Bedienungsanleitung AGFAPHOTO DC-600UW

[. . . ] DC-600uw Bedienungsanleitung AgfaPhoto DC-600uw Inhalt Sicherheitsinformationen ------------------------------------------------------------------------------ 1 Wichtige Informationen zu Wasser-und Stoßfestigkeitseigenschaften --------------------- 2 1. 0 Allgemeine Einführung ----------------------------------------------------------------------------- 3 1. 1 Zubehör -------------------------------------------------------------------------------------------- 3 1. 2 Ansicht -------------------------------------------------------------------------------------------- 3 1. 3 Display-Informationen -------------------------------------------------------------------------- 4 2. 0 Grundfunktion ---------------------------------------------------------------------------------------- 5 2. 1 Die Kamera ein / ausschalten ----------------------------------------------------------------- 5 2. 2 Batterien einlegen ------------------------------------------------------------------------------- 5 2. 3 Einstecken / Entfernen der Speicherkarte ------------------------------------------------- 5 2. 4 Anbringen der Handschlaufe ----------------------------------------------------------------- 5 3. 0 Tasten & Funktion ----------------------------------------------------------------------------------- 5 3. 1 Auslöser ------------------------------------------------------------------------------------------- 5 3. 2 Tele- / Wiedergabe- & Pause- & OK-Taste -------------------------------------------------- 5 3. 3 AUF- / Modus-Taste ----------------------------------------------------------------------------- 5 3. 4 Links / Selbstauslöser -------------------------------------------------------------------------- 5 3. 5 Rechts- / Blitz-Taste ----------------------------------------------------------------------------- 6 3. 6 Ab / Menü-Taste ---------------------------------------------------------------------------------- 6 3. 7 Unterwasser- / Löschen-Taste ---------------------------------------------------------------- 6 3. 8 Ein /Aus / Wiedergabe-Taste ------------------------------------------------------------------ 6 3. 9 Makro-Taste --------------------------------------------------------------------------------------- 6 4. 0 DSC-Modus -------------------------------------------------------------------------------------------- 7 4. 1 Fotos aufnehmen -------------------------------------------------------------------------------- 7 4. 2 Vorstellen der Funktionen --------------------------------------------------------------------- 7 4. 2. 1 Moduswahl --------------------------------------------------------------------------------- 7 4. 2. 2 Blitz ------------------------------------------------------------------------------------------- 7 4. 2. 3 Selbstauslöser ----------------------------------------------------------------------------- 7 4. 2. 4 Makro ---------------------------------------------------------------------------------------- 7 4. 2. 5 Menü-Modus ------------------------------------------------------------------------------- 7 4. 2. 5. 1 Größe --------------------------------------------------------------------------------- 7 4. 2. 5. 2 Qualit ä t ------------------------------------------------------------------------------- 7 4. 2. 5. 3 EV -------------------------------------------------------------------------------------- 7 4. 2. 5. 4 ISO ------------------------------------------------------------------------------------- 7 4. 2. 5. 5 Weißabgleich ----------------------------------------------------------------------- 7 4. 2. 5. 6 Belichtung --------------------------------------------------------------------------- 8 4. 2. 5. 7 Aufnahme ----------------------------------------------------------------------------8 4. 2. 5. 8 Sch ä rfe ------------------------------------------------------------------------------- 8 4. 2. 5. 9 Effekt --------------------------------------------------------------------------------- 8 4. 2. 5. 10 Fotorahmen ------------------------------------------------------------------------8 4. 2. 5. 11 OSD-Informationen -------------------------------------------------------------- 8 4. 2. 5. 12 Gesichtserkennung ------------------------------------------------------------- 8 5. 0 DV-Modus -----------------------------------------------------------------------------------------------9 5. 1 Videoaufnahme ---------------------------------------------------------------------------------- 9 5. 2 Vorstellen der Funktionen --------------------------------------------------------------------- 9 5. 2. 1 Videomodus ---------------------------------------------------------------------------------9 5. 2. 2 Selbstauslöser ---------------------------------------------------------------------------- 9 5. 