Bedienungsanleitung ZANUSSI ZV205RM

[. . . ] GEFRIERSCHRANK CONGELATEUR KOELKAST FREEZER ZV 205 RM BEDIENUNGSANLEITUNG MODE D'EMPLOI GEBRUIKSAANWIJZING INSTRUCTION BOOKLET 2222 128-81 WARNUNGEN UND WICHTIGE HINWEISE Es ist sehr wichtig, da diese Bedienungsanleitung mit dem betreffenden GerSt aufbewahrt wird. einer anderen Person gegeben werden, so ist es nstig, die Anleitung beizufYgen, damit der neue Besitzer Yber den Betrieb des GerStes bzw. Sollte dieses GerSt mit Magnet-TYrverschlu als Ersatz fYr ein altes GerSt dienen, das noch mit einem Schnappschlo ausgerYstet ist, so machen Sie bitte dieses Schlo unbrauchbar, bevor Sie das GerSt beiseite stellen oder zum MYll geben. Sie verhindern damit, da spielende Kinder sich selbst einsperren und damit in Lebensgefahr kommen. [. . . ] Schnellgefrierschalter (Normal/Super) E. Temperaturregler(Thermostat) D E Reinigung der Innenteile Bevor Sie das GerSt in Betrieb nehmen, beseitigen Sie den typischen Neugeruch am besten durch Auswaschen der Innenteile mit lauwarmem Wasser und einem neutralen Reinigungsmittel SorgfSltig nachtrocknen. Scheuermittel verwenden, die das GerSt beschSdigen ksnnten. Dieses Gefrierabteil ist mit dem Viersterne- Symbol versehen, was bedeutet, da darin sowohl frische Lebensmittel eingefroren werden ksnnen als auch TiefkYhlkost langfristig gelagert werden kann. Raumtemperatur, HSufigkeit des TYrsffnens, Menge der eingelagerten Lebensmittel, Aufstellung des GerStes. Die mittlere Einstellung ist meistens die geeignetste. Wichtig Hschste KSlteeinstellung bei hoher Raumtemperatur und erheblicher Lebensmittelmenge kann fortdauernden KYhlschrank-Betrieb verursachen, dabei kann sich eine Reif- oder Eisschicht an der hinteren Innenwand bilden. In diesem Falle den Thermostatknopf auf wSrmere Temperaturen stellen, damit das automatische Abtauen, mit folglich geringerem Stromverbrauch, gewShrleistet werden kann. Inbetriebnahme Netzstecker in die Steckdose einstecken. Das Aufleuchten der Kontrollampe (A) zeigt an, da das GerSt unter Spannung steht. Den Schalter (E) Yber die Stellung O drehen. Den Stillstand erhSlt man durch Drehen des Schalters (E) auf Stellung O. Schnellgefriervorgang Schalterknopf (D) auf S drehen. Die Kontrollampe (B) leuchtet auf. Temperaturregelung Die Temperatur wird automatisch geregelt und kann erhsht werden (wSrmer) durch Drehen des Thermostatknopfes auf niedrigere Einstellungen oder verringert (kSlter) durch das Drehen auf hshere Zahlen. Die richtige Einstellung erhSlt man, unter BerYcksichtigung folgender, die Innentemperatur beeinflussender Faktoren: Alarmlampe (C) Die Alarmlampe leuchtet auf, wenn die Temperatur im GerSteinneren steigt, und dadurch die richtige Lagertemperatur nicht mehr gewShrleistet wird. Sie leuchtet jedoch auch dann auf, wenn das GerSt gerade eingeschaltet worden ist und bleibt solange eingeschaltet, bis die richtige Lagertemperatur erreicht ist. 5 Einfrieren von frischen Lebensmitteln LSuft jedoch das GerSt bereits, so wird emplohlen, den Schnellgefrierschalter mindestens 3 Stunden vor der Einlagerung der einzufrierenden Lebensmittel einzuschalten. Nach der Einlagerung der Lebensmittel rechnet man 24 Stunden, bis der Gefriervorgang beendet ist. Nach dieser Zeit den Normalbetrieb wieder einstellen. Das Gefriervermsgen des Gefrierabteiles (in 24 Stunden) kann auf den Typenschild abgelesen werden. Die einzutrierenden Lebensmittel in das oberste Fach einlegen. Verteilen Sie die Packete gemSss Abb. EiswYrfelbereitung Das GerSt hat eine oder mehrere EiswYrfelschalen, welche mit Wasser aufgefYllt in das Gefrierfach gestellt werden. Bitte zur Entnahme der EiswYrfelschalen keine MetallgegenstSnde benutzen! KSlteakku Im Gefrierschrank ist ein KSlteakku (eutektische Masse) vorgesehen, der eine VerlSngerung der Aufbewahrungszeit des Gefriergutes bei eventuellem Stromausfall oder Stsrung ermsglicht. Der KSlteakku befindet sich in der oberen Schublade. Aufbewahrung der TiefkYhlkost Nach einem lSngeren Stillstand des GerStes mu dieses vor der Einlagerung der TiefkYhlkost auf Schnellgefriervorgang (SUPER) wenigstens 2 Stunden in Betrieb gesetzt werden, dann wieder den normalen Betrieb einstellen. Um den Rauminhalt des Gefrierschrankes bestmsglichst zu nutzen, ksnnen die Lade (A) und die Ksrbe (B), (C) herausgenommen werden. Das Gefriergut direkt auf den Ablagen der FScher einordnen und dabei darauf achten, da es nicht Yber die angegebene Ladelinie hinaus gestapelt wird A 11 Kg 11 Kg B C Wichtig Unbeabsichtigt aufgetaute Lebensmittel, beispielsweise wegen Stromausfall, mYssen, wenn der Betrieb fYr lSnger als die in der Tabelle technische Daten unter der Position Lagerzeit bei Stsrung angegebene Dauer unterbrochen ist, kurzfristig verbraucht oder sofort gekocht und erneut eingefroren werden (nach AbkYhlung). D309 Auftauen Die eingefrorenen oder tiefgekYhlten Lebensmittel sollten vor dem Gebrauch aufgetaut werden, indem man sie am besten im KYhlabteil oder je nach der zur VerfYgung stehenden Zeit bei Raumtemperatur auftaut. Kleine StYcke ksnnen eingefroren gekocht werden. SelbstverstSndlich verlSngert sich dabei die Kochzeit. 6 TIPS Tips fYr das Einfrieren FYr ein einwandfreies Einfrieren der Lebensmittel geben wir folgende RatschlSge: Das Gefriervermsgen des Gefrierabteils (in 24 Std. ) kann auf dem Typenschild abgelesen werden. In dieser Zeit sollte keine zusStzliche Ware in das Gefrierabteil eingelegt werden. Nur erstklassige, frische und gut gesSuberte Produkte einfrieren. [. . . ] Schieben Sie das DistanzstYck unter den Schraubenkopf und ziehen Sie die Schraube wieder fest. Elektrischer Anschlu D594 Bevor Sie den Stecker in die Steckdose einstecken, YberprYfen Sie bitte, da die auf dem Typenschild des GerStes angegebene Spannung sowie Frequenz mit dem Anschluwert des Hauses Ybereinstimmen. Eine Abweichung von 6% von der Nominalspannung ist zulSssig. FYr die Anpassung des GerStes an andere Spannungen mu ein Spartransformator angemessener Leistung vorgeschaltet werden. Das GerSt mu unbedingt vorschriftsmSig geerdet werden. [. . . ]