Bedienungsanleitung ZANUSSI ZWF1421

[. . . ] Gebrauchsanweisung Notice d'utilisation Wasch vollautomat Lave-linge ZWF 1221 ZWF 1421 ZWF 1621 Wir danken Ihnen, dass Sie sich für dieses Gerät entschieden haben Wir wünschen Ihnen mit Ihrem neuen Gerät viel Freude und hoffen, dass Sie sich auch in Zukunft beim Kauf von Haushaltsgeräten für unsere Produkte entscheiden werden. Bitte lesen Sie die Benutzerinformation sorgfältig durch und bewahren Sie diese als Referenz auf, solange Sie im Besitz dieses Haushaltsgerätes sind. Die Benutzerinformation sollte an zukünftige Besitzer dieses Gerätes weitergegeben werden. In den vorliegenden Gebrauchsanweisungen werden folgende Symbole verwendet: Wichtige Informationen für Ihre persönliche Sicherheit, sowie Informationen zur Vermeidung von Schäden an Ihrem Gerät. Allgemeine Informationen und Tipps Umweltinformationen Inhaltsverzeichnis Wichtige Sicherheitshinweise - - - - - - - - - - - 3 Gerätebeschreibung - - - - - - - - - - - - - - - - - 5 Waschmittelschublade - - - - - - - - - - - - - - - 5 Bedienblende und Funktionen - - - - - - - - - - 6 Programmtabelle - - - - - - - - - - - - - - - - - 9-10 Programminformationen- - - - - - - - - - - - - - 11 Tipps zum Waschen - - - - - - - - - - - - - - - - 12 Erste Benutzung - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 16 Bedienung der Maschine - - - - - - - - - - - - - 17 Reinigung und Pflege - - - - - - - - - - - - - - - 20 Störung, was tun? [. . . ] Schließen Sie die Waschmittelschublade vorsichtig. Wählen Sie das gewünschte Programm mit dem Programmwahlschalter (1) Drehen Sie den Programmwahlschalter auf das gewünschte Programm. Die grüne Kontrolllampe der Taste 8 beginnt zu blinken. Der Programmwahlschalter lässt sich im oder gegen den Uhrzeigersinn drehen. Ein «O» das Programm ist rückgestellt und die Maschine AUSgeschaltet. Falls eine Zusatzfunktion nicht mit dem ausgewählten Waschprogramm kombinierbar ist, wird die Meldung Err auf dem Display eingeblendet und die rote Kontrolllampe dieser Taste 3 Mal blinken. Wählen Sie die Startverzögerung durch Drücken von Taste 10 Drücken Sie die Taste 10, um die Zeitvorwahl anzuwählen. Die gewählte Startzeitvorwahl wird auf dem Display für einige Sekunden eingeblendet, anschließend wird wieder die Laufzeit des zuvor gewählten Programms angezeigt. Die Zeitvorwahl nach der Programmeinstellung und vor dem Drücken der Taste 8 wählen. Die Zeitvorwahl kann jederzeit vor dem Drücken der Taste 8 WIEDER AUFGEHOBEN WERDEN durch erneutes Drücken der Taste Haben Sie bereits die Taste 8 GEDRÜCKT und Sie möchten die Zeitvorwahl wieder aufheben, gehen Sie wie folgt vor: · Schalten Sie mit der Taste 8 die Maschine auf Wartezustand, · drücken Sie einmal die Taste 10. Auf dem Display wird das Symbol «0'» eingeblendet. · Drücken Sie die Taste 8, um das Programm zu starten. · Die Zeitvorwahl kann nur geändert werden, wenn der Programmwähler auf die Stellung «O» gedreht und ein neues Programm ausgewählt ist. · Die Tür bleibt für die gesamte Vorwahlzeit verriegelt. Wenn Sie das Bullauge öffnen möchten, schalten Sie die Maschine mit der Taste 8 AUF WARTEZUSTAND und warten Sie ca. Drücken Sie nach dem Schließen der Tür erneut die Taste 8. Diese Option ist nicht mit dem Programm «ABPUMPEN» KOMPATIBEL UND ANWÄHLBAR. 10. Anzeige Das Display zeigt folgenden Informationen an: Programmdauer: Nach der Programmwahl wird die Laufzeit in Stunden und Minuten angezeigt (zum Beispiel 2. 00). Während des Programmablaufs wird die Restzeitanzeige jede Minute aktualisiert. Nach Drücken der Taste 8 und dem Programmstart leuchtet die Kontrolllampe TÜR VERRIEGELT auf (und leuchtet kontinuierlich). Zeitvorwahl: Die gewählte Startzeitvorwahl (maximal 20 Stunden) wird auf dem Display für ca. 3 Sekunden eingeblendet, anschließend wird die Laufzeit des zuvor gewählten Programms angezeigt. Die Zeitvorwahl verringert sich stündlich und während der letzten Stunde minutenweise. Falsche Auswahl: Wird eine Option gewählt, die mit dem Waschprogramm nicht kompatibel ist, erscheint auf dem Display eine Fehlermeldung Err und die rote Kontrolllampe der Taste 8 beginnt zu blinken. Alarmmeldungen: Bei Betriebsstörungen werden einige Fehlermeldungen eingeblendet, zum Beispiel E20(siehe Abschnitt "Betriebsstörungen"). [. . . ] Der Hersteller übernimmt keinerlei Haftung für Schäden oder Verletzungen, die durch Missachtung der vorstehenden Sicherheitshinweise entstehen sollten. Falls das Netzkabel des Geräts ersetzt werden muss, lassen Sie dies durch unseren Kundendienst durchführen. Hinweis Stellen Sie sicher, dass das Gerät nach der Installation bei Bedarf für den Kundendienst leicht zugänglich ist. Sie können den Schlauch an den Wasserablauf eines Waschbeckens anschließen. Das Rohrabzweigstück muss sich oberhalb des Geruchsverschlusses befinden. [. . . ]