2. 3 Makro-Modus -------------------------------------------------------------------------------9 5. 2. 4 Menü-Mode ---------------------------------------------------------------------------------- 9 5. 2. 4. 1 Videogröße ------------------------------------------------------------------------- 9 5. 2. 4. 2 EV ---------------------------------------------------------------------------------------9 5. 2. 4. 3 Weißabgleich ----------------------------------------------------------------------- 9 5. 2. 4. 4 Belichtung ---------------------------------------------------------------------------9 5. 2. 4. 5 Effekt --------------------------------------------------------------------------------- 9 5. 2. 4. 6 OSD-Informationen --------------------------------------------------------------- 9 6. 0 Sprachaufzeichnungsmodus ----------------------------------------------------------------------9 6. 1 Sprachaufzeichnung ---------------------------------------------------------------------------- 9 D i AgfaPhoto DC-600uw GB 7. 0 Wiedergabemodus -----------------------------------------------------------------------------------9 7. 1 Wiedergabe von Fotos ------------------------------------------------------------------------- 9 7. 2 Wiedergabe eines Videoclips ----------------------------------------------------------------- 9 7. 3 Wiedergabe eines Sprachclips --------------------------------------------------------------- 9 7. 4 Thumbnail-Anzeige ----------------------------------------------------------------------------- 9 7. 5 Vergrößerung ------------------------------------------------------------------------------------ 9 7. 5. 1 Bild zuschneiden -------------------------------------------------------------------------- 9 7. 6 Aufnahme schützen ----------------------------------------------------------------------------- 9 7. 6. 1 Schützen ------------------------------------------------------------------------------------ 9 7. 6. 2 Diaschau ---------------------------------------------------------------------------------- 10 7. 6. 3 Löschen ----------------------------------------------------------------------------------- 10 7. 6. 4 Exif Daten --------------------------------------------------------------------------------- 10 7. 6. 5 Sprachnotiz ------------------------------------------------------------------------------- 10 7. 6. 6 DPOF --------------------------------------------------------------------------------------- 10 7. 6. 7 Kopieren ---------------------------------------------------------------------------------- 10 7. 6. 8 GRÖßE ä ndern --------------------------------------------------------------------------- 10 7. 6. 9 Drehen ------------------------------------------------------------------------------------- 10 7. 6. 10 Effekt ------------------------------------------------------------------------------------- 10 8. 0 SETUP-Modus -------------------------------------------------------------------------------------- 11 8. 1 Grundlegende Einführung -------------------------------------------------------------------- 11 8. 2 Startbild ------------------------------------------------------------------------------------------ 11 8. 3 Startton ------------------------------------------------------------------------------------------ 11 8. 4 Auslöser-Ton ----------------------------------------------------------------------------------- 11 8. 5 System-Ton ------------------------------------------------------------------------------------- 11 8. 6 Schnell-Ansicht -------------------------------------------------------------------------------- 11 8. 7 Automatisches Abschalten ------------------------------------------------------------------ 11 8. 8 Aufdruck ----------------------------------------------------------------------------------------- 11 8. 9 Datum --------------------------------------------------------------------------------------------- 11 8. 10 Zeit ----------------------------------------------------------------------------------------------- 11 8. 11 Sprache ---------------------------------------------------------------------------------------- 12 8. 12 Datei --------------------------------------------------------------------------------------------- 12 8. 13 USB ---------------------------------------------------------------------------------------------- 12 8. 14 Video -------------------------------------------------------------------------------------------- 12 8. 15 Batterie Typ ----------------------------------------------------------------------------------- 12 8. 16 Zurücksetzen ---------------------------------------------------------------------------------- 12 8. 17 Formatierung ---------------------------------------------------------------------------------- 12 9. 