Detaillierte Anleitungen zur Benutzung finden Sie in der Bedienungsanleitung.
[. . . ] CP 33. .
Kaffee-Espresso-Vollautomat Fully Automatic Espresso-Maker Machine à café/expresso entièrement automatique Máquina automática para Café Expresso Máquina de café Espresso- totalmente automática Volautomatische koffie- en espressomachine
Gebrauchsanweisung Operating instructions Mode d'emploi Instrucciones de uso Instruções de serviço Gebruiksaanwijzing
A
B
C K D L E
F G M
H I J
N
O
1
2
P
T Q R U S
2
a
e
b
f
g h i
c d
j k
3
3
a
b 4 5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
4
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
5
27
28
29
30
32
31
33
6
34
35
36
37
38
39
40
41
42
7
8
d
geehrte d Sehr geehrter Kundin, sehr Kunde,
lesen Sie bitte diese Gebrauchsanweisung sorgfältig durch. Beachten Sie vor allem die Sicherheitshinweise!Bewahren Sie die Gebrauchsanleitung zum späteren Nachschlagen auf und geben Sie sie an eventuelle Nachbesitzer des Gerätes weiter.
Inhaltsverzeichnis
1 1. 1 1. 2 1. 3 2 3 4 4. 1 4. 2 4. 3 4. 4 4. 5 5 5. 1 5. 2 5. 3 5. 4 6 6. 1 6. 2 6. 3 7 8 9 Bildlegende Ausstattung (Bild 1) Ansicht von oben (Bild 2) Bedienfeld (Bild 3) Kaffee und Espresso Sicherheitshinweise Erste Inbetriebnahme Gerät aufstellen und anschliessen Wasser einfüllen Gerät einschalten Gerät ausschalten Wasserhärte einstellen Kaffee mit Bohnen zubereiten Kaffeebohnenbehälter befüllen Tassengrösse wählen Kaffeemahlmenge wählen Kaffee beziehen Kaffee mit Pulver zubereiten Kaffeepulverschacht befüllen Tassengrösse wählen Kaffee beziehen Milch aufschäumen Heisswasserzubereitung Tassenfüllmenge ändern und speichern 10 10 10 10 11 11 13 13 13 13 14 14 14 15 15 15 16 16 16 16 16 16 18 18 10 Kaffeemahlmenge ändern und speichern 11 Mahlgrad einstellen 12 Kaffeetemperatur einstellen 13 Abschaltzeit einstellen 14 Gerät zurücksetzen (Reset) 18 19 19 20 20
15 Reinigung und Pflege 20 15. 1 Regelmäßige Reinigung 20 15. 2 Höhenverstellung säubern 21 15. 3 Tresterbehälter leeren 21 15. 4 Mahlwerk reinigen 21 15. 5 Brüheinheit reinigen 22 15. 6 Reinigungsprogramm durchführen 23 15. 7 Entkalkungsprogramm durchführen 23 15. 8 Bestellung von Zubehör 25 16 Was tun, wenn . . . 17 Anzahl der bezogenen Kaffees abfragen 18 Technische Daten 19 Entsorgung 20 Im Service-Fall 25 26 27 27 28
9
d
1
1. 1
A B C D E F
Bildlegende
Ausstattung (Bild 1)
1. 2
Ansicht von oben (Bild 2)
P Tassenablage Q Einfüllöffnung für Kaffeepulver mit Deckel (Pulvereinwurf) R Bohnenbehälter-Positionseinstellung S Entriegelung Servicetür T Entriegelung zur Mahlringentnahme U Hebel für die Mahlgradeinstellung
G H I J K L M N O
Ansicht von oben (siehe Bild 2) Bohnenbehälter mit Deckel Servicetür Drehwähler für Dampf und Heißwasser Höhenverstellbarer Auslauf mit Auslaufrohren Schwenkdüse für Dampf und Heißwasser mit abnehmbarer Aufschäum- 1. 3 a hilfe Tresterbehälter (herausnehmbar) b Tropfgitter Schwimmer der Tropfschale c Tropfschale Typschild (im oberen Bereich hinter der d Servicetüre) Bedienfeld (siehe Bild 3) e Wassertank mit Füllstandsanzeige (herausnehmbar) f Teststreifen für Wasserhärte g Messlöffel mit Reinigungspinsel h i j k
Bedienfeld (Bild 3)
