Bedienungsanleitung ALCATEL OT-C552A

[. . . ] E5V2_UM_DE_25-07-05 25/07/05 13:29 Page 1 E5V2_UM_DE_25-07-05 25/07/05 13:29 Page 1 Einführung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sie haben ein Alcatel Mobiltelefon erworben. T&A Mobile Phones wünscht Ihnen damit viel Freude. Das Mobiltelefon in topmodernem Design bietet zudem ein hochwertiges Farbdisplay mit 65. 536 Farben, integrierte VGA-Kamera, Aufzeichnungs- und Abspielfunktion für Videoclips, Java-Spiele, Instant Message/Chat (1), E-Mail (1), Datensynchronisierung (1) und vieles mehr. Inhalt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Einführung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Sicherheit und Vorsichtsmaßnahmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Allgemeine Informationen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 1. Aufbau des Telefons. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 1. 1 1. 2 1. 3 Tasten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Symbole am Menüdisplay. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Symbole am Frontdisplay. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Inbetriebnahme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Einschalten des Telefons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Startup-Assistent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Ausschalten des Telefons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Anruf tätigen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Mobilbox . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Anruf entgegennehmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Während dem Telefonieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Konferenzschaltung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Zweitnummer (ALS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Anrufliste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Meine Rufnummern. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Meine E-Mail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Kosten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Rufeinstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 2. [. . . ] Hierzu muss das IM-Feld im Verzeichnis ausgefüllt werden. 7. 12 Verteilerliste Erstellen und Verwalten einer Verteilerliste. 7. 13 Mein Favorit Geben Sie die Rufnummer oder E-Mail-Adresse der Person ein, mit der Sie am meisten kommunizieren. Auf diese Weise können Sie beim Senden der Nachrichten einfach , , Senden" und , , Mein Favorit" auswählen, ohne den Teilnehmer im Verzeichnis suchen zu müssen. (1) Bitte fragen Sie Ihren Netzbetreiber, ob dieser Dienst bereitgestellt wird. (1) Von Modell und Betreiber abhängig. 45 46 E5V2_UM_DE_25-07-05 25/07/05 13:30 Page 47 8. 2 Immer online 8. 4 IM empfangen und lesen Das IM des Mobiltelefons funktioniert wie beim PC: Sie empfangen auch dann IM-Nachrichten, wenn die IMAnwendung nicht am Bildschirm eingeblendet ist. Ein IM-Symbol in der Statusleiste zeigt an, ob Ihr IM einoder ausgeschaltet ist: · online und verfügbar · online aber belegt · ungelesene IMs Wird kein Symbol angezeigt, sind Sie nicht online. Bei Empfang einer neuen IM-Nachricht (neue IM, Chat-Aufforderung, . . . ) · wird die Meldung , , Neue IM/Instant-Message von. . . " , , IM/Instant Message Einladung von . . . " eingeblendet · ertönt ein spezieller IM-Signalton (zum Ändern oder Ausschalten des Signaltons siehe IM-Parameter) · wird in der Statusleiste das zugehörige Symbol angezeigt · wird eine Zeile mit der Kommunikationszahl oder der Nachrichten am Bildschirm eingeblendet. Wählen Sie am Anfangsbildschirm die Zeile aus und drücken Sie , um darauf zuzugreifen. 8. 