Bedienungsanleitung ALCATEL-LUCENT ONE TOUCH 302

[. . . ] ON E TOUCH 300 301 302 303 Deutsch INHALT Sicherheit und Vorsichtsmassnahmen 1. Aufbau des Telefons 1. 1 - Tasten 1. 2 - Symbole 1. 3 - Benutzung dieser Anleitung 2. Einführung 2. 1 - Inbetriebnahme 2. 2 - Einschalten des Telefons 2. 3 - Ausschalten des Telefons 3. Erste Schritte 3. 1 - Anruf tätigen 3. 2 - Anruf entgegennehmen 3. 3 - Mobilbox abfragen 3. 4 - Eigene Rufnummer einsehen 3. 5 - Zugriff auf das MENÜ und Funktion auswählen 3. 6 - Aufbau des MENÜS 3. 7 - Klingelton einstellen 3. 8 - Eintrag im Telefonverzeichnis erstellen 3. 9 - Neue Kurznachrichten (SMS) lesen 4. [. . . ] (2) Sie können an dieser Stelle entsprechende Änderungen des Wortes vornehmen, die nicht vorgeschlagen werden (z. B. ein , , s" in normaler Eingabe anhängen: hierzu drücken Sie 4mal die Taste 7 und es erscheint , , bleus", bevor Sie zum nächsten Wort wechseln (siehe Seite 33). 28 Während der Eingabe einer Kurznachricht können Sie über die Taste auf folgende Funktionen zugreifen: Wort bestätigen Auswahl des Worts oder der Ziffer bei der Eingabe. Nachricht senden Senden der Kurznachricht. eine Liste Weitere Wörter Zugriff auf Wörtern. mit anderen möglichen Ziffern einfügen Eingabe von Ziffern in den Text. Eingabe eines Satzzeichens oder Symbols in Zeichensetzung den Text. Eingabehilfe oder Normal Auswahl des gewünschten Eingabemodus: Eingabehilfe oder normal (siehe Seite 32, , , Verfügbare Schriftzeichen"). neuen Wortes im Wort einfügen Speichern eines Telefons. Wörterbuch des Verlassen Zurück zur aktuellen Kurznachricht. 29 KURZNACHRICHTEN (SMS) Die Anzeige des Cursors hängt von des gewählten Eingabemodus ab: · Eingabehilfe · Normal 7 Sie können auch folgende Tasten als Short-cuts verwenden: Schreiben bleu Sonstige Funktionen Angezeigtes Wort oder Ziffer bestätigen (durch Drücken der Taste nach unten) Cursor im Text bewegen Löschen Leerzeichen Satzzeichen Großschreibung/Kleinschreibung/Nummer Andere Worte Es steht Ihnen zudem ein Wörterbuch zur Verfügung, in das Sie Worte hinzufügen, ändern oder löschen können. Zum Hinzufügen eines Worts während der Eingabe einer Kurznachricht drücken Sie die Taste und wählen die Funktion , , Wort einfügen". 30 ERGÄNZEN EINER VORDEFINIERTEN KURZNACHRICHT: Sie können: 7 KURZNACHRICHTEN (SMS) · Eine bestehende vordefinierte Kurznachricht verwenden. · Eigene Vorlage-Kurznachrichten erstellen. Von der Liste der vordefiniertern Kurznachrichten aus können Sie über die Taste Bestätigen auf folgende Funktionen zugreifen: Utilisez Kurznachricht verwenden. Erstellen Eine eigene Vorlage-Kurznachricht erstellen. Ändern Die Vorlage-Kurznachricht ändern (die Sie zuvor erstellt haben). Löschen Eine vorgegebene Kurznachricht löschen. Verlassen Das Menü verlassen. Zur Rückkehr zum Anfangsbildschirm drücken Sie die Taste (langer Druck). 31 VERFÜGBARE SCHRIFTZEICHEN Im normalen Eingabemodus stehen Ihnen folgende Schriftzeichen zur Verfügung: Taste Drücken der Taste 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 " : Leerzeichen. Zur Eingabe eines Wortes drücken Sie die entsprechende Taste so oft, bis der gewünschte Buchstabe erscheint. 32 8. 1 - ZUGRIFF AUF DEN TASCHENRECHNER Vom Anfangsbildschirm aus können Sie auf zwei Weisen auf den Taschenrechner zugreifen. A) Drücken Sie die Taste , , TASCHENRECHNER". und wählen Sie die Funktion B) Geben Sie eine Ziffer über das Tastenfeld ein und drücken Sie die Taste ; wählen Sie dann die Funktion , , TASCHENRECHNER". 