0 PictBridge-Modus ---------------------------------------------------------------------------------- 12 9. 1 Bilder --------------------------------------------------------------------------------------------- 13 9. 2 Automatische Einstellungen ---------------------------------------------------------------- 13 9. 3 Eigene Einstellungen ------------------------------------------------------------------------- 13 9. 4 Drucken ------------------------------------------------------------------------------------------ 13 9. 5 DPOF Drucken ---------------------------------------------------------------------------------- 13 9. 6 Zurücksetzen ----------------------------------------------------------------------------------- 13 10. 0 TV/PC Anschluss --------------------------------------------------------------------------------- 13 10. 1 TV-Anschluss --------------------------------------------------------------------------------- 11 10. 2 Computer / Notebook Anschluss -------------------------------------------------------- 13 11. 0 Software-Anwendung --------------------------------------------------------------------------- 14 12. 0 Anhang ---------------------------------------------------------------------------------------------- 14 13. 0 Technische Daten --------------------------------------------------------------------------------- 15 14. 0 Kunden-Service ----------------------------------------------------------------------------------- 16 14. 1 Entsorgung von Elektrogeräte durch Benutzer in privaten Haushalten in der EU ------------------------------------------------------------------------ 16 14. 2 FCC-Compliance and Hinweise ----------------------------------------------------------- 16 14. 3 Konformitätserklärung --------------------------------------------------------------------- 16 ii AgfaPhoto DC-600uw D Wir danken Ihnen für den Kauf dieser AgfaPhoto Digitalkamera. Bitte lesen Sie die vorliegende Bedienungsanleitung aufmerksam durch, um das Produkt korrekt zu benutzen. Bewahren Sie die Bedienungsanleitung nach dem Lesen für späteres Nachschlagen an einem sicheren Platz auf. Sicherheitsinformationen Die Kamera nicht direkt in die Sonne oder eine andere intensive Lichtquelle richten, die Ihre Augen verletzen könnte. [. . . ] Drücken Sie die Löschen- ( ) Taste, um das Bild zu löschen. Hinweis: Das Symbol ( ) erscheint, wenn ein Bild mit Sprachnotiz angezeigt wird. (Weitere Informationen auf Seite 11) 100-0021 7. 6 Aufnahme schützen Schutz für Foto(s) setzen 1. Drücken Sie im Wiedergabemodus die Menü-Taste und SCHÜTZEN wählen Sie , , Schützen" und BILD WÄHLEN , , Bild Wählen". Drücken Sie die OK-Taste, um den Vorgang zu bestätigen. Wählen Sie ein Bild aus und EINST: OK NAVI: drücken Sie die OK-Taste, um das Bild zu schützen. Nachdem der Schutz gesetzt ist, erscheint ( ) auf dem LCD Monitor. Drücken Sie die OK-Taste, um den Schutz aufzuheben. 7. 6. 1 Schützen 7. 2 Wiedergabe eines Videoclips Drücken Sie die Wiedergabe-Taste, um Videoclips wiederzugeben. Drücken Sie beim Browsen durch Videodateien die Wiedergabe- / Pause( ) Taste, um einen Videoclip wiederzugeben oder zu pausieren. PLAY? 9 AgfaPhoto DC-600uw Schutz für Alle Fotos setzen 1. Drücken Sie die Menü-Taste und wählen Sie , , Schützen" und , , Alle". Drücken Sie die OK-Taste, um den Vorgang zu bestätigen. Nachdem der Schutz gesetzt ist, erscheint ( ) auf dem LCD Monitor. Drücken Sie die OK-Taste, um den Schutz aufzuheben. 100-0021 1 2 3 1 2 100-0021 3 2. Drücken Sie die Menü-Taste und wählen Sie , , Ja" und drücken Sie auf OK, um die Aufnahme einer Notiz zu starten. Es wird eine 10 Sekunden lange Sprachnotiz aufgenommen. Der Vorgang wird durch das ( ) Symbol im LCD-Monitor angezeigt. Oder wählen Sie NEIN und drücken Sie die OK-Taste, um den Vorgang abzubrechen. 7. 6. 6 DPOF 4 5 6 4 5 6 SPERREN:OK ENDE : 100-0021 FREIGABE:OK ENDE : 100-0021 SPERREN:OK ENDE: FREIGABE :OK ENDE : 7. 6. 2 Diaschau DIASCHAU ZEIGEN INTRVALL EFFEKT NAVI: Diese Funktion kann nur bei eingesteckter Speicherkarte genutzt werden. Diese Option dient der DPOF Bestimmung der Druckanzahl STANDARD 00 BILD (MAX. 30 Stck. ) der INDEX NEIN GRÖSSE STANDARD Speicherkarte. [EIN BILD] - bestimmt die NAVI: WEITER: Anzahl der Kopien eines ausgewählten Fotos. [ALLE] - bestimmt die Anzahl der Kopien aller Fotos, ausgenommen Videoclips und Sprachaufzeichnungen. Hinweis: Die , , PRINTS" Funktion auf dem LCD Monitor kann nur gewählt werden, wenn eine Speicherkarte eingesteckt ist. [. . . ] aus dem deutschen Festnetz) Online Service / Internationaler Kontakt: support-apdc@plawa. com Herstellt von: plawa-feinwerktechnik GmbH & Co. 18 73066 Uhingen Deutschland AgfaPhoto wird unter Lizenz von Agfa-Gevaert NV & Co. Weder die Firma Agfa-Gevaert NV & Co. KG oder Agfa-Gevaert NV genutzt stellen dieses Produkt her und decken keine Produktgarantie noch den entsprechenden Support ab. [. . . ]