Bedienungsanleitung BECKER 7914 TRAFFIC ASSIST OPERATION GUIDE

[. . . ] Bedienungsanleitung Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise Hinweise zur allgemeinen Verkehrssicherheit Der Traffic Assist Verwendung Navigation Musik Bilder 5 6 7 7 7 7 7 Übersicht Traffic Assist Allgemeine Bedienung Inbetriebnahme Memory Card Memory Card einsetzen Memory Card auswerfen 12 16 16 16 17 17 Grundlagen zum Touchscreen Bedienung Kalibrierung 23 23 23 Grundlagen zu den Menüs Das Hauptmenü Eingaben mit dem Eingabemenü =HLFKHQ HLQJHEHQ 9RUVFKOlJH EHUQHKPHQ , Q GHQ /LVWHQ EOlWWHUQ 6RQGHU]HLFKHQ XQG 8PODXWH =DKOHQ HLQJHEHQ =HLFKHQ O|VFKHQ /HHU]HLFKHQ HLQIJHQ Die BACK-Taste 23 23 23 26 Stromversorgung Versorgung über Akkus (LQOHJHIDFK |IIQHQ $NNXV HLQVHW]HQ (LQOHJHIDFK VFKOLHHQ Anschluss an Steckdose 6WURPYHUVRUJXQJ KHUVWHOOHQ 6WURPYHUVRUJXQJ HQWIHUQHQ Anschluss an Zigarettenanzünder 17 17 18 19 Traffic Assist auspacken Lieferung überprüfen Bei Reklamationen Umgang mit der Verpackung 7 7 8 8 Gerätebeschreibung Traffic Assist ­ Basisgerät Netzteil Steckdose Kabel für Spannungsversorgung über Zigarettenanzünder Akku Memory Card USB-Verbindungskabel Gerätehalter Zubehör ([WHUQH $QWHQQH Kopfhörer Hinweise zur Dokumentation Quick Start Guide Bedienungsanleitung 8 8 8 8 9 9 10 10 10 10 10 10 10 Weitere Karten Geladene Karte Installationsprogramm 26 26 26 Antenne Geräteantenne Externe Antenne anschließen 19 19 19 Dateien übertragen Übertragen mit SD-Kartenleser Übertragen mit USB-Schnittstelle Karten übertragen Musikstücke und Bilder übertragen 26 26 27 27 27 Traffic Assist ein-/ausschalten Einschalten Ausschalten 20 20 20 Gerätehalterung Gerätehalterung anbringen $Q GHU :LQGVFKXW]VFKHLEH $P $UPDWXUHQEUHWW Gerätehalterung verstellen 9HUWLNDO +RUL]RQWDO Traffic Assist aufsetzen 20 21 22 22 Bei Störungen Navigationsbetrieb Was ist Navigation?Navigation auswählen Hilfsmittel für die Navigation 6FKQHOO]XJULII 1DYLJDWLRQVPHQ . DUWHQDQ]HLJH 28 29 29 30 30 Wartung und Pflege Reparatur Entsorgung Emissionen 2 10 11 11 11 Inhaltsverzeichnis Der Schnellzugriff Aufbau des Schnellzugriffs 1DYLJDWLRQVPHQ XQG . DUWHQDQ]HLJH 'LH =LHOOLVWH 9HUZHQGHWH , FRQV Bedienung des Schnellzugriffs 0LW YRUKDQGHQHP =LHO VWDUWHQ , P =LHOVSHLFKHU EOlWWHUQ =LHO DQ]HLJHQ RGHU HGLWLHUHQ =XU . DUWHQDQ]HLJH ZHFKVHOQ $NWXHOOH 3RVLWLRQ DQ]HLJHQ 1DYLJDWLRQVPHQ DXIUXIHQ 30 30 31 Das Navigationsmenü Aufbau des Navigationsmenüs 1DYLJDWLRQ 5RXWHQSODQXQJ (LQVWHOOXQJHQ 6WDWXV . DUWH /DGHQ 1DFK +DXVH Navigationsmenü: Navigation $XVZDKOIHQVWHU =LHO =LHO /DQG ZlKOHQ =LHO $GUHVVH ZlKOHQ XQG 6WDUWHQ 'LH 1DYLJDWLRQ VWRSSHQ =LHO 6RQGHU]LHOH DXVZlKOHQ 