8. 2 - RECHENBEISPIEL Taschenrechner Taschenrechner 10 10 Eine Zahl eingeben Bestätigen Gewünschte Rechenart eingeben Taschenrechner Bestätigen Taschenrechner 10 3 7 Eine zweite Zahl eingeben Taste drücken Das Ergebnis wird angezeigt Zur Eingabe des Dezimalkommas (, , . ") drücken Sie die Taste (langer Druck). Zur Rückkehr zum Anfangsbildschirm drücken Sie die Taste (langer Druck). 33 TASCHENRECHNER 8 TASCHENRECHNERR 9 A) B) UMRECHNEN VON WÄHRUNGEN Mit Hilfe dieser Umrechnungsfunktion können Sie: · Eine Währung direkt in Euro umrechnen und umgekehrt. · Einen Betrag in eine andere Währung umrechnen (z. B. Dollar in DM). 9. 1 - ZUGRIFF AUF DIE UMRECHNUNGSFUNKTION Vom Anfangsbildschirm aus können Sie auf zwei Weisen auf die Umrechnungsfunktion zugreifen. Drücken Sie zweimal die Taste und wählen Sie die Funktion , , Umrechnung". Geben Sie eine Ziffer über das Tastenfeld ein und drücken Sie die Taste ; wählen Sie dann die Funktion , , Umrechnung". 9. 2 - UMRECHNUNGSBEISPIEL In die Funktion , , UMRECHNUNG" wechseln und Umrechnung Euro Währungen Umrechnung FF in Euro Euro in FF Währungen? die Umrechnunungsart auswählen Umrechnung Bestätigen Die Richtung auswählen Umrechnung Bestätigen Umzurechnenden Betrag eingeben 100 15, 24 FF Den Betrag eingeben Bestätigen Das Ergebnis wird angezeigt 34 9. 3 - AUSWAHL VON WÄHRUNGEN Durch Auswahl der Funktion , , Währungen?" wird Ihnen eine Währungstabelle angezeigt. In der Tabelle können Sie mit der Taste Funktionen auswählen: Bestätigen Hinzufügen Verlassen Auswahl einer Währung Eine neue Währung hinzufügen (die später geändert oder wieder gelöscht werden kann). Das Menü verlassen. 9 UMRECHNEN VON WÄHRUNGEN folgende In der Umrechnungsfunktion für Euro: Nach Auswahl der ausgewählten oder eingegebenen Währung geben Sie den Wechselkurs der Währung in Euro ein (oder bestätigen ihn, wenn er bereits eingegeben wurde). In der Umrechnungsfunktion für Währungen: Nach Auswahl oder Eingabe der ersten Währung führen Sie dieselbe Operation für die zweite Währung durch und geben den Wechselkurs für die beiden Währungen ein. Zur Rückkehr zum Anfangsbildschirm drücken Sie die Taste (langer Druck). 35 10 SPIELE Es stehen Ihnen 3 Spiele zur Verfügung: PUZZLE: Ziel dieses Spiels ist es, das Ausgangsbild möglichst schnell wieder herzustellen. Hierzu verschieben Sie die Kästchen mit den , , . Tasten und MUSIC: Finden Sie die vom Telefon gespielte Musikfolge. SECRET: Finden Sie die geheime Ziffernkombination, die das Telefon ausgewählt hat. [. . . ] Kontrast der Anzeige (über die Lautstärkeregler einzustellen). 13 MENü Kontrast AUTONOMIE Abschalten Automatisches Abschalten des Telefons bei längerer Nichtbenutzung (weder Tastendruck noch Eingang von Anrufen oder Nachrichten) nach einer von Ihnen voreingestellten Zeit (Eingabe der Zeit mit bestätigen). Bei Aktivierung dieser Option wird die Tastatur automatisch gesperrt (bei längerer Nichtbenutzung). Tastatursperre 55 14 GARANTIE 14. 1 - GARANTIE Wir beglückwünschen Sie zum Kauf dieses Telefons und hoffen, daß Sie damit voll zufrieden sind. Abgesehen von den gesetzlichen Gewährleistungsvorschriften besteht für dieses Telefon (und das Ladegerät) eine Vertragsgarantie von EINEM (1) Jahr auf Ersatzteile und Arbeitszeit ab dem auf Ihrer Rechnung eingetragenen Datum. Wenn die gesetzliche Gewährleistung in Ihrem Land mehr als zwölf (12) Monate beträgt, ist nur diese gesetzliche Gewährleistung gültig. [. . . ]