Bedienungsanleitung AGFAPHOTO DC-8330I

[. . . ] Wir danken Ihnen für den Kauf dieser AGFAPHOTO Digitalkamera. Bitte lesen Sie die vorliegende Bedienungsanleitung aufmerksam durch, um das Produkt korrekt zu benutzen. Bewahren Sie die Bedienungsanleitung nach dem Lesen für späteres Nachschlagen an einem sicheren Platz auf. Sicherheitsinformationen Die Kamera nicht direkt in die Sonne oder eine andere intensive Lichtquelle richten, die Ihre Augen verletzen könnte. [. . . ] Im LCD-Monitor wird die verfügbare Aufnahmezeit ( ) angezeigt. Starten Sie die Aufnahme. Starten Sie die Aufnahme mit dem Auslöser ( ). Passen Sie die Größe des Bildausschnitts mit den Zoom-Tasten ( ) an. Der Weißabgleich wird fix auf die Einstellungen des ersten Bildes eingestellt. Achtung Während die Zoom-Tasten gedrückt werden, kann kein Ton aufgenommen werden. Der Digitalzoom arbeitet nicht im Filmmodus. 3 4 Beenden Sie die Aufnahme. Drücken Sie die Auslösertaste erneut, um die Aufnahme zu beenden. Die Kamera bricht die Aufnahme automatisch ab, sobald der Speicher voll ist. Einstellen der Videogröße Videogröße / Bildrate Auflösung 848 x 480 Bildrate Höhere Qualität 30 Bilder/ Sekunde Niedrigere Qualität 640 x 480 320 x 240 30 Sprachaufnahme 1 2 Schalten Sie die Kamera ein und rufen Sie den Sprachaufnahmemodus ( 13) auf. Seite Starten Sie die Aufnahme mit dem Auslöser. Die Sprachaufnahme erfolgt über das Mikrofon ( ) der Kamera. Achten Sie darauf, das Mikrofon während der Aufnahme nicht zu berühren. Beenden Sie die Aufnahme, indem Sie den Auslöser noch einmal drücken. Die Kamera bricht die Aufnahme automatisch ab, sobald der Speicher voll ist. 3 Wiedergabe von Audiodateien 1 2 3 Schalten Sie die Kamera ein und rufen Sie den Wiedergabemodus ( Seite 13) auf. Drücken Sie die Taste oder , um die Audiodatei auszuwählen, die Sie wiedergeben möchten. Starten Sie die Wiedergabe. Drücken Sie die Taste , um die Wiedergabe der Audiodatei zu starten. Drücken Sie die Taste , um die Wiedergabe der Audiodatei zu beenden oder die Taste , um die Wiedergabe anzuhalten. Wenn die Wiedergabe der Audiodatei angehalten ist, können Sie die Taste drücken, um die Wiedergabe fortzusetzen. 31 Aufzeichnen von Sprachaufnahmen Sie können Ihre Fotos nach der Aufnahme um Sprachaufnahme ergänzen. 1 2 Schalten Sie die Kamera ein und rufen Sie den Wiedergabemodus ( Seite 13) auf. Drücken Sie die Taste oder , um ein Foto auszuwählen, das Sie mit einer Sprachnotiz versehen möchten. Falls das Foto bereits mit einem Sprachaufnahme versehen ist, wird das Symbol auf dem LCD-Bildschirm angezeigt. Die neue Aufzeichnung ersetzt die bestehende. 3 4 Öffnen Sie das Wiedergabemenü. Drücken Sie die MENU-Taste, wählen Sie Sprachnotiz ( Vierwegschalter aus und drücken Sie die SET-Taste. ) mit dem Drücken Sie die Taste SET, um bis zu 30 Sekunden lang aufzuzeichnen. Drücken Sie die Taste SET erneut, um die Aufzeichnung zu beenden. Achtung Videos und geschützten Fotos können keine Sprachaufnahme hinzugefügt werden Sie können Sprachaufnahme separat löschen. Wenn Sie ein Foto löschen, wird ein angefügtes Sprachaufnahme automatisch mitgelöscht. 32 Wiedergabe von Sprachaufnahmen 1 2 3 Schalten Sie die Kamera ein und rufen Sie den Wiedergabemodus ( 13) auf. [. . . ] 150(g) * Diese Spezifikationen können jederzeit ohne vorherige Ankündigung geändert werden. 58 Funktionsübersicht Fotoaufnahme Szenenmodus Modus Verfügbare Einstellungen Auslöser / Objektiv Einmal-Autofokus Fokus 1~ 1/2000 1~ 1/2000 1~ 1/2000 1~ 1/2000 1~ 1/2000 1~ 1/2000 2 sec. 8~ fixed 1/2000 1~ 1/2000 1~ 1/2000 1~ 1/2000 1~ 1/2000 1~ 1/2000 1~ 1/2000 8~ 1/2000 Dauer-Autofokus Auf Unendlich 1~ 1/2000 1~ 8~ 1/15 ~ 1/2000 1/2000 1/2000 Verschlusszeit Button 1~ 1/2000 8~ 1/2000 8~ 1/2000 8~ 1/2000 Aus Makro modus 59 An Autom. Rote-Augen Reduzierung Blitz Immer ein Langszeitsync Immer aus Aus Stabilisator An Blendenwert Aufwärts / Abwärts Verschlusszeit Szenenmodus Fotoaufnahme Menü Modus Superfein Mehrfach Normal Verfügbare Einstellungen Auflösung Video Qualität Messung 60 Punkt Mitte VGA 16:9 16:9 Fein 10M 640 320 3:2 8M 5M 3M Modus Szenenmodus Fotoaufnahme Verfügbare Einstellungen Menü Autom. Tageslicht Wolkig Glühbirne Weißabgleich Neon_H Neon_L 61 Benutzerdefiniert Autom. 50 100 ISO 200 400 800 1600 +0. 3 ~ +2. 0 0EV Belichtung -0. 3 ~ -2. 0 Szenenmodus Fotoaufnahme Menü Modus Sequenz 10 Sek. Normal Doppel 2 Sek. Weich Verfügbare Einstellungen Betriebsart ( ) AEB Helligkeit Schärfe Effekt 62 Sepia Hart Aus Aus Aus Aus SW An Szenenmodus Fotoaufnahme Menü Modus Verfügbare Einstellungen Effekt Datumsaufdruck Digitalzoom Gesichtfolge Fotorahmen 63 Rahmen 1 ~ 10 Datum/Zeit Negativ Datum Grün Blau Aus Aus Aus Aus Rot An An Modus Szenenmodus Fotoaufnahme Verfügbare Einstellungen Menu Off AF-Lampe Auto : Werkseinstellung : Standard : Verfügbar : Nicht verf. : Einstellungen bleiben bei Moduswechsel und beim Ausschalten erhalten. : Wird beim Ausschalten auf [AUS] eingestellt. 64 Kunden-Service Informationen zu weiteren AGFAPHOTO Produkten finden Sie unter www. plawa. de. [. . . ]