Bedienungsanleitung AEG-ELECTROLUX EW940T

[. . . ] I N F O INSTALLATIONS- UND GEBRAUCHSANWEISUNG GEBRUIKSAANWIJZING EN INSTALLATIEVOORSCHRIFT INSTRUCTIONS POUR L'INSTALLATION ET L'EMPLOI WASCHMASCHINE WASAUTOMAAT LAVE-LINGE EW 940 T EW 940 T EW 940 T INHALT INHALT Technische Angaben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite Wichtige Hinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite Transportsicherung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Der Hersteller lehnt jegliche Verantwortung für eventuelle Unfälle ab, die durch Nichtbeachtung dieser Sicherheitsvorschriften entstehen. Nivellierung Lösen Sie die Vorrichtung, indem Sie die Schrauben des Fußes mit einem Schraubenzieher oder mit der Hand lösen. Genaues Einstellen reduziert die Vibration und die Lautstärke der Waschmaschine beim Waschen. Außerdem ist gewährleistet, daß die Maschine nicht verrutscht. 6 GEBRAUCH / HANDHABUCH Bedienungsblende Achtung : den Programmschalter nie drehen, wenn das Gerät eingeschaltet ist. EW 940 T 450 A · 7 12 3 4 5 6 1. Ein/Aus-Taste " " Nach dem Drücken dieser Taste läuft das Waschprogramm an. Betriebs-Kontrollampe Die Betriebs-Kontrollampe leuchtet auf, wenn das Gerät eingeschaltet ist (Ein/Aus-Taste gedrückt). Synthetiks: dazu gehören Mischgewebe, also Polyester/ Baumwolle, Halbleinen, Zellwolle, usw. Im Wollwaschprogramm können Sie alle Wollwaren mit dem Einnähetikett <<mit Spezialausrüstung filzt nicht>> waschen. Alle übrigen Wollarten sollen mit der Hand gewaschen oder chemisch gereinigt werden. Wolle soll nach dem Waschen kurz geschleudert werden. Weiß- und buntgefärbte Synthetiks können meistens bei 60°C gewaschen werden, aber sie werden auch mit 40°C ganz sauber, falls sie nicht zu schmutzig sind. Dunkelgefärbte Synthetiks, Feinwäsche und Wolle werden bei maximal 40°C gewaschen, es sei denn, das Etikett gibt nur 30°C an. Meistens können auch diese Artikel bei 40°C gewaschen werden, aber der Wasch-maschinenhersteller kann für evtl. Schäden an Ihrer Wäsche nicht haften. Die richtige Entscheidung müssen Sie treffen. Schäden an Ihrer Wäsche selbst verantwortlich. Wieviel Wäsche paßt in die Trommel?Leinen sowie für Synthetiks und Wolle halten Sie sich an den in den Programmtabellen angegebenen Mengen. Sie brauchen die Wäsche jedoch nicht abwiegen, wenn Sie sich an folgende Faustregeln halten: Baumwolle, Leinen, Mischgewebe: volle Trommel, aber nicht überladen Synthetiks Trommel nicht mehr als 2/3 füllen. Wolle Trommel nicht mehr als 1/3 füllen. Bevor Sie die Wäsche in die Trommel laden Risse, Löcher und dergl. Lose Knöpfe entweder festnähen oder abreißen. Druckknöpfe und Reißverschlüsse schließen. Vermeiden Sie es, ungesäumte Wäschestücke zu waschen, da diese abfransen könnten. [. . . ] Drehen Sie den Filter gegen den Uhrzeigersinn und säubern Sie ihn gründlich unter laufendem Wasser. 1) Der Reinigungsbehälter ist sehr einfach zu entnehmen. Ziehen Sie ihn oben aus der Führung. Setzen Sie den Filter wieder in die Halterung ein und drehen Sie ihn im Uhrzeigersinn. 2) Reinigen Sie den Behälter unter laufendem Wasser mit einer Bürste oder Lappen. Befestigen Sie den kleinen Schlauch und die gelbe Klappe und verschließen Sie nun die Klappe. [. . . ]