · Den unteren Teil seitlich am Haubenkörper mit 2 der mitgelieferten Schrauben 12c fixieren. 7. 2. 1 12c 2. 1 2 2. 2 12c BEDIENUNG Bedienfeld L S V1 V2 V3 L S V1 Beleucht. Led Motor Schaltet die Beleuchtung ein und aus. Schaltet den Gebläsemotor mit minimaler Geschwindigkeit ein oder aus. Diese Stufe ist für einen ständigen und besonders leisen Luftaustausch bei geringer Kochdunstentwicklung geeignet. [. . . ] Tämä laite täyttää seuraavat eurooppalaiset sähköturvallisuusvaatimukset: pienjännitedirektiivi 73/ 23/ETY, sähkömagneettista yhteensopivuutta koskeva direktiivi 89/336/ETY sekä EC-merkintää koskeva direktiivi 93/68/ETY. Dette apparat er i overensstemmelse med de europæiske lavspændingsregulativer, EF Direktiv 73/ 23 om elektrisk sikkerhed, og med følgende andre EU regulativer: EF Direktiv 89/ 336 om elektromagnetisk kompatibilitet og EF Direktiv 93/ 68 om CE-mærkning. Este aparato es conforme con la normativa europea sobre baja tensión C. E. E. 73/23 correspondiente a la seguridad eléctrica y a las normativas europeas : C. E. E. [. . . ]