Bedienungsanleitung ACER TRAVELMATE-4050

[. . . ] TravelMate 4050-Serie Benutzerhandbuch Copyright © 2004 Acer Incorporated. Benutzerhandbuch für Notebook-Computer der TravelMate 4050-Serie Erste Ausgabe: Oktober 2004 Gelegentliche Änderungen der Informationen in dieser Veröffentlichung behalten wir uns ohne Ankündigung vor. Diese Änderungen werden jeweils in die folgenden Ausgaben dieses Handbuchs, zusätzlicher Dokumente oder Veröffentlichungen übernommen. Diese Firma übernimmt keine Garantie, weder ausdrücklich noch implizit, bezüglich des Inhalts dieses Handbuchs und ­ ohne darauf beschränkt zu sein ­ der unausgesprochenen Garantien von Marktgängigkeit und Eignung für einen bestimmten Zweck. [. . . ] a b 7 Verwenden Sie "backup to HDD", um das Sicherungs-Disc-Bild backup HDD im Laufwerk D zu speichern. Verwenden Sie "Backup to optical device um das Sicherungsdevice", Backup Disc-Bild auf CD oder DVD zu speichern. Deutsch Klicken Sie nach Auswahl der Sicherungsmethode auf "Next Next". Next Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm, um den Vorgang durchzuführen. Wiederherstellung mit Sicherungskopie Sie können eine zuvor (wie unter Anfertigung von Sicherungskopie beschrieben) erstellte Sicherungskopie zur Wiederherstellung von Festplatte, CD oder DVD aus verwenden. Drücken Sie die Tastenkombination <Alt + <F10 um das Alt> F10>, Alt F10 Programm Acer eRecovery zu öffnen. Geben Sie das Kennwort ein, um fortzufahren. Das Standardkennwort besteht aus sechs Nullen. Wählen Sie im Acer eRecovery-Fenster "Recovery actions" und Recovery actions klicken Sie auf "Next Next". Next Es stehen vier Aktionen zur Wiederherstellung zur Verfügung. Wählen Sie die gewünschte Wiederherstellungsaktion und folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm, um die Wiederherstellung durchzuführen. Hinweis: Die Funktion "Restore C:" ist nur aktiviert, falls eine vom Anwender erstellte Sicherungskopie auf der Festplatte (D:\) gespeichert wurde. Sehen Sie bitte den Abschnitt Anfertigung von Sicherungskopie. Sicherungskopie 46 2 Anpassen Ihres Computers Erstellung von Bild-CD mit Einstellungen ab Werk Wenn die System-CD und die Recovery-CD nicht zur Verfügung stehen, können Sie sie mit Hilfe dieses Features erstellen. Drücken Sie die Tastenkombination <Alt + <F10 um das Alt> F10>, Alt F10 Programm Acer eRecovery zu öffnen. Geben Sie das Kennwort ein, um fortzufahren. Das Standardkennwort besteht aus sechs Nullen. Wählen Sie im Acer eRecovery-Fenster "Recovery settings und Recovery settings" klicken Sie auf "Next Next". Next Wählen Sie im Recovery settings settings-Fenster auf "Burn image to disk disk" Burn und klicken Sie auf "Next Next". Next Wählen Sie unter Burn image to disc die Option "01. default image" und klicken Sie auf "Next image Next". Next Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm, um den Vorgang durchzuführen. Deutsch 2 3 4 5 6 7 Neuinstallierung von gebündelter Software ohne CD Acer eRecovery speichert im voraus geladene Software intern, so das Treiber und Anwendung auf einfache Weise neu installiert werden können. Drücken Sie die Tastenkombination <Alt + <F10 um das Alt> F10>, Alt F10 Programm Acer eRecovery zu öffnen. Geben Sie das Kennwort ein, um fortzufahren. Das Standardkennwort besteht aus sechs Nullen. [. . . ] Je nach Konfiguration kann dieses Gerät drahtlose Funkgeräte (z. B. Wireless-LAN- und/oder Bluetooth® -Module enthalten). Die folgenden Informationen gelten für Produkte mit solchen Geräten. 78 Anhang B Hinweise Europäische Union (EU) Dieses Gerät steht im Einklang mit den grundlegenden Anforderungen der Richtlinien des Europäischen Rats, die unten aufgelistet werden: 73/23/EEC Niedrigspannungs-Richtlinien Deutsch · · · · · · · · EN 60950 EN 55022 EN 55024 EN 61000-3-2/-3 Art. 3. 1a) EN 60950 Art. 3. 1b) EN 301 489 -1/-17 Art. 3. 2) EN 300 328-2 Art. 3. 2) EN 301 893 *Giltig nur für 5 GHz 89/336/EEC Elektromagnetische Kompatibilität (EMC) 99/5/EC Telekommunikations-Endeinrichtung (R&TTE) Liste zutreffender Länder EU-Mitgliedstaaten Mai 2004: Österreich, Belgien, Dänemark, Finnland, Frankreich, Deutschland, Griechenland, Irland, Italien, Luxemburg, die Niederlande, Portugal, Spanien, Schweden, Großbritannien, Estonien, Latvien, Lithuanien, Polen, Ungarn, Tschechische Republik, Slowakei Republik, Slowenien, Zypern und Malta. Die Benutzung ist zugelassen in Ländern der europäischen Union sowie: Norwegen, der Schweiz, Island und Liechtenstein. [. . . ]