Bedienungsanleitung ALPINE TME-M790

[. . . ] R TME-M790 MOBILE MULTIMEDIA MONITOR · OWNER'S MANUAL Please read before using this equipment. · MODE D'EMPLOI Veuillez lire avant d'utiliser cet appareil. · MANUAL DE OPERACIÓN Léalo antes de utilizar este equipo. EN DE FR ES ES ALPINE ELECTRONICS, INC. Tokyo office: 1-1-8 Nishi Gotanda, Shinagawa-ku, Tokyo 141-8501, Japan Tel. : (03) 3494-1101 ALPINE ELECTRONICS OF AMERICA, INC. [. . . ] · Die Farbintensität kann im Navigationsbetrieb (NAVIGATION) (RGB-Anschluss) nicht eingestellt werden. 7-DE Weitere nützliche Merkmale 98 / - SET UP Einstellung der Helligkeit der Hintergrundbeleuchtung Es ist möglich die Hintergrundbeleuchtung des Bildschirms einzustellen, um die Anpassung an die Helligkeit der Innenbeleuchtung des Fahrzeugs zu verbessern. Damit kann der Bildschirm besser betrachtet werden. Einstellung des niedrigsten Pegel der Hintergrundbeleuchtung Es ist möglich, dieses Gerät auf einen minimalen Beleuchtungspegel (LOW) der Hintergrundbeleuchtung einzustellen. Dies ist nützlich, um die Bildschirmhelligkeit an die Armaturenbeleuchtung bei der Nachtfahrt anzupassen. Diese Einstellung wird mit der automatischen Einstellung (AUTO) entsprechend der Innenbeleuchtung des Fahrzeuges aufgerufen. 1 2 3 Drücken Sie die Taste SET UP. Drücken Sie innerhalb von 10 Sekunden die Taste 9 oder 8 und selektieren Sie DIMMER. Drücken Sie innerhalb von 10 Sekunden die Taste 4 oder 3, um den Wert einzustellen. 1 2 3 Drücken Sie die Taste SET UP. Drücken Sie innerhalb von 10 Sekunden die Taste 9 oder 8 und selektieren Sie DIMMER Lv. Drücken Sie innerhalb von 10 Sekunden die Taste 4 oder 3, um den Wert einzustellen. SET UP AUX1 DIMMER AUTO DIMMER Lv. ON LOW HIGH AUTO: Automatische Anpassung der Bildschirmhelligkeit an die Helligkeit der Innenbeleuchtung des Fahrzeuges. HIGH: Maximale Helligkeit des Bildschirms. LOW: Die Grundeinstellung der Bildschirmhelligkeit, auf die bei der Einstellung des niedrigsten Helligkeitspegels der Hintergrundbeleuchtung umgeschaltet wurde. SET UP AUX1 DIMMER AUTO DIMMER Lv. ON AUTO HIGH LOW 2 3 2 3 4 Drücken Sie die Taste SET UP zum Beenden der Einstellung. 4 Drücken Sie die Taste SET UP zum Beenden der Einstellung. 8-DE Einstellung des automatischen Öffnens/Schließens des Monitors Zum automatischen Öffnen und Schließen des TV-Bildschirms einfach den Zündschlüssel auf ACC-EIN oder -AUS drehen. 1 2 3 Drücken Sie die Taste SET UP. Drücken Sie innerhalb von 10 Sekunden die Taste 9 oder 8 und selektieren Sie OPEN/ CLOSE. Drücken Sie innerhalb von 10 Sekunden die Taste 4 oder 3, um den Wert einzustellen. LINK: Ausgabe der Video- und Audiowiedergabe des Hauptmonitors an den hinteren Monitor. NAV. : Ausgabe der Video- und Audiowiedergabe des Navigationssystems an den hinteren Monitor. (Nur wenn ein Navigationssystem angeschlossen ist. ) AUX 1: Ausgabe der Video- und Audiowiedergabe des Anschlusses AUX 1 an den hinteren Monitor. AUX 2: Ausgabe der Video- und Audiowiedergabe des Anschlusses AUX 2 an den hinteren Monitor. SET UP AUX1 BRIGHT COLOR TINT AUX OUT LINK 0 0 0 LINK 1 3 AUTO: Automatisches Öffnen oder Schließen des Bildschirms entsprechend der Stellung des Zündschlosses auf EIN oder AUS. OFF: Manuelles Öffnen oder Schließen des Bildschirms. SET UP AUX1 DIMMER AUTO DIMMER Lv. AUX1 AUX2 4 Drücken Sie die Taste SET UP zum Beenden der Einstellung. 4 Einstellung des Unterbrechungsbetriebes für externe Geräte Wenn das Gerät in Verbindung mit einer AiAbzweigeinrichtung (NVE-K200) betrieben wird, kann der Fernsehton oder ein externer Soundanschluss an eine Alpine-Haupteinheit abgezweigt werden. Diese Funktion funktioniert nicht bei manchen Produktkombinationen. Für Details sehen Sie die Betriebsanleitungen des NVE-K200. Drücken Sie die Taste SET UP zum Beenden der Einstellung. Auswahl des hinteren Monitors Diese Einheit hat Bedienungen, um Video und Audio auf den hinteren Monitor zu schalten, sofern hinten ein Monitor angeschlossen ist. 1 2 3 Drücken Sie die Taste SET UP. Drücken Sie innerhalb von 10 Sekunden die Taste 9 oder 8 und selektieren Sie AUX OUT. [. . . ] Montieren Sie die mitgelieferte Frontblende. Ausbau Gummikappe (Beiliegend) Schrauben (M4 x 5) (Beiliegend) Ziehen Sie die Einbaurahmen von der Haupteinheit ab (siehe unten, Vorgehensweise beim Ausbau). Schieben Sie die Einbaurahmen ins Armaturenbrett. Montieren Sie die mitgelieferten Halterungen am Monitor. 1 Verwenden Sie einen kleinen Schraubendreher (oder ein ähnliches Werkzeug), um die Verriegelungsstifte nach "oben" zu drücken (siehe die Zeichnung oben). Beim Entriegeln eines Stiftes ziehen Sie leicht an der Einheit, damit der Stift nicht wieder einrastet, bevor Sie den zweiten entriegeln. [. . . ]