Bedienungsanleitung BEBE CONFORT NACELLE PRELUDE

[. . . ] Antes de cada utilização no automóvel verifique que o aperto está correcto ACHTUNG : die Wanne muss eng an der Sitzrückbank anliegen und das Gurtsystem muss straff sitzen. Prüfen Sie vor der Verwendung im Auto, dass die Befestigungsgurte straff sitzen OPGELET : Span de draagwieg dicht tegen de rugleuning van de achterbank aan. Es wird empfohlen, dass sich bei der Benutzung der Wanne als Autobett die Griffe nicht in der Trageposition befinden. Die Tragegriffe sollten am besten in die Wanne gesteckt werden. [. . . ] Die Tragegriffe sollten am besten in die Wanne gesteckt werden. - LASSEN SIE IHR KIND NIE UNBEAUFSICHTIGT - Wir raten Ihnen, diese Gebrauchsanweisung aufmerksam durchzulesen und das Produkt vor der Verwendung probemässig handzuhaben - Modell für Gruppe 0 zugelassen (Kind unter 10 kg) - Die Wanne darf nur auf der Rückbank von Fahrzeugen, die mit einem 2- oder 3-Punkt-Sicherheitsgurt mit oder ohne Aufrollautomatik ausgestattet sind und der Regelung R 16 ECE/EEG entsprechen, installiert werden. - Dieses Autosicherheitsset darf nur mit dem dafür vorgesehenen Wannen-Modell verwendet werden. - Die Produkte wurden für die Sicherheit und den Komfort Ihres Babys sorgfältig entworfen und getestet - Für Ihre eigene Sicherheit und die Ihres Kindes befestigen Sie die Sicherheitswanne immer im Fahrzeug ; schnallen Sie Ihr Kind immer mit dem mitgelieferten Bauchgurt an und platzieren Sie den Kopfschutz in der Wanne, egal ob für kurze oder lange Fahrten. - Stellen Sie die Vordersitze so weit wie möglich nach vorne, damit das Kind nicht an diese anstoßen kann. - Selbst der minimalste Aufprall des Fahrzeugs kann das Kind in ein regelrechtes Geschoss verwandeln. - Gepäck und andere Gegenstände, die unter Umständen im Fall eines Aufpralls das Baby in der Wanne verletzen können, müssen entsprechend gut befestigt und verstaut sein. - Legen Sie niemals schwere Gegenstände auf das hintere Ablagefach um zu vermeiden, dass diese bei einem Unfall nach vorne geschleudert werden. - Ändern Sie niemals Bauweise oder Material des Autosicherheitssets bzw. - Das Autosicherheitsset und die Wanne müssen nach einem Unfall, der Deformierungen verursacht hat, unbedingt ausgetauscht werden. - Benutzen Sie nur Zubehör, welches vom Fabrikanten geprüft oder verkauft wurde. - Der Gebrauch anderen Zubehörs kann gefährlich sein. - ACHTUNG : Dieser Artikel ist nur für ein Kind, das noch nicht alleine sitzen, sich umdrehen bzw. Aufstehen kann, indem es sich mit Hilfe von Händen oder Knien abstützt, geeignet. - Wenn die Wanne als Schlafwanne in einem entsprechenden Metall-Gestell verwendet wird müssen die Abmessungen dieses Gestells entsprechend geprüft werden, damit sie mit denen des Wannenbodens übereinstimmen. - Abmessungen der Wanne : Breite 460 mm , Länge 840 mm. - Nur auf eine ebene, waagrechte, stabile und trockene Oberfläche stellen. - Lassen Sie keine anderen Kinder unbeaufsichtigt in der Nähe der Wanne spielen. - Nicht verwenden, wenn ein Teil fehlt, kaputt oder zerrissen ist. - Vermeiden Sie offene Flammen und andere starke Wärmequellen wie durch Strom oder Gas erzeugte Hitze in unmittelbarer Nähe der Wanne. [. . . ] - Nicht verwenden, wenn ein Teil fehlt, kaputt oder zerrissen ist. - Vermeiden Sie offene Flammen und andere starke Wärmequellen wie durch Strom oder Gas erzeugte Hitze in unmittelbarer Nähe der Wanne. - Untersuchen Sie regelmäßig die Tragegriffe und den Wannenboden auf eventuelle Anzeichen von Beschädigung und Abnützung - Die verwendete Matratze darf max. Diese Haltevorrichtung ist nur in zugelassenen Fahrzeugen einzusetzen, die mit 2/3-Punkt / statischen / selbstaufrollenden Sicherheitsgurten gemäß EG/UNO Bestimmung Nr. [. . . ]