Bedienungsanleitung ACER PD720

[. . . ] Deutsch Inhaltsverzeichnis -- Hinweis zur Benutzung ------- Vorsichtsmaßnahmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Einführung ------- Merkmale des Gerätes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 ------- Verpackungsinhalt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 ------- Übersicht des Gerätes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Erscheint die Nachricht Over Temperature (Überhitzung) in der Anzeige auf dem Schirm. Unter normalen Bedingungen kann das Gerät erneut eingeschaltet werden. Drücken Sie die vergrößern oder zu verkleinern. oder Taste, um mit Zoom das Bild zu Resynchronisieren Fernsteuerung 4 Steuert bei geschlossener Vorderabdeckung der Fernbedienung die rechte Mausfunktion des Computers. 4 Synchronisiert bei geöffneter Vorderabdeckung der Fernbedienung automatisch die Projektor zu Input Quelle. Bedientafel 4 Zum automatischen Synchronisieren des Projektors an das Eingabegerät. 13 Deutsch Benutzerregler Vier Richtungstasten 4 Bei geschlossener Vorderabdeckung der Fernbedienung dient diese Taste als Maus zum Richtungssteuerung. v Die obige Funktion ist nur aktiviert, wenn Computer und Projektor mit einem Remote-Maus Y Kabel verbunden sind. v Aufwärts blättern / Abwärts blättern : Nur bei angeschlossener Fernbedienungsmaus. 4 Bei geöffneter Vorderabdeckung der Fernbedienung dient die Taste zum Bewegen im OSD Display. Aufwärts blättern (nur im Computer-Modus) 4 Nutzen Sie diese Taste zum Bild-auf. 4 Nutzen Sie diese Taste zum Bild-ab. Laserzeiger Abwärts blättern (nur im Computer-Modus) 4 Richten Sie die Fernbedienung auf den Bildschirm und halten Sie diese Taste gedrückt, um den Laserzeiger zu aktivieren. Menü 4 Zum Öffnen der Menüs der Anzeige auf dem Schirm (OSD) und zum die Taste um das Hauptmenü auszuwählen auf Menu drücken. Um das OSD zu verlassen, drücken Sie die Menu Taste ein weiteres Mal. Sämtliche vorgenommene Änderungen werden automatisch im Projektor gespeichert. Still 4 Zum Stoppen der Bildbewegung auf die Taste Still (Freeze) drücken. Stumm-Taste 4 Dient zum Ton aus. Lautstärke +/- 4 Zum Erhöhen der Lautstärke auf + drücken. 4 Zum Verringern der Lautstärke auf - drücken. Keystone +/- 4 Zum Einstellen der Bildverzerrung, die durch ein Neigen des Projektors verursacht wurde. (±16 degrees) Vergrößern / Verkleinern (nur im Computer-Modus) 4 Zum Vergrößern eines Bildes auf dem Projektionsschirm bis zu 32 Mal. 4 Zum Verkleinern des Bildes. Eingabe Fernsteuerung 4 Bestätigen Sie die Auswahl, wenn Sie die Vorderabdeckung der Fernbedienung geöffneter. Bedientafel 4 Steuert bei geschlossener Vorderabdeckung der Fernbedienung die linke 4 Zum Bestätigen Ihrer Auswahl die Taste Enter (Eingabe) drücken. 14 Deutsch Benutzerregler Menüs der Anzeige auf dem Schirm (OSD-Menüs) Anleitung zur Bedienung 4 Der Projektor ermöglicht mehrsprachige Menüs der Anzeigen auf dem Schirm (OSD), mit denen Sie das Bild einstellen und eine ganze Reihe verschiedener Einstellungen ändern können. Auf dem Computer-Bildschirm erscheint das OSD-Menü als Computer-OSD und in der Anzeige des Videogerätes erscheint das OSD-Menü als Video-OSD. Das Gerät wird durch den Projektor automatisch entdeckt. 4 Zum Öffnen der OSD-Menüs drücken Sie die Menü-Taste auf der Fernsteuerung oder auf der Bedientafel. 4 Drücken Sie bei geöffnetem OSD die auszuwählen. Taste um das Hauptmenü Z. B. : Bild-Menü Ig Bild-Menü IIg Audiog Spracheg Kontrolleg Bild-Menü I. . . So kann die Auswahl auf einer Seite durch das Drücken der Eingabe Taste bestätigt werden und eine gewünschte Untermenü-Funktion geöffnet werden. 4 Durch Drücken der Taste kann eine gewünschte Funktion ausgewählt Taste verändert. Die und deren Einstellungen wird ebenfalls mit der Farbe der ausgewählten Funktion wechselt von gelbbraun zu blau. Z. B. : Helligkeitg Kontrastg Farbtemperaturg Zoomg Trapezausgleichg Helligkeit. . . 4 Beim Einstellen von Parametern mit der Taste und der Auswahl von Funktionen in den Untermenüs, wird durch ein Drücken Eingabe Taste die vorgenommenen Änderungen bestätigt. Ein weiteres Drücken der Eingabe Taste ruft das Hauptmenü auf. Nur die Taste ist jetzt aktiv. 4 Um das OSD zu verlassen, drücken Sie die Menü Taste ein weiteres Mal. 15 Deutsch Benutzerregler Computer-Modus Sprache Kontrolle Bild-Menü I Bild-Menü II Audio Helligkeit Kontrast Farbtemperatur Zoom Trapezkorrektur Bild-Menü I (Computer-Modus) Helligkeit Zum Einstellen der Helligkeit des Bildes auf dem Schirm. 4 Zum Verdunkeln des Bildes die 4 Zum Erhellen des Bildes die Kontrast Taste drücken. Taste drücken. Mit dem Kontrast wird der Unterschied zwischen den hellsten und dunkelsten Stellen des Bildes geregelt. Durch Einstellen des Kontrasts wird die Schwarzund Weißmenge auf dem Bild verändert. 4 Zum Verstärken des Kontrasts die 4 Zum Abschwächen des Kontrasts die Farbtemperatur Taste drücken. [. . . ] Falls das projizierte Bild noch immer ausgestreckt ist, muß das Längen- und Seitenverhältnis durch die folgenden Maßnahmen eingestellt werden: 4 Wählen Sie zum Abspielen einer 16:9-DVD das Längen- und Seitenverhältnis 4:3 in Ihrem DVD-Spieler aus. 4 Falls Sie das Längen- und Seitenverhältnis 4:3 in Ihrem DVD-Spieler nicht auswählen können, wählen Sie zur Anzeige die 4:3-OSD-Funktion (Menü auf dem Schirm) des Projektors aus. Problem : Das Bild ist umgedreht. 4 Um Menu zu öffnen, dann Kontrolle zu wählen, um die Projektion einzustellen. Problem : Die Lampe brennt aus oder gibt ein Knallgeräusch von sich. 4 Wenn die Lampe das Ende ihrer Lebensdauer erreicht, kann sie beim Ausbrennen einen lauten Knall verursachen. Falls dies passiert, läßt sich der Projektor nicht wieder einschalten, bis das Lampenmodul ausgetauscht wurde. Folgen Sie beim Austausch der Lampe den Anleitungen im Abschnitt Auswechseln der Lampe. 23 Deutsch Anhang Auswechseln der Lampe Die Lebensdauer der Lampe wird durch den Projektor selbst festgestellt. [. . . ]