Bedienungsanleitung APRILIA SR 50

[. . . ] SR 50 8202441 © 2004 Piaggio & C. - Noale (VE) SICHERHEITSHINWEISE Die nachstehenden Hinweise werden in der gesamten Betriebsanleitung verwendet und haben folgende Bedeutung: Sicherheitsrelevantes Hinweissymbol. Ist dieses Symbol am Fahrzeug angebracht oder wird es in der Betriebsanleitung angegebenen, besteht potentielle Verletzungsgefahr. Eine Nichtbeachtung der mit diesem Symbol gekennzeichneten Hinweise kann die eigene Sicherheit, die Dritter sowie die des Fahrzeugs beeinträchtigen! TECHNISCHE INFORMATIONEN Alle mit diesem Symbol gekennzeichneten Arbeitsschritte müssen auch an der anderen Fahrzeugseite ausgeübt werden. [. . . ] WICHTIG Um einen übermäßigen Batterieverbrauch zu vermeiden, den Zündschlüssel nicht zu lange in der Position " " bei stehendem Motor belassen. Kontrollieren, dass die Kontrollleuchte des "Allgemeinen Alarms" erlöscht (siehe Seite 13) . Wenigstens ein Rad durch das Betätigung eines Bremshebels (5) blockieren. Wenn das Rad nicht blockiert werden kann, gelangt kein Strom an das Anlasserrelais und der Anlassmotor dreht daher nicht. WICHTIG Sollte das Fahrzeug für längere Zeit nicht verwendet worden sein, die Arbeiten auf Seite 29 (START NACH LÄNGEREM STILLSTAND) ausüben. Den GEFAHR Die Abgase enthalten Kohlenmonoxyd, falls eingeatmet, eine sehr schädliche Substanz. Den Motor daher nicht in geschlossenen bzw. nicht ausreichend belüfteten Räumen starten. Eine Nichtbeachtung dieser Anweisungen kann Bewusstlosigkeit und sogar Tod durch Ersticken zur Folge haben. Für den Motorstart nicht auf das Fahrzeug steigen. Den Motor nicht anlassen, wenn das Fahrzeug auf dem Seitenständer abgestellt ist. ELEKTRISCHER ANLASS Das Fahrzeug auf dem mittleren Ständer ausrichten, siehe Seite 39 (AUSRICHTEN DES FAHRZEUGS AUF DEM STÄNDER) Sicherstellen, dass der Lichtumschalter (1) sich in der Position " " befindet. Den Motorstoppschalter (2) auf stellen. WICHTIG Um einen übermäßigen Batterieverbrauch zu vermeiden, die Anlassertaste " " (4) nicht länger als fünf Sekunden niedergedrückt halten. Springt der Motor in dieser Zeit nicht an, zehn S e k u n d e n la n g a b wa r t en , da n n d i e Anlassertaste " " (4) nochmals drücken. Vermeiden die Anlassertaste " "(4) bei laufendem Motor zu drücken: dadurch könnte der Anlass motor beschädigt werden. WICHTIG Bei laufendem Motor (insbesondere bei sehr niedrigen Temperaturen) 15-20 Sekunden abwarten, ohne dabei Gas zu geben, so dass sich der Motor erwärmen kann. beschleunigen und dabei gleichzeitig die Bremshebel ziehen, bis man losfährt. Für das Anfahren, siehe Seite 35 (ANFAHREN UND FAHREN). Nicht ACHTUNG Die Anlassertaste (5) drücken, ohne dabei Gas zu geben, und, sobald der Motor angesprungen ist, wieder loslassen. Betrieb und Instandhaltung SR 50 33 C 364 7 MOTORSTART BEI ÜBERFLUTETEN MOTOR Falls man die Startfolge nicht richtig ausführt hat bzw. zu viel Kraftstoff in den Saugleitungen des Vergasers vorhanden ist, könnte es zu einem Überfluten des Motors kommen. Für die Reinigung eines überfluteten Motors: Für das Anfahren, siehe Seite 35 (ANFAHREN UND FAHREN). Springt der Motor nicht an: Einige Sekunden abwarten, dann das KALTSTART-Verfahren wiederholen. Eventuell die Zündkerze entfernen, siehe Seite 51 (ZÜNDKERZE) und kontrollieren, ob sie etwa feucht ist. Sollte die Zündkerze feucht sein, sie reinigen, dann trocknen. Vor ihrer erneuten Montage: 6 ACHTUNG Nie bei bereits laufendem Motor auf den Kickstarter einwirken. [. . . ] BENZ. 0 SENSORE T H O 2 IE 50 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 33 1 B Bi B/G Bi/G + BATTERIA COMANDO FRECCIA SX + S SENSORE VELOCITA' MASSA GENERALE SENSORE LIV. OLIO MASSA SENSORI M/G Ro Bi G Ar Az/Bi V B/Ar Gr/Bi B Vi B/N 32 PICK UP 1 Ro V/R M/G Ar Ro M V/N 5 SENS. TEMP. 31 1 POMPA OLIO + BATTERIA ATTUATORE FRECCIA SX ATTUATORE FRECCIA SX ANTENNA 1 NEUTRAL "OUT" CAN "H" S. PRESS. Ar Az Az N/Bi 1 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 30 1 G/R R/M INIET. [. . . ]