Bedienungsanleitung ALPINE IDA-X001

[. . . ] FOR CAR USE ONLY/NUR FÜR AUTOMOBIL GEBRAUCH/POUR APPLICATION AUTOMOBILE UNIQUEMENT/ PARA USO EN AUTOMÓVILES/SOLO PER L'UTILIZZO IN AUTOMOBILE/ENDAST FÖR BILBRUK R Digital Media Receiver EN iDA-X001 DE · OWNER'S MANUAL Please read before using this equipment. · BEDIENUNGSANLEITUNG Lesen Sie diese Bedienungsanleitung bitte vor Gebrauch des Gerätes. · MODE D'EMPLOI Veuillez lire avant d'utiliser cet appareil. · MANUAL DE OPERACIÓN Léalo antes de utilizar este equipo. [. . . ] Mit diesem Gerät können nur alphanumerische Single-ByteZeichen und der Unterstrich angezeigt werden. Bei nicht unterstützten Zeichen wird , , No Support" angezeigt. Je nach Inhalt werden die Taginformationen möglicherweise nicht richtig angezeigt. Wiedergabe von MP3/WMA/AAC MP3/WMA/AAC-Dateien werden vorbereitet und dann auf den USB-Speicher geschrieben. Eine USB-Speicher kann bis zu 10. 000 Dateien/1. 000 Ordner (einschließlich Stammordner) enthalten. Die Wiedergabe wird möglicherweise nicht durchgeführt, wenn die Daten auf dem USB-Speichergerät die oben aufgeführten Beschränkungen überschreiten. Unterstützte Datenträger Das Gerät kann USB-Speichermedien wiedergeben. Unterstützte Dateisysteme Dieses Gerät unterstützt FAT 12/16/32. Reihenfolge der Dateien Das Gerät gibt die Dateien in der Reihenfolge wieder, in der sie von der Schreibsoftware geschrieben wurden. Die Wiedergabereihenfolge ist daher möglicherweise nicht mit der von Ihnen eingegebenen Reihenfolge identisch. Die Ordner und Dateien werden in der unten angegebenen Reihenfolge wiedergegeben. Die Wiedergabereihenfolge von Ordnern und Dateien unterscheidet sich jedoch von den im Display angezeigten Ordner- und Dateinummern. Erste Hierarchie Zweite Hierarchie Stammordner Dritte Hierarchie Ordner MP3/WMA/AAC-Datei Terminologie Bitrate Dies ist die Tonkomprimierungsrate für die Codierung. Je höher die Bitrate ist, desto höher ist auch die Tonqualität, allerdings sind bei einer höheren Bitrate auch die Dateien größer. Abtastrate Dieser Wert gibt an, wie häufig die Daten pro Sekunde abgetastet (aufgezeichnet) werden. Bei Musik-CDs wird zum Beispiel eine Abtastrate von 44, 1 kHz verwendet. Dies bedeutet, dass der Ton 44. 100 mal pro Sekunde abgetastet (aufgezeichnet) wird. Je höher die Abtastrate ist, desto höher ist auch die Tonqualität, allerdings ist bei einer höheren Abtastrate auch die Datenmenge größer. Codierung Das Konvertieren von Musik-CDs, WAVE-Dateien (AIFF) und anderen Audiodateien in ein bestimmtes Audiokomprimierungsformat. Tag Informationen wie Titelnamen, die Namen von Interpreten, die Namen von Alben usw. , die in MP3/WMA/AAC-Dateien enthalten sind. Stammordner Der Stammordner befindet sich im Dateisystem ganz oben. Der Stammordner enthält alle weiteren Ordner und Dateien. 19-DE Klangeinstellung ENT 3 4 5 Drehen Sie das Center Jog Dial, um On zu wählen, und drücken Sie dann ENT. MX On wird ausgewählt. Drehen Sie das Center Jog Dial, um MX Setup zu wählen, und drücken Sie dann ENT. Der MX-Einstellungsmodus wird aktiviert. Drehen Sie das Center Jog Dial, um die gewünschte Betriebsart auszuwählen, und drücken Sie dann ENT. FM (Level 1 bis 3 Non Effect): BACK AUDIO Center Jog Dial PRESET Die mittleren bis hohen Tonfrequenzen werden klarer wiedergegeben, dadurch wird eine ausgeglichene Klangwiedergabe mit allen Frequenzen erzeugt. CD (Level 1 bis 3 Non Effect): Bässe/Höhen/Balanceeinstellung (zwischen linkem und rechtem Kanal) und Überblendregelung (zwischen vorderen und hinteren Lautsprechern) Im CD-Modus werden während der Wiedergabe viele Daten verarbeitet. MX nutzt diese große Menge an Daten, um eine klare, saubere Klangwiedergabe zu erzeugen. MP3/WMA/AAC/Bluetooth-Audio (Level 1 bis 3 Non Effect): Hiermit werden Daten, die bei der Komprimierung verloren gegangen sind, korrigiert. Dadurch wird eine ausgeglichene Klangwiedergabe, die dem Original sehr nahe kommt, erzeugt. DVD (Video-CDs) (Level 1 bis 2 (MOVIE) Non Effect): Der gesprochene Teil eines Videos wird klarer wiedergegeben. [. . . ] Deux fois ou plus Q10. Cuando usted compró esta unidad Alpine, ¿la comparó con otros fabricantes? 1. Female Q10. Haben Sie dieses Alpine-Gerät vor dem Kauf mit Geräten anderer Hersteller verglichen? 1. Married Q10. Lorsque vous avez acheté ce produit Alpine, l'avez-vous comparé à une autre marque? 1. Féminin Q12. Edad Q13. Estado civil 1. [. . . ]