Bedienungsanleitung BEHRINGER HA4400

[. . . ] HA4400 Bedienungsanleitung Version 1. 1 Januar 2001 POWERPLAY PRO www. behringer. com DEUTSCH POWERPLAY PRO HA4400 SICHERHEITSHINWEISE ACHTUNG: Um eine Gefährdung durch Stromschlag auszuschließen, darf die Geräteabdeckung bzw. Geräterückwand nicht abgenommen werden. Im Innern des Geräts befinden sich keine vom Benutzer reparierbaren Teile. Reparaturarbeiten dürfen nur von qualifiziertem Personal ausgeführt werden. WARNUNG: Um eine Gefährdung durch Feuer bzw. [. . . ] Wenn Sie die Möglichkeit haben mit anderen Geräten eine symmetrische Signalführung aufzubauen, sollten Sie davon Gebrauch machen, um eine maximale Störsignalkompensation zu erreichen. Ausgang Kabel Eingang Pin 1 Masse 2 Pin 2 = (+) Signal 1 3 Schirm (+) Signal + Störung (-) Signal + Störung 1 2 Positiv (+)Störung + Signal 3 Negativ (-)Störung + Signal 2 x Signal Pin 3 = (-) Signal Störeinstrahlung = Signal + 6 dB Abb. 3. 1: Kompensation von Störungen bei symmetrischem Betrieb + Achten Sie unbedingt darauf, dass die Installation und Bedienung des Gerätes nur von sachverständigen Personen ausgeführt wird. Während und nach der Installation ist immer auf eine ausreichende Erdung der handhabenden Person(en) zu achten, da es ansonsten durch elektrostatische Entladungen o. ä. zu einer Beeinträchtigung der Betriebseigenschaften kommen kann. 8 3. INBETRIEBNAHME POWERPLAY PRO HA4400 Abb. 3. 2: Verkabelung der Kopfhörer-, AUX IN- und DIRECT IN-Anschlüsse Unsymmetrischer Betrieb mit Mono-Klinkenstecker Spitze = Signal Symmetrische Betriebsart mit Stereo-Klinkenstecker Spitze = heiss (+) Ring = kalt (-) Schaft = Masse / Schirm Schaft = Masse / Schirm Spitze Schaft Zugentlastung Spitze Ring Schaft Zugentlastung Beim Übergang von symmetrischer zu unsymmetrischer Betriebsart müssen Ring und Schaft des Stereo-Klinkensteckers gebrückt werden. Symmetrischer Betrieb mit XLR-Verbindungen 2 1 3 1 = Masse / Schirm 2 = heiss (+) 3 = kalt (-) 1 2 3 Ausgang Eingang Bei unsymmetrischem Betrieb müssen Pin 1 und Pin 3 gebrückt werden. Abb. 3. 3: Die verschiedenen Steckertypen im Vergleich 3. INBETRIEBNAHME 9 POWERPLAY PRO HA4400 4. 4. 1: Die Frontseite des POWERPLAY PRO Der BEHRINGER POWERPLAY PRO weist vier identisch aufgebaute Kanäle auf und verfügt pro Kanal über 3 beleuchtete Druckschalter, 2 Drehregler, 2 Buchsen und 4 LEDs. Die gemeinsame Mainsektion verfügt über einen Regler, eine Buchse und vier LEDs. 4. 1 Die frontseitigen Bedienelemente Abb. 4. 2: Die frontseitigen Bedienelemente des POWERPLAY PRO 1 2 3 4 Die DIRECT IN-Buchse dient zur Einspielung von externen Signalquellen. Bei Nutzung des DIRECT INEingangs wird das rückseitig eingespeiste MAIN-Signal automatisch unterbrochen (vgl. Der INPUT LEVEL-Regler bestimmt die Lautstärke des Eingangssignals, das über die rückseitigen MAIN INPUT-Buchsen oder die DIRECT IN-Buchse eingespeist wird. Die 4-stellige INPUT LEVEL-Anzeige informiert Sie über den Eingangspegel und stellt diesen im Bereich von -24 bis +6 dBu dar. Die HEADPHONE OUT-Buchse ist mit den rückseitigen Ausgangsbuchsen parallel geschaltet und stellt eine zusätzliche Mithörmöglichkeit für die individuellen Kanäle dar. Besonders vorteilhaft ist diese Funktion bei einem festen Rackeinbau des Gerätes. Über den AUX IN-Eingang kann zum MAIN- bzw. DIRECT IN-Signal ein weiteres Eingangssignal zugemischt werden (vgl. Mit dem L MUTE-Schalter kann das linke Eingangssignal stummgeschaltet werden. Mit dem R MUTE-Schalter kann das rechte Eingangssignal stummgeschaltet werden. Mit dem MONO-Schalter kann jede Endstufe vom Stereo- in den Monobetrieb umgeschaltet werden. Der BALANCE-Regler bestimmt das Pegelverhältnis zwischen MAIN- bzw. [. . . ] zur Reparatur des Gerätes, insbesondere wenn die Defekte auf unsachgemäße Benutzung zurückzuführen sind. Ebenfalls nicht vom Garantieanspruch erfasst sind Defekte an Verschleißteilen, die auf normalen Verschleiß zurückzuführen sind. Verschleißteile sind insbesondere Fader, Potis, Tasten und ähnliche Teile. Auf dem Garantiewege nicht behoben werden des weiteren Schäden an dem Gerät, die verursacht worden sind durch: s Missbrauch oder Fehlgebrauch des Gerätes für einen anderen als seinen normalen Zweck unter Nichtbeachtung der Bedienungs- und Wartungsanleitungen der Firma BEHRINGER; s den Anschluss oder Gebrauch des Produktes in einer Weise, die den geltenden technischen oder sicherheitstechnischen Anforderungen in dem Land, in dem das Gerät gebraucht wird, nicht entspricht; s Schäden, die durch höhere Gewalt oder andere von der Firma BEHRINGER nicht zu vertretende Ursachen bedingt sind. [. . . ]