Bedienungsanleitung ALPINE VPE-S431

[. . . ] (RCS PONTOISE B 338 101 280) 98, Rue de la Belle Etoile, Z. I. 50016, 95945 Roissy Charles de Gaulle Cedex, France Phone 01-48638989 ALPINE ITALIA S. p. A. Colombo 8, 20090 Trezzano Sul Naviglio (MI), Italy Phone 02-484781 ALPINE ELECTRONICS DE ESPAÑA, S. A. Portal de Gamarra 36, Pabellón, 32 01013 Vitoria (Alava)-APDO 133, Spain Phone 945-283588 SE (RCS PONTOISE B 338 101 280) JEIL Moon Hwa Co. [. . . ] Andernfalls besteht die Gefahr, dass Sie die Kontrolle über das Fahrzeug verlieren oder ein Feuer ausbricht. DIE KABEL SO VERLEGEN, DASS SIE NICHT GEKNICKT ODER DURCH SCHARFE KANTEN GEQUETSCHT WERDEN. Verlegen Sie die Kabel so, dass sie sich nicht in beweglichen Teilen wie den Sitzschienen verfangen oder an scharfen Kanten oder spitzen Ecken beschädigt werden können. So verhindern Sie eine Beschädigung der Kabel. Wenn Sie ein Kabel durch eine Bohrung in einer Metallplatte führen, schützen Sie die Kabelisolierung mit einer Gummitülle vor Beschädigung durch die Metallkanten der Bohrung. 1-DE Merkmale Dieses Gerät ist auf den Anschluss an ein Gerät der Serie IVA-D300 ausgelegt. Dadurch lässt sich der Funktionsumfang erweitern. Wird dieses Gerät nicht an ein Gerät der Serie IVA-D300 angeschlossen, können Sie Funktionen wie visuelle Effekte, das Umschalten der Videoausgabe auf einen an dieses Gerät angeschlossenen Fondmonitor usw. a Wenn ein Gerät der Serie IVA-D300 angeschlossen ist, kann die Bedienung des Geräts darüber erfolgen. Erläuterungen dazu finden Sie in der Bedienungsanleitung zur Serie IVA-D300. a Wenn ein Monitor mit Berührungsbildschirm angeschlossen ist, kann die Bedienung des Geräts darüber erfolgen. Erläuterungen dazu finden Sie in der Bedienungsanleitung zum Monitor mit Berührungsbildschirm. REAR SEL 1: Eingangsquelle des externen Monitors, angeschlossen an AUX OUT 1. REAR SEL 2: Eingangsquelle des externen Monitors, angeschlossen an AUX OUT 2. 2 Drücken Sie den Schalter REAR SEL 1 oder REAR SEL 2, um eine Option aus der Liste unten auszuwählen. AUX-1 AUX-2 AUX-3 DVD PLAYER*1 VISUALIZER*2 OFF SETUP RETURN *1 Wird nur angezeigt, wenn ein Gerät der Serie IVAD300 angeschlossen ist. *2 Wird angezeigt, wenn VISUALIZER nicht auf OFF gesetzt ist. Wenn ein Gerät der Serie IVA-D300 angeschlossen ist, wird dies nur angezeigt, wenn VISUALIZER am Gerät der Serie IVA-D300 auf ON gesetzt ist. · Der AUX NAME, den Sie wie unter "SETUP" erläutert eingestellt haben, wird für AUX-1, 2 oder 3 angezeigt. Bedienung Zur Bedienung dieses Geräts schließen Sie die REAR SEL 1und die REAR SEL 2-Leitung an einen Druckschalter (separat erhältlich) an. Einzelheiten dazu erfahren Sie bei Ihrem autorisierten ALPINE-Händler. REAR SEL 1, 2-Leitung OK 3 Halten Sie den Schalter REAR SEL 1 oder REAR SEL 2 mehr als 2 Sekunden lang gedrückt. Die ausgewählte Eingangsquelle erscheint auf dem Monitor. · Wenn Sie RETURN auswählen, erscheint auf dem Bildschirm wieder der vorhergehende Bildschirm SOURCE SEL. Karosserie Druckschalter usw. SETUP Um die Einstellungen zu ändern, gehen Sie wie unten erläutert vor. Das Menü SETUP ist für REAR SEL 1 und REAR SEL 2 identisch. · Wenn ein Gerät der Serie IVA-D300 angeschlossen ist, können VISUAL EFFECT, VISUALIZER und AUX IN-1, 2, 3 NAME bei diesem Gerät nicht eingestellt werden. Stellen Sie diese Funktionen beim Gerät der Serie IVA-D300 ein. · Schließen Sie die REAR SEL 1- bzw. 2-Leitung an einen Schalter (separat erhältlich) mit einer automatischen Rückstellfunktion an. · Bei Bedienung über die Monitorsteuerleitung 1, 2 schließen Sie ebenfalls einen Schalter (separat erhältlich) an. Die automatische Rückstellfunktion ist nicht erforderlich. Näheres dazu finden Sie unter "UMSCHALTEN DES FERNBEDIENUNGSSENSORS" seite 3. 1 2 3 Wechseln der Ausgangsquelle Die Bildausgabe von AUX OUT 1/2 kann für jeden Monitor gewechselt werden. Drücken Sie den Schalter REAR SEL 1 oder REAR SEL 2. Auf dem Bildschirm erscheint SOURCE SEL. 1 Drücken Sie den Schalter REAR SEL 1 oder REAR SEL 2. Auf dem Bildschirm erscheint SOURCE SEL. SOURCE SEL. AUX-1 AUX-2 AUX-3 DVD PLAYER VISUALIZER OFF SETUP RETURN Drücken Sie den Schalter REAR SEL 1 oder REAR SEL 2, um die Einstelloption zu ändern. [. . . ] · Wenn der Modus VISUAL EFFECT aktiviert ist, wird der Modus VISUALIZER deaktiviert. 2 AUX IN-1, 2, 3 SIGNAL Setzen Sie den Videoausgang auf NTSC oder PAL, je nach Fernsehsystem oder Aufnahmetyp der Disc. · Die Konfiguration für die Bildausgabe muss korrekt sein. Andernfalls erscheint folgende Meldung und die Wiedergabe beginnt nicht: "VIDEO SIGNAL SYSTEM IS NOT CORRECT". · Werkseitig ist das System auf NTSC eingestellt. [. . . ]