Bedienungsanleitung ARCHOS DIGITAL MINI CAM

[. . . ] Die rote Kontrollanzeige leuchtet kurz auf und auf dem Bildschirm Ihres AV 500 erscheint die Nachricht, dass ein Videosignal gefunden wurde. Das von der Kamera übertragene Bild wird angezeigt und die Aufnahme beginnt. Zum Anhalten der Aufnahme drücken Sie erneut die , , Start/Stopp"-Taste auf der Kamera-Steuerung. Jetzt leuchtet die grüne Kontrollanzeige zur Anzeige, dass die Aufnahme beendet wurde, kurz auf. [. . . ] Außerdem können Sie einen Stromschlag erleiden. Ein gewaltsamer Stoß, beispielsweise durch Herunterfallen hervorgerufen, kann zu Beschädigungen führen. - Verwenden Sie die Kamera in angemessener Umgebung. Vermeiden Sie heiße oder kalte Temperaturen, Luftfeuchtigkeit über 85%, Staub und Sand. - Bitte bedenken Sie, dass weder Kamera noch Steuerung wasserdicht sind und von Wasser entfernt gehalten werden sollten. - Die gleichen Vorsichtsmaßnahmen gelten für die Steuerung. Deutsch 8 - Zur Reinigung der Kamera verwenden Sie bitte ausschließlich Produkte, die zur Reinigung von optischen Geräten (wie beispielsweise Brillen) bestimmt sind. - Richten Sie Ihre Kamera NIEMALS direkt in die Sonne! 9 4 Technischer Kundendienst Bei technischen Problemen im Zusammenhang mit der Verwendung dieses Produkts empfehlen wir im Sinne einer effizienten Fehlerbehebung die folgenden Schritte durchzuführen. 1) Bitte lesen Sie die entsprechenden Abschnitte dieses Handbuchs und des Handbuchs auf der Festplatte des AV 500s aufmerksam durch. Je nach Verwendung des Geräts werden bestimmte Themen mitunter in mehreren Kapiteln behandelt. 2) Gehen Sie den Abschnitt "Fehlerbehebung" hinten im Handbuch durch. Dort finden Sie Antworten auf häufig auftretende Fragestellungen. 3) Ziehen Sie die Rubrik Support auf unserer Website zu Rate (www. archos. com). Im Online-Bereich finden Sie Häufig Gestellte Frage (FAQ) zu unseren verschiedenen Produkten. Vielleicht wurde Ihr Problem bereits behandelt. 4) Sollten Ihnen diese Schritte bei der Behebung des Problems nicht weitergeholfen haben, nehmen Sie bitte unsere Kundenunterstützung in Anspruch, entweder per E-Mail oder über die Telefon-Helpline. Die telefonische Kundenunterstützung steht in den unten aufgeführten Ländern und Sprachen zur Verfügung. Wenn Ihr Land nicht in der nachstehenden Liste aufgeführt ist, wenden Sie sich bitte per E-Mail an uns. · Bitte bewahren Sie die Kundenrechnung für Garantie- und Servicefälle sorgfältig auf. · Wenn unser technischer Kundendienst (Telefon oder E-Mail) festgestellt hat, dass das von Ihnen gekaufte ARCHOS-Produkt zur Instandsetzung eingeschickt werden muss, kontaktieren Sie bitte den Händler, bei dem Sie es gekauft haben. Dieser wird je nach Fehlertype dafür sorgen, dass das Gerät instandgesetzt oder ersetzt wird. Beim Erwerb von Produkten auf der Archos-Website sollte das online verfügbare "RMA-Formular" (Anforderung einer Rücksendenummer) ausgefüllt werden; Sie finden es auf der Website. Bitte den Telefon- / E-Mail-Support NICHT FÜR AUSKÜNFTE ÜBER KAUF UND MARKETING in Anspruch nehmen. Nutzen Sie diese Hotline-Nummern nur bei technischen Problemen und Funktionsstörungen an gekauften Geräten. 9 10 Telefonische Kundenunterstützung Canada Danmark Deutschland España France Ireland Deutsch Italia 949-609-1400 35 25 65 67 069-6698-4714 09-1745-6224 01 70 20 00 30 01-601-5700 02-4827-1143 Nederland Norge Schweitz/Suisse Suomi Svenska UK USA 020-50 40 510 22 57 77 71 442 004 111 09 2311 3434 08 579 290 80 0207-949-0115 877-300-879 (toll free) E-Mail-Adressen des ARCHOS-Kundendienstes tech-support. us@archos. com English (United States and Canada customers) tech-support. eu@archos. com English or French (Europe and the rest of the planet) tech-support. de@archos. com German (Germany) 10 11 WWW. ARCHOS. COM ARCHOS-Niederlassungen in aller Welt Vereinigte Staaten & Kanada ARCHOS Technology TM Europa & Asien ARCHOSTM S. A. 12, rue Ampère 91430 Igny Frankreich 3, Goodyear - Unit A Irvine, CA 92618 USA Phone: Fax: 1 949-609-1483 1 949-609-1414 Phone: Fax: +33 (0) 169 33 169 0 +33 (0) 169 33 169 9 Vereinigtes Königreich ARCHOSTM (UK) Limited PO Box 1420 Southampton SO15 1WF Grossbritannien Deutschland ARCHOSTM Deutschland GmbH Business Park Vierwinden Konrad-Zuse-Str. 22 41516 Grevenbroich Deutschland Phone: Fax: +44 (0) 1264 366022 +44 (0) 1264 366626 Tel: Fax: + 49 (0) 21 82 ­ 570 41-0 + 49 (0) 2182/57041-70 11 12 5 Technische Spezifikationen DIGITAL MINI-CAM für AV 500 Auflösung CCD Objektiv Sichtfeld Tiefenschärfe Weißabgleich Lichtempfindlichkeit Stromversorgung Deutsch Aufnahme-Auflösung Mit AV 500 512 x 384 (Optimal) oder 640 x 480 (VGA) Aufnahmezeit* Mit AV 500 30GB Modell: bis zu 4 Stunden Mit AV 500 100GB Modell: bis zu 4 Stunden Mit AV 500 100GB mit Super Pack Akku Modell: bis zu 12 Stunden Gewicht Abmessungen CCD Auflösung 82 g ­ 28. 9 oz 20, 5 mm (Ø) x 72 mm (L) Modell NTSC: 512 x 492 Modell PAL: 582 x 500 Betriebstemperatur ca. [. . . ] Rücksicht auf unsere Umwelt Umweltschutz ist ein wichtiger Gedanke bei ARCHOSTM. Um diese Gedanken auch die Tat umsetzen zu können, hat ARCHOSTM ganz bewußt eine Reihe von Methoden entwickelt, die den Schutz unserer Umwelt in den gesamten Produktbereich einbeziehen, von der Herstellung über die Verwendung bei unseren Kunden bis hin zur Entsorgung. Batterien : Enthält Ihr Produkt ein abnehmbares Batteriepack, dann sollten Sie es ausschließlich in den für gebrauchte Batterien vorgesehenen Entsorgungs- und Sammelstellen entsorgen. Das Produkt : Das durchgekreuzte Mülltonnen-Symbol auf Ihrem Produkt zeigt an, dass es in die Kategorie elektrische/elektronische Geräte gehört. [. . . ]