6RQGHU]LHO , Q 8PJHEXQJ 6RQGHU]LHO /DQGHVZHLW 6RQGHU]LHO , Q HLQHP 2UW =LHO $XV GHU . DUWH ZlKOHQ 33 33 34 Navigationsmenü: Routenplanung 'LH 5RXWHQOLVWH GXUFKEOlWWHUQ 'LH 7DVWH 1HXH 5RXWH 'LH 7DVWH %HDUEHLWHQ 'LH 7DVWH %HUHFKQHQ 'LH 7DVWH 6WDUWHQ Navigationsmenü: Einstellungen 'LH 7DVWH 5RXWHQLQIR 'LH 7DVWH 9HUNHKUV]HLFKHQ 'LH 7DVWH 5RXWLQJRSWLRQHQ 'LH 7DVWH /DXWVWlUNH 'LH 7DVWH . DUWHQLQIR 'LH 7DVWH $XWRPRGXV 'LH 7DVWH =HLW]RQH 'LH 7DVWH 5RXWHQSODQXQJ 'LH 7DVWH )RUPDW 'LH 7DVWH *HVFKZLQGLJNHLW 'LH 7DVWH +HLPDWDGUHVVH 'LH 7DVWH :HUNVHLQVWHOOXQJHQ Navigationsmenü: Status Navigationsmenü: Karte Laden Navigationsmenü: Nach Hause 42 44 50 50 51 . DUWH ]RRPHQ 7RROEDU 5RXWH ]HLJHQ 7RROEDU 3RVLWLRQ XQG $Q]HLJHPRGXV 7RROEDU 7DJ1DFKWGHVLJQ 7RROEDU 'DUVWHOOXQJ lQGHUQ 7RROEDU 1DFK 1RUGHQ DXVULFKWHQ 7RROEDU . DUWH YHUVFKLHEHQ 7RROEDU 2SWLRQHQPHQ DXIUXIHQ 3RVLWLRQVLQIRUPDWLRQHQ 7RROEDU Musik-Betrieb Musikwiedergabe auswählen Der MP3-Player Bedienung des MP3-Players %OlWWHUQ $EVSLHOHQ :LHGHUJDEH XQWHUEUHFKHQ :LHGHUJDEH DEEUHFKHQ $NWXHOOHQ 7LWHO ZLHGHUKROHQ /DXWVWlUNH HLQVWHOOHQ 033OD\HU EHHQGHQ 58 58 58 58 Die Kartenanzeige Aufbau der Kartenanzeige . DUWHQDQ]HLJH RKQH =LHOIKUXQJ . DUWHQDQ]HLJH =LHOIKUXQJ . DUWHQDQ]HLJH PLW 7RROEDU Bedienung der Kartenanzeige /HW]WH $QVDJH ZLHGHUKROHQ $QVDJHODXWVWlUNH lQGHUQ , QIRUPDWLRQV]HLOHQ 51 51 53 Bilder-Betrieb Bildanzeige auswählen Der Picture Viewer Bedienung des Picture Viewer %OlWWHUQ 'LDYRUIKUXQJ 9ROOELOGDQ]HLJH 3LFWXUH 9LHZHU EHHQGHQ 61 61 61 61 3 Inhaltsverzeichnis Die Ordneransicht Bedienung der Ordneransicht %OlWWHUQ %LOG DXVZlKOHQ 2UGQHUHEHQHQ ZHFKVHOQ 2UGQHUDQVLFKW VFKOLHHQ 62 63 Technische Daten MERKBLATT 73 74 Einstellungen Einstellungen auswählen Das Einstellungsmenü Bedienung $XVZDKOP|JOLFKNHLWHQ (LQVWHOOXQJVPHQ VFKOLHHQ 64 64 64 64 Die einzelnen Menüpunkte Information Helligkeit Kalibrierung . DOLEULHUXQJ VWDUWHQ . DOLEULHUXQJ DEEUHFKHQ Sprache 6SUDFKDXVZDKO DXIUXIHQ %OlWWHUQ 6SUDFKH DXVZlKOHQ 6SUDFKDXVZDKO DEEUHFKHQ Energie (QHUJLHYHUVRUJXQJ DQ]HLJHQ 6WDWXVDQ]HLJH EHHQGHQ Mood Light 64 64 64 65 65 66 67 Fachwörter Stichwörter 68 70 Die in diesen Unterlagen enthaltenen Angaben und Daten können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Ohne ausdrückliche schriftliche Genehmigung der HARMAN/BECKER Automotive Systems GmbH darf kein Teil dieser Unterlagen für irgendwelche Zwecke vervielfältigt oder übertragen werden. Alle technischen Angaben, Zeichnungen usw. [. . . ] Sonderziel: In Umgebung X Wählen Sie im Feld $OOH . DWHJRULHQ die Art des Sonderziels aus (z. Flughafen). 