Bedienungsanleitung AEG-ELECTROLUX TKSL5M101

[. . . ] INFO GEBRAUCHSANWEISUNG NOTICE D'UTILISATION LIBRETTO ISTRUZIONI SWISSLINE TK SL5 M WÄSCHETROCKNER SÉCHOIR À LINGE ASCIUGATRICE Prod. -No. 632 452. AA Liebe Kundin, lieber Kunde Wir freuen uns, dass Sie sich für einen ElectroluxWäschetrockner entschieden haben. Ihr neuer Wäschetrockner entstand in mehrjähriger Entwicklungsarbeit. Höchste Qualitätsansprüche sowohl in der Entwicklung als auch in der Fertigung garantieren ihm eine lange Lebensdauer. [. . . ] Le témoin du programme choisi s'allume. Sélection de fonctions additionnelles Rajouts de linge Possibles à tout moment. Pressez la touche d'ouverture de la porte. Une fois le programme sélectionné, on voit s'allumer les témoins des fonctions additionnelles pouvant être insérées en cas de besoin. Pressez la ou les touches de fonction désirées (v. Le ou les témoins de la/des fonction(s) additionnelle(s) choisie(s) s'allume(nt). Sécurité enfants activée: Appuyer simultanément sur la touche Start et sur la touche Marche rapide. 21 Fin du programme La fin du programme est annoncée par l'affichage de 0h00 ainsi que par le clignotement du témoin «Fin du programme / anti-froissage». Un signal résonne (seulement si le vibreur a été enclenché). A la fin du programme, lorsque la protection anti-plis est activée, le tambour continue à tourner à intervalles réguliers pour que le linge ne se froisse pas (30 ou 60 min. ). C'est au plus tard à ce moment qu'il conviendra d'enlever le linge. Fonctions additionnelles Outre les divers programmes standard de séchage, votre séchoir à linge vous offre la possibilité de personnaliser ses programmes. Le choix d'une ou plusieurs fonctions additionnelles vous permettra d'ajuster votre programme de séchage d'après les particularités spécifiques de votre linge. Vous avez en outre la possibilité d'adapter votre séchoir à vos besoins en modifiant ses réglages de base (v. 23). Enlèvement du linge Pressez la touche d'ouverture de la porte. L'éclairage s'allume dans le tambour. Mise hors service de l'appareil Eteignez l'interrupteur mural. Linge d'entretien facile Pour les textiles d'entretien facile en tissu synthétique ou fibres mélangées, ainsi que pour le coton à apprêt éliminant le repassage. Démarrage différé En pressant une ou plusieurs fois la touche de démarrage différé, on peut retarder jusqu'à 23, 5 heures le démarrage du programme Ceci permet par ex. de profiter du tarif réduit de nuit pour l'électricité. On peut adapter le début et donc aussi la fin d'un programme à ses habitudes individuelles de vie. L'écran indique l'heure de démarrage et l'heure prévue de la fin du programme. Après avoir appuyé sur la touche de démarrage, le compte à rebours commence. Une fois l'heure de démarrage atteinte, le programme sélectionné démarre automatiquement et l'affichage indique la durée du programme. Annuler le démarrage différé Pour annuler le démarrage différé, appuyez sur la touche «Marche rapide». Indications En cas de coupure de courant, le temps choisi demeure en mémoire. [. . . ] Controllare che tutti gli interruttori termici siano inseriti. Togliere il refrigeratore aria e con un dito premere una sola volta su tutte le tre bussole di gomma rotonde (vedi figura). Se il problema persiste dopo aver premuto una volta, avvisare il servizio assistenza. Se la segnalazione di guasto viene ripetuta: Interrompere per circa 1 minuto l'alimentazione di corrente e poi reinserirla. [. . . ]