Bedienungsanleitung ZOOM H1

[. . . ] (De-)aktiviert den Hochpassfilter (filtert Störgeräusche aus). (De-)aktiviert die automatische Aussteuerung der Aufnahme. Dient zur fixierten Montage auf einem Stativ. Hier wird eine Typ-AA-Batterie installiert. [. . . ] Dienen zur manuellen Anpassung des Aufnahmepegels. 1. Kopieren Sie die Datei mit der Firmware-Aktualisierung auf die microSD-Karte. • Sie können die aktuelle Firmware-Version von unserer Webseite (www. zoom. co. jp) herunterladen. 2. Schieben Sie den Power-Schalter nach vorne und halten Sie gedrückt, um das Gerät im Modus zur Aktualisierung der Version zu starten. Die aktuelle Geräteversion und die Upgrade-Version werden abwechselnd im Display eingeblendet. Windows ist ein Warenzeichen der Microsoft Corporation (USA). Macintosh und Mac OS sind eingetragene Warenzeichen oder Warenzeichen von Apple Inc. Die Markenzeichen microSD und microSDHC sind Warenzeichen. Andere Produktnamen, eingetragene Warenzeichen und Firmennamen in diesem Dokument sind Eigentum des jeweiligen Herstellers. • Die MPEG-Layer-3-Technologie zur Audiokompression wurde von Fraunhofer IIS und Sisvel S. p. A. • Die Aufnahme von Konzerten, Lesungen und anderen Aufführungen ohne die Genehmigung der Rechteinhaber ist illegal. Der Inhalt dieses Dokuments kann ebenso wie die Spezifikationen des Produkts ohne vorherige Ankündigung geändert werden. • microSD-Karte (2 GB) Handy Recorder H1 13 Taste Schnelles Vorspulen Play-Taste Bei der Wiedergabe dient die Taste zur Dateiauswahl und zum Vorspulen, im Home-Screen zur Wahl des Aufnahmeformats. Dient zum Starten und Stoppen der Datei-Wiedergabe. Im Home-Screen dient sie zum Anlegen von Spur-Markern. Anschluss Anschluss an einen Computer Kurzanleitung • Betriebsumgebung Vorsicht • Bildschirmanzeigen • Einsetzen der Batterie 18 19 20 Taste Schnelles Rückspulen Bei der Wiedergabe dient die Taste zur Dateiauswahl und zum Rückspulen, im Home-Screen zur Wahl des Aufnahmeformats. Lösch-Taste Power-Tasten USB-Buchse Dient zum Löschen von nicht-benötigten Dateien. Dient zum Computer-Anschluss (Stromversorgung über USB) oder zum Datenaustausch zwischen Computer und Karte. Schließen Sie das Gerät in ausgeschaltetem Zustand mit einem USB-Kabel an einen Windows- oder Macintosh-Computer an. Nun können Sie das Gerät als Lesegerät für microSD-Karten verwenden. Dateien, die auf der microSD-Karte aufgenommen wurden, sind in dem Unterordner „FOLDER01“ innerhalb des Ordners „STEREO“ auf der Karte gespeichert. Wenn eine Datei im internen Speicher des Geräts aufgenommen wurde, da keine microSD-Karte im Gerät eingesetzt war, wird sie im Unterordner „BLT-IN“ im Ordner „STEREO“ gespeichert. Verwenden Sie das Gerät nicht an folgenden Orten, da dies zu Fehlfunktionen führen kann: • n sehr warmen oder kalten Orten A • n der Nähe von Heizgeräten oder anderen Wärmequellen I • n Orten mit sehr hoher Luftfeuchtigkeit oder Spritzwassergefahr A • n sandigen oder staubigen Orten A • n Orten mit sehr starken Vibrationen A 2 3 1 21 • Handhabung Demontieren oder verändern Sie das Gerät in keinem Fall. Eine Zuwiderhandlung kann zu Schäden und/oder Fehlfunktionen führen. Die ZOOM Corporation übernimmt keine Verantwortung für Fehlfunktionen, die Warnung aufgrund einer Demontage oder Modifikation auftreten. Üben Sie keine übermäßige Kraft oder Druck auf die Schalter und andere Bedienelemente aus. [. . . ] 3. Nach der letzten Eingabe (Sekunden), drücken Sie Anmerkung 2 2 • Das Display blendet die verbleibende Aufnahmezeit für die gewählte Bitrate ein. . Anmerkung Wenn der Schalter AUTO Level aktiv ist, ist die Pegelanpassung über die Tasten inaktiv. Wenn die PEAK/REC-LED schnell blinkt, übersteuert der Klang eventuell. In diesem Fall senken Sie den Eingangspegel ab. Anmerkung Da das MP3-Format mit Datenkompression arbeitet, ist die Klangqualität schlechter als beim WAV-Format, jedoch wird weniger Kapazität auf der microSD-Karte belegt. Bei beiden Formaten sorgen höhere Datenraten für eine bessere Qualität. Vorbereitung Hinzufügen von Spur-Markern / Formatieren von microSD-Karten ↓ ↓1 Anmerkung Wiedergabe stoppt automatisch, nachdem alle Dateien wiedergegeben wurden. Anmerkung Eine Datei kann maximal 99 Marker enthalten. Wenn das Datum/die Zeit zurückgesetzt werden, wird dieser Bildschirm automatisch geöffnet. 2 Vorderseite Vorbereitung Deaktivieren der Tasten Vorbereitung Nebengeräusche minimieren Vorbereitung Anpassen des Ausgangspegels Einsatz Aufnahme Einsatz Löschen von Aufnahmen Vorbereitung Formatieren von microSD-Karten Sie können die Tasten deaktivieren, um beispielsweise ein versehentliches Anhalten der Aufnahme zu verhindern. 1. Um die Tasten zu deaktivieren, schieben Sie den Power-Schalter in die Position HOLD. Der Lo-Cut-Filter kann an- bzw. [. . . ]