Bedienungsanleitung ALPINE VPA-B211P-SPACE-E

[. . . ] FOR CAR USE ONLY/NUR FÜR AUTOMOBIL GEBRAUCH/POUR APPLICATION AUTOMOBILE/PARA USO EN AUTOMÓVILES/SOLO PER L'UTILIZZO IN AUTOMOBILE/ENDAST FÖR BILBRUK R EN Vehicle Hub VPA-B211P VPA-B211E · OWNER'S MANUAL Please read before using this equipment. · BEDIENUNGSANLEITUNG Lesen Sie diese Bedienungsanleitung bitte vor Gebrauch des Gerätes. · MODE D'EMPLOI Veuillez lire avant d'utiliser cet appareil. · MANUAL DE OPERACIÓN Léalo antes de utilizar este equipo. [. . . ] REPEAT : ** Wenn ein CD-Wechsler angeschlossen ist. Drücken Sie erneut REPEAT und wählen Sie OFF aus, um die wiederholte Wiedergabe zu deaktivieren. 3 Für Wiedergabepausen drücken Sie :/J/SEARCH. Zum Fortsetzen der Wiedergabe drücken Sie :/J/SEARCH ein weiteres Mal. · Wenn das iPod während der Wiedergabe eines Titels an den Adapter angeschlossen wird, wird die Wiedergabe auch nach dem Anschließen fortgesetzt. · Wenn Sie das iPod zusammen mit einem Wechsler verwenden, müssen Sie das Versatile Link Terminal (KCA410C) verwenden. Wählen Sie in diesem Fall mit BAND den Wechslermodus für das iPod aus. Fortsetzung 11-DE · Nur alphanumerische Zeichen (ISO-8859-1) können angezeigt werden. · Wenn der in iTunes festgelegte Künstlername, Albumname oder Titelname zu viele Zeichen aufweist, werden die Titel beim Anschließen an den Adapter möglicherweise nicht wiedergegeben. Es empfiehlt sich deshalb, nicht mehr als 250 Zeichen zu verwenden. Die maximale Anzahl an Zeichen beträgt bei diesem Gerät 64. · Gewisse Zeichen werden möglicherweise nicht korrekt dargestellt. · , , NO SUPPORT" wird angezeigt, wenn Textinformationen vom VPA-B211P/VPA-B211E nicht unterstützt werden. 3 4 *2 Drücken Sie 8 oder 9 und wählen Sie einen Künstler aus. Drücken Sie :/J/SEARCH, um alle Titel des ausgewählten Künstlers abzuspielen. So suchen Sie nach einem Album des ausgewählten Künstlers 1 Drücken Sie nach dem Auswählen des Künstlers in Schritt 3*2 f, um in den Album-Suchmodus für den ausgewählten Künstler zu wechseln. Suche nach einem gewünschten Titel Wenn auf einem iPod mehrere Hundert oder Tausend Dateien enthalten sind, kann es sehr mühselig sein, die gewünschte Datei zu suchen. Der VPA-B211P/VPA-B211E bietet eine Vielzahl von Suchfunktionen, um die Suche zu vereinfachen. · Der Zugriff auf die einzelnen Titel erfolgt effizienter, wenn alle Titel im iPod einer Wiedergabeliste zugewiesen sind. · Wenn es eine Albumliste des Künstlers gibt, wird angezeigt. · Wählen Sie ALL und drücken Sie f. So wechseln Sie zum Albumsuchmodus für alle Alben. 2*3Drücken Sie 8 oder 9, um ein Album auszuwählen. 3 Drücken Sie :/J/SEARCH, um alle Titel des ausgewählten Albums abzuspielen. Such nach Wiedergabeliste So suchen Sie im ausgewählten Album nach einem Titel 1 Drücken Sie nach dem Auswählen des Albums in Schritt 2*3 f, um in den Titel-Suchmodus für das ausgewählte Album zu wechseln. 1 2 3 4 *1 Halten Sie :/J/SEARCH mindestens zwei Sekunden lang gedrückt. Der Suchmodus-Auswahlbildschirm wird angezeigt. Drücken Sie 8 oder 9 um den PLAYLIST SEARCH-Modus auszuwählen und drücken Sie dann :/J/SEARCH. Drücken Sie 8 oder 9 und wählen Sie eine Wiedergabeliste aus. Drücken Sie :/J/SEARCH, um eine ausgewählte Wiedergabeliste abzuspielen. · Wenn es in dem Album eine Titelnamenliste gibt, wird angezeigt. · Wählen Sie ALL und drücken Sie f. So wechseln Sie zum Titelsuchmodus für alle Titel des ausgewählten Künstlers. 2 Drücken Sie 8 oder 9, um einen Titel auszuwählen, und drücken Sie dann :/J/SEARCH oder f. Der ausgewählte Titel wird abgespielt. So suchen Sie in der ausgewählten Wiedergabeliste nach einem Titel 1 Drücken Sie nach dem Auswählen der Wiedergabeliste in Schritt 3*1 f, um in den Titel-Suchmodus für die ausgewählte Wiedergabeliste zu wechseln. · Alle Titel im iPod werden wiedergegeben, wenn Sie in Schritt 3*2 ALL auswählen. · Alle Titel des ausgewählten Künstlers werden wiedergegeben, wenn Sie in Schritt 2*3 ALL auswählen. · Durch Drücken von g kehren Sie zum SuchmodusAuswahlbildschirm zurück. [. . . ] Otros Q15. Comments Q15. Kommentar: Q15. Commentaires Q15. Comentarios Scheda informazioni prodotto Italiano La compilazione di questa formulario è volontaria. Se compilate questo formulario, ritornandolo ad Alpine, i Vostri dati saranno raccolti in un file di riferimento per lo sviluppo dei nuovi prodotti Alpine. In aggiunta Voi potrete ricevere in futuro informazioni riguardanti i nuovi prodotti o la richiesta di una Vostra opinione circa i prodotti o i servizi forniti da Alpine. Se siete d'accordo, Vi preghiamo di ritornarci il formulario completato negli appositi spazi con i Vostri dati. [. . . ]