6062 Wählen Sie nun das gewünschte Sonderziel aus, das angefahren werden soll. 6048 In diesem Sonderzielfenster sind folgende Vorgaben für die Suche möglich: X Geben Sie in der obersten Schaltfläche den Umkreis in Kilometern an, in dem Sie ein Sonderziel suchen. X Wählen Sie aus dem Feld $OOH . DWHJR ULHQ eine Hauptkategorie aus (z. Es werden nur die in der aktuellen Umgebung zur Verfü- Hinweis: Die Kategorie-Felder müssen nicht ausgefüllt werden. Sie dienen nur dazu, die Sonderzielliste einzuschränken. Diese Liste kann, besonders in großen Städten, sehr umfangreich werden. Tippen Sie auf die Taste 6RQGHU]LHO, um ins Eingabemenü zu gelangen. X Wählen Sie über das Eingabemenü das gewünschte Sonderziel aus. Informationen zum Arbeiten mit dem Eingabemenü erhalten Sie im Kapitel "Eingaben mit dem Eingabemenü" auf Seite 23. X 39 Navigationsbetrieb Informationen zum Blättern in Listen erhalten Sie im Kapitel "In den Listen blättern" auf Seite 24. Hinweis: Das Kategorie-Feld muss nicht ausgefüllt werden. Es dient nur dazu, die Sonderzielliste einzuschränken. Diese Liste kann, je nachdem welche Karte Sie gerade verwenden, sehr umfangreich werden. Sonderziel: In einem Ort X Tippen Sie auf die Schaltfläche , Q HL QHP 2UW. benen Ort zur Verfügung stehenden Sonderziele angezeigt. X Tippen Sie in das nebenstehende Feld und wählen Sie eine Unterkategorie aus (z. X Tippen Sie auf die Taste 6RQGHU]LHO, um ins Eingabemenü zu gelangen. X Wählen Sie über das Eingabemenü das gewünschte Sonderziel aus. Informationen zum Arbeiten mit dem Eingabemenü erhalten Sie im Kapitel "Eingaben mit dem Eingabemenü" auf Seite 23. Informationen zum Blättern in Listen erhalten Sie im Kapitel "In den Listen blättern" auf Seite 24. Hinweis: Die Kategorie-Felder müssen nicht ausgefüllt werden. Sie dienen nur dazu, die Sonderzielliste einzuschränken. Diese Liste kann, besonders in großen Städten, sehr umfangreich werden. Mit den Tasten im unteren Bereich besteht nach Auswahl eines Sonderziels die Möglichkeit: · Sonderziele in der Karte anzeigen zu lassen · die Optionen für das Fahrprofil festzulegen · das Sonderziel im Zielspeicher zu speichern · direkt mit der Zielführung zum Sonderziel zu beginnen. 6054 Geben Sie im Feld 2UW RGHU 3/= (oberste Schaltfläche) den Ort an, in dem Sie nach einem Sonderziel suchen wollen. [. . . ] JPG/JPEG (Joint Photographic Experts Group) Bei JPEG handelt es sich um das gängigste Speicherformat für verlustbehaftete Bildkompression, d. bei der Kom- pression gehen Bilddetails verloren. Das Format liefert trotz Komprimierung eine gute Bildqualität, die Kompressionsstufen sind wählbar. Es ist das gängigste Format zur Darstellung und zum Austausch von Bildern im Internet. [. . . ]