Bedienungsanleitung ALLEN & HEATH GL2200

[. . . ] ALLEN&HEATH GL2200 Doppelfunktions-Audiomischpult Bedienungsanleitung PUBLICATION: AP3388 LIMITED ONE YEAR WARRANTY This product has been manufactured in the UK by ALLEN & HEATH and is warranted to be free from defects in materials or workmanship for period of one year from the date of purchase by the original owner. To ensure a high level of performance and reliability for which this equipment has been designed and manufactured, read this User Guide before operating. In the event of a failure, notify and return the defective unit to ALLEN & HEATH or its authorised agent as soon as possible for repair under warranty subject to the following conditions: CONDITIONS OF WARRANTY 1. The equipment has been installed and operated in accordance with the instructions in this User Guide. [. . . ] Frequenzbänder HF (Höhen) und LF (Bass) haben ShelvingVerhalten, was bedeutet, daß alle Frequenzen ab der Grenzfrequenz betroffen sind. Die beiden Mittenbänder MF1 und MF2 bieten optimale Kontrolle über tiefe Sounds (250Hz) und können für Keyboards oder Gesang "Biss" bringen beziehungsweise Härten (2. 5 KHz) reduzieren. Auch hier rastet die Mittelposition für einfachere Einstellungen ein. Die 6 AUX SENDS liefern Signale an Monitore und Effekte. Aux 1-4 und Aux 5-6 können über den PRE Schalter vor oder hinter dem Fader abgegriffen werden. Monitorsignale für die Musiker werden meistens pre-fade (PRE) verwendet, obwohl bei manchen Quellen wie Radio-Mikros auch "post-fade" verwendet wird, um "Backstage/Umkleidekabinen"-Einstreuungen zu vermeiden. Effektsends an externe Signalprozessoren wie Hall- und Echoeffekte werden meistens "post-fade" eingesetzt, so daß die Stärke des Effektsignals immer von der Stärke des unbearbeiteten Signals abhängt. Die Stärke des Effekts stellen Sie für jedes einzelne Signal mit dem AUXRegler des Kanals ein. . Das Effektsignal wird durch einen anderen Kanal (meistens die später beschriebenen Stereo-Returns) zurück in die Mischung gebracht. POST-FADE Sends liegen post-EQ, post-mute. PRE-FADE Sends sind als Standard post-EQ, post-mute eingestellt. Es gibt interne Verbindungsoptionen, um den Abgreifpunkt des Signals zu ändern. Näheres erfahren Sie in dem GL2200 USER GUIDE 0 PRE BAL C ODD L EVEN R MUTE PEAK +6 0 SIG 10 5 PFL 0 L-R 1-2 3-4 5 10 20 30 O O STEREO 15-16 14 entsprechenden Kapitel dieses Handbuchs. Achtung: die AUX-Sends 1-6 gehen zu XLR-Ausgängen mit Inserts wenn die "GRP/AUX REVERSE"-Schalter in der Mastersektion gedrückt sind. GL2200 USER GUIDE 15 48V 12 30 20 Ø 40 50 10 60dB MIC GAIN MIC TO TALK 10 0 LINE GAIN O O 20 LINE TO L-R MIC LINE 12kHz HF 0 MIC TO TALK ENABLE -15 2. 5kHz + 15 0 MF1 -15 + 15 0 MF2 250Hz Mit BAL wird das Signal im Stereo-Klangbild oder, wenn die Routing-Tasten gedr¨ckt sind, zwischen L-R und den Gruppen positioniert. Die Mittelposition rastet zur einfacheren Einstellung ein. MUTE schaltet das Signal unabhängig von der Faderposition stumm. Stummgeschaltete Kanäle werden durch rote LEDs gemeldet. Der Pegelmesser des Kanals zeigt weiter das Signal vor dem Fader an. Die Signalanzeige mit 4 LEDs zeigt Signal-Aktivität. Die grüne SIG LED meldet Signale, die über -20dBu liegen, die gelben `0' and `+6' LEDs zeigen normale Arbeitspegelund die rote PEAK warnt bei möglichen Übersteuerungen 5dB vor der Verzerrung. Stellen Sie das Kanalsignal so, daß die Anzeigen zwischen `0' and `+6' liegen. Drehen Sie den Gainregler zurück, wenn die rote "Peak" LED aufleuchtet. [. . . ] <75 Ohm . . . . . . . . . . +4dBu, +27dBu max Direct out. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . tip hot, impedance balanced. . . . . . . . . . . . . . . . . . <75 Ohm . . . . . . . . . . 0dBu 2-Track sends . . . . . . . . . . . . . . . . unbalanced . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]