Bedienungsanleitung B&W 2004

[. . . ] Achten Sie darauf, daß Sie sich nicht an den Spikes verletzen. B&W liefert weltweit in über 60 Länder und verfügt über erfahrene Distributoren, die Ihnen zusammen mit dem autorisierten Fachhändler jederzeit weiterhelfen, um Ihnen den Musikgenuß zu Hause zu ermöglichen. Klappen Sie die Kartonlaschen nach hinten und drehen Sie Karton samt Inhalt um. Wir empfehlen, das Verpackungsmaterial für einen eventuellen späteren Transport aufzubewahren. [. . . ] Sie wird Ihnen dabei helfen, Ihr System mit seiner maximalen Leistungsfähigkeit zu betreiben. Da der Lautsprecher an das Stromnetz angeschlossen wird, sollten Sie unbedingt die Sicherheitshinweise beachten. Beim Anschließen sollten alle Geräte abgeschaltet sein. (figure) 4) Auf der Rückseite jedes Lautsprechers befinden sich zwei Paar Anschlußklemmen, wodurch Bi-Wiring-Anwendungen möglich sind. bei der Lieferung sind beide Paare über qualitativ hochwertige Brücken verbunden. Für den einfachen Kabelanschluß lassen Sie die Brücken in ihrer Position und nutzen die Anschlußklemmenpaare am Lautsprecher (Abb. Schließen Sie die rote und mit + markierte positive Lautsprecheranschlußklemme an die positive Anschlußklemme des Verstärkers an und verbinden Sie die negative (­, schwarze) Anschlußklemme mit der negativen Anschlußklemme des Verstärkers. Die falsche Polarität kann zu einem schlechten Klang und Baßverlusten führen. Nutzen Sie die Lautsprecher für Bi-WiringAnwendungen, dann lösen Sie einfach die Kappen der Anschlußklemmen und entfernen die Brücken. Verwenden Sie separate Kabel von den Verstärkeranschlußklemmen zu jedem Lautsprecheranschlußklemmenpaar (Abb. Bei Bi-WiringAnwendungen ist es besonders wichtig, auf die korrekte Polarität zu achten, um beispielsweise den Frequenzgang jedes Lautsprechers aufrechtzuerhalten. Ist kein Teppichboden vorhanden, sollten Sie zum Schutz der Bodenoberfläche eine Schutzscheibe unter die Spikes legen. Möchten Sie die Tieftonwiedergabe im Verhältnis zur Mittelton- und Hochtonwiedergabe anheben bzw. Der Regler ist relativ zur , , 0"-Position in dB geeicht, die einem linearen Frequenzgang entspricht (Abb. (figure) 6E) können die obere Grenzfrequenz und die Flankensteilheit des Basses verändert werden. Position , , F" entspricht der maximalen Ausgangsleistung und gewährleistet eine reflexionsfreie Wiedergabe mit maximaler Linearität (Butterworth 6. Ordnung) mit ­3 dB bei einer Frequenz von 25 Hz. In vielen Räumen werden die Tieftonfrequenzen jedoch verstärkt, so daß Sie möglicherweise durch eine andere Einstellung eine bessere Ausgewogenheit erzielen können. Abbildung (figure) 10 zeigt, wie über die Einstellung dieses Reglers die Systemwiedergabe beeinflußt wird. Je größer die Flankensteilheit, desto straffer klingt der Baß. Durch Reduzierung des Baßpegels kann der Lautsprecher lauter spielen, ohne daß Verzerrungen auftreten. Die Polarität des LFE(Subwoofer)-Signals kann gegebenenfalls über den PHASE-Schalter umgekehrt werden (Abb. [. . . ] Ist das Klangbild in der Mitte der Hörzone schlecht, stellen Sie die Lautsprecher näher zusammen oder schräg auf, so daß sie in Richtung Hörbereich zeigen (Abb. Ist der Klang eher zu hell, hilft die Verwendung weicher Einrichtungsgegenstände wie z. Umgekehrt sollte man bei dumpfem, leblosem Klang die Verwendung solcher Einrichtungsgegenstände auf ein Minimum reduzieren. Diese Echos können den Klang verschlechtern. [. . . ]