Bedienungsanleitung ZIBRO S 1225

[. . . ] S1225 - S1233 Installation Manual 2 5 3 4 1 : INSTALLATIONS HANDBUCH MANUAL DE INSTALACIN MANUEL D'INSTALLATION INSTALLATION MANUAL INSTALLATIEHANDLEIDING INSTRUKCJA MONTA 2 18 34 50 66 82 WICHTIGER HINWEIS Dieses Wartungshandbuch ist fr die Verwendung durch Personen vorgesehen, die ber ausreichend Hintergrundwissen im Bereich Elektrik, Elektronik, Kltetechnik und Maschinen verfgen. Jeder Versuch, das Gert zu installieren oder zu reparieren, kann zu Personenschden oder Beschdigungen des Gerts fhren. Der Hersteller oder Verkufer ist fr die Interpretation dieser Informationen nicht verantwortlich und bernimmt auch keine Verantwortung in Verbindung mit der Verwendung dieser Informationen. Die Informationen, technischen Daten und Parameter knnen aufgrund von technischen Vernderungen oder Verbesserungen ohne Vorankndigung gendert werden. [. . . ] Dtecteur spcial de fuites Utiliser le dtecteur de fuite afin de dceler toute fuite. Point de contrle unit intrieure D C D C Capot Point de contrle unit extrieure B A B A Fig. 25 TEST DE FONCTIONNEMENT Effectuer le test de fonctionnement aprs avoir achev les contrles de scurit lectrique et de fuite de gaz. Le test de fonctionnement doit durer plus de 30 minutes. Ouvrir le panneau et le soulever jusqu' son point de fixation. Appuyer deux fois sur le bouton de commande manuelle jusqu' ce que le tmoin lumineux de mise en service s'allume. L'unit fonctionne alors en mode Froid forc. Vrifier le bon mode d'opration de toutes les fonctions pendant le test. Contrler plus particulirement le bon droulement du processus de drainage de l'unit intrieure. Le test termin, appuyer nouveau sur le bouton de commande manuelle. Le tmoin lumineux s'teint et l'unit s'arrte. Elle est prte l'usage. Bouton de commande manuelle AUTO/ COOL 3 49 IMPORTANT NOTICE: This service manual is intended for use by individuals possessing adequate backgrounds of electrical, electronic, refrigerant and mechanical experience. Any attempt to install or repair the appliance may result in personal injury and property damage. The manufacturer or seller cannot be responsible for the interpretation of this information, nor can it assume any liability in connection with its use. The information, specifications and parameter are subject to change due to technical modifications or improvement without any prior notice. The accurate specifications are presented on the nameplate label. Please read this installation manual completely before installing the product. When the power cord is damaged, replacement work shall be performed by authorized personnel only. Installation work must be performed in accordance with the national wiring standards by authorized personnel only. Always make sure to wear the correct personal safety protections such as protective eyewear, gloves, mouthcaps, ear protection etc. HOW TO ORDER SPARE PARTS: To have your order filled promptly and correctly, please furnish the following information: 1. in the explosion view Part name The quantity you want to order 4 50 CONTENTS SAFETY PRECAUTIONS INSTALLATION OF INDOOR AND OUTDOOR UNITS ELECTRICAL WORK AIR PURGING TEST RUNNING 52 53 60 62 65 WARNING! Do not install, remove and/or reinstall the unit by yourself. Improper installation can cause water leakage, electrical shock, reffrigerant leakage or fire. Please consult authorized dealer or specialized air conditioner engineer for the installation work. [. . . ] Rezystancj izolacji Rezystancja izolacji musi mie warto wysz ni 2 M. Instalacja uziemienia Po wykonaniu instalacji uziemienia, naley dokona wzrokowej oceny uziemienia oraz zmierzy rezystancj przy uyciu miernika. Naley sprawdzi, czy rezystancja uziemienia ma warto nisz ni 4 . Sprawdzenie prdw uplywowych (wykonywane podczas pracy prbnej) Podczas prby dzialania urzdzenia po zakoczeniu montau, naley przy uyciu prbnika elektrycznego i multimetru sprawdzi prdy uplywowe. [. . . ]