3 IM (Instant Message) senden Wurde eine Kontaktliste für IM eingerichtet, können Sie eine IM senden und den Chat starten durch Drücken von oder Auswahl von , , Kontakte". Sie können eine IM vom Verzeichnis aus senden, indem Sie , , Verzeichnis/Nachr. senden/IM/ InstantMessage" wählen. Je nach Betreiber können Sie Ihre IM-Kontaktliste aus dem PC benutzen, um 1. zu sehen, ob der gewünschte Teilnehmer online ist 2. einen IM-Chat mit dem Online-Teilnehmer zu starten 8. 5 IM-Parameter Sie können folgende Einstellungen vornehmen: 1. eine spezielle Melodie für die IM-Nachrichten zuweisen 2. beim Einschalten des Telefons automatisch IM im Hintergrund starten Die IM-Serverparameter können in gleicher Weise wie das WAP-Profil geändert und aktualisiert werden (siehe Seite 74). 47 48 E5V2_UM_DE_25-07-05 25/07/05 13:30 Page 49 9 9. 1. 2 Modus Einstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . und dann die gewünschte Funktion EINSTELLUNGEN Gehen Sie am Anfangsbildschirm in das Menü, wählen Sie das Symbol aus, die Sie individuell anpassen möchten. In diesem Menü stellen Sie die Art des Ruftons ein zwischen: Normal, Diskret (erst Signalton, dann Rufton), Vibration (Abschaltung aller Tonsignale, nur noch Vibration), Vibration+Melodie, Vibration dann Melodie, Ton+Vibration, Ruhe (Abschaltung aller Tonsignale außer den Alarmtönen, das Symbol wird eingeblendet). Der Rufton ertönt mit progressiver Lautstärke. 9. 1. 3 Zufalls-Melodie 9. 1 9. 1. 1 Ruftöne Verfügbare Funktionen · RUFTÖNE · MENÜ-TON Zum Ändern der Tonparameter wählen Sie die verschiedenen Optionen mit der Taste : Auswahl einer Melodie mit der Taste und Bestätigung mit . In dieser Liste können Sie auch die Option , , ZufallsMelodie" (siehe Seite 50) oder einen Video-Sound auswählen. Modus (Normal, Diskret, Vibration, usw. ) Einstellung der Lautstärke mit der Taste Auswahl des Tastentons Auswahl eines Sounds für das Auf- und Zuklappen des Telefons (1) Auswahl einer Melodie für den Eingang einer neuen Nachricht Auswahl einer Melodie für den Terminalarm Ein-/Ausschalten des Netzsignaltons (2). Der erste Eintrag der Liste enthält die Option , , Zufalls-Melodie": Wählen Sie die Option und dann alle gewünschten Melodien (bis zu 20) aus. Auf diese Weise wird bei jedem eingehenden Anruf eine andere Melodie nach dem Zufallsprinzip gespielt. 9. 1. 4 Video-Sound Auswahl eines Videos als Melodie (mit Audio und Videoeinspielung). 9. 2 Menü-Ton Für die einzelnen Menüsymbole kann ein spezieller Ton zugewiesen werden. (1) (2) Nur bei OT-C652. 49 50 E5V2_UM_DE_25-07-05 25/07/05 13:30 Page 51 EINSTELLUNGEN · ANZEIGE - Anfangsbildsch. · Generell · Fotos · Bilder · Symbole · Rahmen - Bildschirmschoner · Videos · Diashow · Bild · Keine - Farbschema - Themen - Begrüßung · Einschalten · Abschalten - Zoom - Energiesparmodus - Kontrast 9. 3 9. 3. 1 Anzeige Anfangsbildschirm/Externer Display 9. 3. 2 Bildschirmschoner Der Anfangsbildschirm wird beim Einschalten des Telefons bzw. wenn keine der Funktionen des Gerätes (Anruf, SMS-Nachrichten, usw. ) benutzt wird, angezeigt. Vom Anfangsbildschirm aus können Sie durch Drücken der Steuertaste oder Auswahl der angezeigten Symbole (1) direkt auf die wichtigsten Funktionen zugreifen. Wählen Sie , , Anfangsbildsch. ", um den Anfangsbildschirm persönlich zu gestalten (Änderung des Standard-Logos oder der Animation). [. . . ] das Kundenzentrum entscheidet, ob ein als defekt festgestelltes Gerät (Telefon oder Zubehörteil) zweckmäßigerweise ganz oder teilweise repariert oder ausgetauscht wird. Diese Herstellergewährleistung umfasst die Kosten für Teile und Arbeitszeit, schließt jedoch alle anderen Kosten aus. Die Reparatur oder der Austausch kann mit gebrauchten generalüberholten Teilen erfolgen, wenn deren Funktion gleichwertig ist. Auf eine Reparatur, Änderung oder einen Austausch von Teilen entsprechend der Herstellergewährleistung wird eine Herstellergewährleistung von drei (3) Monaten gegeben, soweit dem gesetzliche Vorschriften nicht entgegenstehen. [. . . ]