Bedienungsanleitung BANG & OLUFSEN BEO5

[. . . ] Sie bekommen dann eine neue Beo5-Tastenübersicht sowie ein Glossar, das genau zu Ihrer neuen Konfiguration passt. Sämtliche Tasten auf Ihrer individuell eingestellten Beo5 werden in Ihrem persönlichen Beo5-Glossar erläutert. HINWEIS!Informationen zur Bedienung anderer Bang & Olufsen Produkte finden Sie in den Bedienungsanleitungen, die den jeweiligen Produkten beiliegen. Inhalt 7 Inbetriebnahme, 8 Was vor der Inbetriebnahme zu tun ist und wie Sie Ihre Fernbedienung dann erstmals benutzen. Display-Bedienung, 9 So benutzen Sie das Display Ihrer Fernbedienung. So bedienen Sie die Beo5-Navigationskugel, 10 So bedienen Sie das Drehrad und die Tasten an der Beo5-Navigationskugel. [. . . ] Wenn ein Display mehr als eine , , Seite" enthält, wird dies mit Pfeilen und einer Seitenanzeigeleiste angegeben, wie in dem CD-Display oben dargestellt ist. Drücken Sie auf die Pfeile auf dem Bildschirm, um zwischen den , , Seiten" zu navigieren. Wenn eine Display-Taste über Untermenüs verfügt, wird dies durch drei nachfolgende Punkte angezeigt, wie zum Beispiel bei der , , Bearbeiten"-Taste auf dem CD-Display oben. Feste Tasten . . . Die drei Berührungstasten unten im Display sind vordefinierte Tasten mit universellen Funktionen: Zeigt auszuwählende Ziffern an, zum Beispiel einen Radiosender oder eine Programmnummer. Durch erneutes Drücken gelangen Sie zum vorigen Bildschirm zurück. Ermöglicht das Zurückgehen durch die Bildschirme des Beo5Displays. Ermöglicht den Zugriff auf die Tasten zur Auswahl der Zone sowie zur , , Einstellung der Kulisse" Ihrer Bang & Olufsen Konfiguration, zum Beispiel um die Lautsprecher und die Standfußpositionen zu steuern. Durch erneutes Drücken gelangen Sie zum vorigen Bildschirm zurück. BA CK 10 So bedienen Sie die Beo5-Navigationskugel . . . . . . die Tasten des äußeren Rings Die Tasten des äußeren Rings werden zur allgemeinen Quellenbedienung verwendet. Schrittweiser Wechsel zwischen Programmen, Sendern, Aufzeichnungen, Titeln usw. Gedrückt halten, um kontinuierlich weiterzuschalten. Einmal drücken, um die Wiedergabe anzuhalten; erneut drücken, um die Wiedergabe ganz zu beenden Wiedergabe starten PL O P AY Zurückspulen durch Titel, Wiedergabelisten und Aufzeichnungen ST Vorspulen durch Titel, Wiedergabelisten und Aufzeichnungen BA CK Durch die Menüs zurückgehen; gedrückt halten, um die Menüs komplett zu verlassen Standby-Taste; Einmal drücken, um das jeweils bediente Produkt in den Standbybetrieb zu schalten; gedrückt halten, um das gesamte System in den Standbybetrieb zu schalten. Schrittweiser Wechsel zwischen Programmen, Sendern, Aufzeichnungen, Titeln usw. Gedrückt halten, um kontinuierlich weiterzuschalten. 11 . . . die Tasten in der Mitte Die mittleren Tasten auf der Beo5 werden hauptsächlich für die Menübedienung benutzt. Das , , Rad" wird zur Lautstärkeeinstellung verwendet. Mit einer Drehung im Uhrzeigersinn regeln Sie die Lautstärke nach oben, mit einer Drehung gegen den Uhrzeigersinn, schalten Sie das System leiser. Die farbigen Tasten dienen je nach bedientem Produkt unterschiedlichen Zwecken. Drücken Sie vor der zu aktivierenden Farbe auf das Lautstärkerad. Mittlere Taste; drücken, um die getroffene Auswahl und vorgenommene Einstellungen zu bestätigen PL O P AY Zur Stummschaltung des Systems das Rad schnell gegen den Uhrzeigersinn drehen; zum erneuten Einschalten des Tons, beliebig am Rad drehen. ST BA CK Drücken Sie die Pfeile, um sich in den Bildschirmmenüs nach oben, unten, links und rechts zu bewegen. Gedrückt halten, um kontinuierlich weiterzuschalten. 12 Bedienung anderer Produkte Falls Ihr Bang & Olufsen Videoprodukt mit einem Controller für Peripheriegeräte (Peripheral Unit Controller) ausgestattet ist, können Sie unterstützte Produkte anderer Hersteller wie zum Beispiel Settop Boxen daran anschließen ­ und auch diese mit Ihrer Beo5Fernbedienung steuern. Lassen Sie Ihren Fachhandelspartner die Beo5 so programmieren, dass die Tasten für die Fernbedienung der Set-top Box im Beo5-Display erscheinen. Sonstige ausgewählte Produkte anderer Hersteller wie zum Beispiel die Beleuchtung, Vorhänge und Jalousien können entweder direkt mit der Beo5 bedient werden ­ oder über das unterstützte Home Automation System (Hausautomatisierungssystem). Weitere Informationen zur Bedienung von Produkten anderer Hersteller mit der Beo5 erhalten Sie bei Ihrem Bang & Olufsen Fachhandelspartner. DTV Sky i Slow R Interactive Box office TV Guide Help Services Beispiel für die zur Bedienung einer Set-top Box verwendeten Tasten. HINWEIS!Tasten, die sich auf Produkte anderer Hersteller beziehen, werden nicht übersetzt und auch nicht im Beo5-Glossar erklärt. Beo4-Liste 13 In den Bedienungsanleitungen, die Ihren anderen Bang & Olufsen Produkten beiliegen, wird die gesamte Bedienung unter Umständen so beschrieben, wie sie mit einer Beo4 erfolgen würde. Die Unterschiede zwischen der Beo4 und der Beo5, die sich auf das Verständnis dieser Bedienungsanleitungen auswirken könnten, werden hier beschrieben. Übersetzte Tasten aus der Beo4-Liste Die Beo4-Fernbedienung hatte zusätzliche , , Tasten", die durch Drücken der LIST-Taste im Display aufgerufen werden konnten. Diese Tasten sind im Beo5-Display ebenfalls vorhanden, aber im Gegensatz zur Beo4 wurden sämtliche Tasten im Beo5-Display übersetzt. Rechts sehen Sie eine Liste der Tastennamen auf der Beo4 und auf der Beo5. Diese Liste werden Sie unter Umständen benötigen, wenn Sie eine Bedienungsanleitung lesen, die sich auf die Beo4-Tasten bezieht. [. . . ] Um eine optimale Bildqualität zu gewährleisten, achten Sie darauf, dass keine Spuren des Reinigungsmittels auf dem Glas zurückbleiben. Falls das Glas des Displays beschädigt sein sollte, wenden Sie sich an Ihren Fachhandelspartner, um es austauschen zu lassen. Einige Mikrofasertücher können mit ihrer stark scheuernden Wirkung das Glas beschädigen. Hinweis!Verwenden Sie zum Reinigen jeglicher Teile der Beo5Fernbedienung niemals Alkohol oder andere Lösungsmittel! Weitere Hilfe 19 Sollten Sie noch irgendwelche Fragen bezüglich des täglichen Gebrauchs Ihrer Beo5Fernbedienung haben . . . [. . . ]