Bedienungsanleitung ACER X1230

[. . . ] Acer Projektor X1130/X1230/X1230S Serie Benutzerhandbuch Copyright © 2009. Acer Projektor X1130/X1230/X1230S -Reihe Benutzerhandbuch Erste Ausgabe: 1/2009 Gelegentliche Änderungen der Informationen in dieser Veröffentlichung behalten wir uns ohne Ankündigung vor. Diese Änderungen werden jeweils in die folgenden Ausgaben dieses Handbuchs, zusätzlicher Dokumente oder Veröffentlichungen übernommen. Diese Firma übernimmt keine Garantie, weder ausdrücklich noch implizit, bezüglich des Inhalts dieses Handbuchs und ­ ohne darauf beschränkt zu sein ­ der unausgesprochenen Garantien von Marktgängigkeit und Eignung für einen bestimmten Zweck. [. . . ] Bil dgrö ße ße B 79" Min . Bil dgrö 72" Höhe: 132 cm Von der Grundlini e bis zum Oberrand des Bildes Höhe: 121 cm C A 3m Gewünschte Entfernung Mindestbildgröße (Min. Zoom) Gewünschte Entfernung Diagonal (m) (Zoll) <A> <B> 1 2 2, 5 3 3, 5 4 4, 5 5 6 7 8 9 10 24 48 60 72 84 96 108 120 144 168 192 216 241 Maximale Bildgröße (Max. Zoom) Von der Grundlinie bis zum Oberrand des Bildes <C> 44 89 111 132 156 178 199 221 267 310 355 399 444 B (cm) x H (cm) Von der Grundlinie Diagonal bis zum (Zoll) Oberrand <B> des Bildes <C> 40 80 101 121 141 161 181 201 241 282 322 362 404 26 53 66 79 93 106 119 132 159 185 212 238 265 B (cm) x H (cm) 49 x 37 98 x 74 123 x 92 147 x 110 172 x 129 196 x 147 221 x 165 245 x 184 294 x 221 343 x 257 392 x 294 441 x 331 490 x 368 54 x 40 108 x 81 134 x 101 161 x 121 188 x 141 215 x 161 242 x 181 269 x 202 323 x 242 376 x 282 430 x 323 484 x 363 538 x 403 Zoomfaktor: 1, 1 x 12 Deutsch · X1230S Wenn der Projektor z. B. 3 m von der Leinwand entfernt ist, dann ist eine gute Bildqualität mit der Bildgröße 164 Zoll möglich. Hinweis:Wie in der folgenden Abbildung angezeigt ist ein Raum mit der Höhe von mindestens 275 cm erforderlich, wenn der Projektor 3 m von der Leinwand entfernt steht. B 164" Höhe: 275 cm Von der Grundlinie bis zum Oberrand des Bildes A 3m Gewünschte Entfernung C Mindestbildgröße (Min. Zoom) Gewünschte Von der Grundlinie bis Entfernung Diagonal (Zoll) zum Oberrand des (m) B (cm) x H (cm) <B> Bildes <A> <C> 1 2 2, 5 3 3, 5 4 4, 5 5 6 7 8 9 10 55 109 137 164 191 219 246 273 328 383 437 492 547 111 x 83 222 x 167 278 x 208 333 x 250 389 x 292 444 x 333 500 x 375 556 x 417 667 x 500 778 x 583 889 x 667 1000 x 750 1111 x 833 92 183 229 275 321 367 413 458 550 642 733 825 917 Zoomfaktor: 1, 0 x 13 So erhalten Sie eine bevorzugte Bildgröße durch Justieren der Entfernung und des Zoomfaktors Die folgende Tabelle zeigt an, wie Sie eine gewünschte Bildgröße durch Justieren der Projektorposition oder durch Verwenden des Zoomrings erreichen. Deutsch · X1130/X1230 Um eine Bildgröße von 50 Zoll zu erhalten, stellen Sie den Projektor in einer Entfernung von 1, 9 bis 2, 1 m von der Leinwand auf und justieren Sie entsprechend den Zoomfaktor. A 50" Gewünschte Bildgröße D Höhe: 84 cm Von der Grundlinie bis zum Oberrand des Bildes 2, 1 m B 1, 9 m Gewünschte Entfernung C Gewünschte Bildgröße Diagonal (Zoll) <A> 30 40 50 60 70 80 90 100 120 150 180 200 250 300 Zoomfaktor: 1, 1 x B (cm) x H (cm) 61 x 46 81 x 61 102 x 76 122 x 91 142 x 107 163 x 122 183 x 137 203 x 152 244 x 183 305 x 229 366 x 274 406 x 305 508 x 381 610 x 457 Entfernung (m) Oben (cm) Max. Von der Grundlinie bis Zoomfaktor Zoomfaktor zum Oberrand des <B> <C> Bildes < D > 1, 1 1, 5 1, 9 2, 3 2, 6 3, 0 3, 4 3, 8 4, 5 5, 7 6, 8 7, 6 9, 4 11, 3 1, 2 1, 7 2, 1 2, 5 2, 9 3, 3 3, 7 4, 2 5, 0 6, 2 7, 5 8, 3 10, 4 50 67 84 101 117 134 151 168 201 251 302 335 419 503 14 Deutsch · X1230S Wenn Sie eine Bildgröße von 50" haben möchten, dann platzieren Sie bitte den Projektor 0, 9 m von der Leinwand entfernt und justieren