Taste für 2 Tassen Kaffee (mit Anzeige) Taste für 1 Tasse Kaffee (mit Anzeige) Taste , , Kaffeemahlmenge" (mit Anzeigen) Taste , , Tassengrösse" (mit Anzeigen) Taste , , Dampfvorwahl" (mit Anzeige) Taste , , Ein/Aus" Anzeige , , Gerät heizt" Anzeige , , Tresterbehälter leeren" Anzeige , , Wassertank füllen" Taste , , Entkalken" Taste , , Reinigen" (mit Anzeige) (mit Anzeige)
10
d
2
·
Kaffee und Espresso
Die Funktion Ihres Vollautomaten garantiert Ihnen einfachste Bedienung, bei der Kaffeezubereitung ebenso wie bei der Wartung und Pflege. [. . . ] Diese Einstellung 1 können Sie wie folgt verändern: Schalten Sie das Gerät ein und warten Sie, bis es sich in Grundposition befindet. Drücken Sie gleichzeitig die Taste für 2 Tassen Kaffee (Bild 3, a) und die Taste , , Ein/Aus" (Bild 3, f) . 1 Sekunde 1 gedrückt, bis nur noch eine der Abschaltzeitanzeigen leuchtet. 1 Mit der Taste , , Kaffeemahlmenge" (Bild 3, c) (Zeit verlängern) oder der Taste 0 , , Tassengrösse" (Bild 3, d) (Zeit verkürzen) wählen Sie die Abschaltzeit. Mit der Taste , , Reinigen" (Bild 3, k) speichern und Modus , , Abschaltzeit einstellen" verlassen.
Regelmäßige Reinigung
Achtung!Schalten Sie vor der Reinigung das Gerät aus. Lassen Sie das Gerät abkühlen. Verwenden Sie keine kratzenden, scheuernden oder ätzenden Mittel. Wischen Sie das Gehäuse innen und aussen nur mit einem feuchten Tuch ab. Geben Sie das Gerät oder einzelne Teile des Gerätes niemals in die Geschirrspülmaschine. Niemals Wasser in den Bohnenbehälter geben, dadurch wird das Mahlwerk beschädigt. Entnehmen Sie täglich den Wassertank (Bild 7) und schütten Sie das Restwasser weg. Spülen Sie den Wassertank mit frischem Wasser aus. Verwenden Sie täglich frisches Wasser.
20
d
0 Leeren Sie täglich den Tresterbehälter, siehe Abschnitt , , Tresterbehälter leeren" Seite 21. 0 Entleeren Sie die Tropfschale regelmä3 ßig. Spätestens jedoch dann, wenn der rote Schwimmer der Tropfschale (Bild 1, I) durch die Öffnung im Tropfgitter 15. 4 erscheint. 0 Reinigen Sie regelmässig, mindestens einmal pro Woche, Wassertank (Bild 1, M), Tropfschale (Bild 1, J), Tropfgitter 1 (Bild 1, H) und Tresterbehälter (Bild 1, G) mit warmem Wasser, mildem Spülmittel und evtl. 0 0 Entnehmen Sie von Zeit zu Zeit den Bohnenbehälter und entfernen Sie die Rückstände. 0 0 Nehmen Sie nach jedem Aufschäumen die Aufschäumhilfe ab und reinigen Sie diese gründlich von Milchrückständen. Die Luftansaugöffnung unterhalb des 0 Verschlusses darf nicht verstopft sein. mit einer dünnen Nadel öffnen. Sie werden jedesmal daran erinnert, indem die Anzeige nach dem Abschalten noch ca. [. . . ] Wenn kein Dampf mehr austritt Dampfhahn schließen und Gerät abschalten. Vor dem Verpakken das Gerät abkühlen lassen. Bitte achten Sie auch auf den Standort des Gerätes, vor allem während der kalten Jahreszeit. Es können Frostschäden entstehen.
17
Anzahl der bezogenen Kaffees abfragen
Das Gerät bietet die Möglichkeit, die Anzahl aller bisher mit dem Gerät zubereiteten Kaffees abzufragen.
Werden mit der Taste für 2 Tassen Kaffee (Bild 3, a) gleichzeitig 2 Tassen Kaffee bezogen, so werden diese auch als 2 Tassen gezählt. [. . . ]