entsprechend den Zoomfaktor. A 50" Gewünschte Bildgröße D Höhe: 84 cm Von der Grundlinie bis zum Oberrand des Bildes 0, 9 m Gewünschte Entfernung B& C Gewünschte Bildgröße Diagonal (Zoll) <A> 30 40 50 60 70 80 90 100 120 150 180 200 250 300 Zoomfaktor: 1, 0 x B (cm) x H (cm) 61 x 46 81 x 61 102 x 76 122 x 91 142 x 107 163 x 122 183 x 137 203 x 152 244 x 183 305 x 229 366 x 274 406 x 305 508 x 381 610 x 457 Entfernung (m) Oben (cm) Max. Von der Grundlinie bis Zoomfaktor Zoomfaktor zum Oberrand des <B> <C> Bildes < D > 0, 5 0, 7 0, 9 1, 1 1, 3 1, 5 1, 6 1, 8 2, 2 2, 7 3, 3 3, 7 4, 6 5, 5 0, 5 0, 7 0, 9 1, 1 1, 3 1, 5 1, 6 1, 8 2, 2 2, 7 3, 3 3, 7 4, 6 50 67 84 101 117 134 151 168 201 251 302 335 419 503 15 Bedienung Installationsmenü Es steht Ihnen ein OSD-Installationsmenü für die Installation und Wartung des Projektors zur Verfügung. Verwenden Sie nur dann diese OSDFunktion, wenn die Meldung "Kein Signal" auf dem Bildschirm erscheint. 1 2 Setzen Sie den Projektor durch Drücken des Stromschalters (POWER) am Bedienfeld oder auf der Fernbedienung in Betrieb. Drücken Sie die Taste "MENU" am Bedienfeld oder auf der Fernbedienung, um das OSD-Menü für die Installation und Wartung des Projektors aufzurufen. Deutsch 3 Das Hintergrundmuster dient als Orientierungshilfe, wenn Sie die Kalibrierung und Ausrichtungseinstellungen wie z. B. die Leinwandgröße, die Entfernung usw. Das Installationsmenü enthält die folgenden Funktionen: · · · · · Projektionsmethode Menü-Pos. Trapezkorrektur Spracheinstellung Zurücksetzen auf die werkseitigen Standardeinstellungen 4 Verwenden Sie die Taste Pfeil nach oben/unten, um eine Funktion auszuwählen. Verwenden Sie die Taste Pfeil nach links/rechts, um die Einstellung der ausgewählten Funktion zu ändern. Mit der Taste Pfeil nach rechts öffnen Sie ein Untermenü der Funktion. Ihre Einstellungsänderung wird automatisch gespeichert, wenn das Menü beendet wird. 5 Sie können zu jeder Zeit auf die Taste "MENU" drücken, um das Menü zu beenden und zum Acer-Begrüßungsbild zurückzukehren. 16 Deutsch Acer Empowering Technologie Empowering -Taste Die Acer Empowering-Taste bietet drei von Acer entwickelte, einmalige Funktionen: "Acer eView Management", "Acer eTimer Management" und "Acer ePower Management". Drücken Sie auf die Taste " " für länger als eine Sekunde, um das OSD-Hauptmenü zu öffnen und damit die Funktion zu modifizieren. Acer eView Management Drücken Sie auf " ", um das Untermenü "Acer eView Management" zu öffnen. "Acer eView Management" erlaubt Ihnen einen gewünschten Anzeigemodus auszuwählen. Einzelheiten hierzu finden Sie in dem Abschnitt über OSD-Menüs. Drücken Sie auf " ", um das Untermenü "Acer eTimer Management" zu öffnen. "Acer eTimer Management" bietet eine Erinnerungsfunktion zur Vorführungszeitsteuerung. [. . . ] Dies betrifft auch solche Störungen, die unerwünschte Betriebszustände verursachen könnten. Betrieb im 2, 4 GHz-Bereich Um Radiointerferenzen am lizenzierten Service zu verhindern, sollte dieses Gerät zur maximalen Abschirmung nur im Hause betrieben werden, bzw. unterliegt bei eine Außeninstallation einer Lizenzierung. b Konformitätserklärung für EU-Länder Hiermit erklärt Acer, dass diese Projektor-Reihe die Anforderungen und weiteren relevanten Bestimmungen der Richtlinie 1999/5/EG erfüllt. (Bitte besuchen Sie http://global. acer. com/support/certificate. htm für komplette Dokumente. ) Konform mit der russischen gesetzlichen Zertifizierung Rechtliche Erklärung zu Funkgeräten Hinweis: Die folgenden rechtlichen Informationen gelten nur für Modelle mit drahtlosen LAN- und/oder Bluetooth-Funktionen. Allgemein Das Produkt erfüllt alle Anforderungen der Hochfrequenz- und Sicherheitsstandards in allen Ländern bzw. [. . . ]