Bedienungsanleitung BEHRINGER MX9000

[. . . ] MX9000 Bedienungsanleitung Version 1. 2 Juli 2002 EURODESK® www. behringer. com DEUTSCH EURODESK MX9000 SICHERHEITSHINWEISE ACHTUNG: Um eine Gefährdung durch Stromschlag auszuschließen, darf die Geräteabdeckung bzw. Geräterückwand nicht abgenommen werden. Im Innern des Geräts befinden sich keine vom Benutzer reparierbaren Teile. Reparaturarbeiten dürfen nur von qualifiziertem Personal ausgeführt werden. WARNUNG: Um eine Gefährdung durch Feuer bzw. [. . . ] Vergessen Sie dabei nicht, daß manche Dynamikprozessoren über zusätzliche Sidechain- oder KeyAnschlüsse verfügen, also mehr als zwei oder vier Klinkenbuchsen belegen. 8. KLINKENSTECKFELD 31 EURODESK MX9000 Abb. 8. 1: Beispiel einer Patchbaykonfiguration 32 8. KLINKENSTECKFELD + EURODESK MX9000 Enhancer werden normalerweise wie EQs oder Kompressoren eingeschleift. Die meisten BEHRINGER-Geräte haben eine SOLO-Schaltung, durch die sie wie ein Hallgerät über Effektwege angesteuert und ausgangsseitig zugemischt werden können. Patchbay 8 ist sehr trickreich und braucht eine ausführlichere Erklärung: L7 und R8 entsprechen den L und R Aufnahmeeingängen der Stereorecorder. Diese Buchsen werden fest mit den Aufnahmeausgängen 1 bis 6 verdrahtet, damit Sie mit allen Recordern gleichzeitig aufnehmen können. Kopien von jedem Stereorecorder auf alle anderen können realisiert werden, indem der Wiedergabeausgang auf L7 und R8 gepatcht wird. Wir haben vorausgesetzt, daß Sie einen HiFi-Vorverstärker benutzen, um verschiedene Quellen auf den XTRN (External) Abhöreingang zu bringen. Für Kopierzwecke sollten Sie diese Quellen direkt von den Einzelausgängen (17 bis 22) abgreifen anstatt vom Vorverstärkerausgang (mit Ausnahme eines Analogplattenspielers, der über den Entzerrervorverstärker des HiFi-Vorverstärkers laufen muß). Hätten Sie gedacht, daß Ihr Steckfeld so groß würde? Abb. 8. 2: Verdrahtung von Patchbay 8 8. 3 Vernetzungsprobleme Die Vernetzung von vielen Geräten im Studio ist eine Kunst für sich und sollte sorgfältig angegangen werden. Als erstes gilt es, Erdschleifen zu vermeiden. Jede Kabelschleife wirkt wie eine Antenne für elektromagnetische Störfelder. Stellen Sie sich einen Baum vor, bei dem jedes Teil über den Stamm mit den anderen verbunden ist so in etwa sollten die Massebeziehungen in Ihrem Studio aussehen. Trennen Sie niemals den Schutzleiter an einem Netzkabel auf, um ein 50 Hz-Brummen zu eliminieren; trennen Sie lieber bei einem oder mehreren Audiokabeln den Schirm auf. Eine gute Methode ist es, ALLE Schirme/Massen am Steckfeld zusammenzuführen. Alle nicht geerdeten Geräte erhalten dann ihren Massebezug über die Verbindung zum Steckfeld, diese Masseverbindung sollte jedoch nur über ein einziges Kabel hergestellt werden (mehr als eine Verbindung = Brummschleife). Bei geerdeten Geräten werden alle Schirme geräteseitig aufgetrennt. + Einige, hochwertige Geräte haben getrennte Audio- und Netz-Massen. In diesem Fall muß mindestens ein Schirm, wenn nicht alle, durchverbunden sein. Hier hilft manchmal nur Ausprobieren. Stellen Sie sicher, daß die Masseführung beim Stecken nicht unterbrochen wird. Die verwendeten Patchkabel sollten so kurz wie möglich und der Schirm auf beiden Seiten verbunden sein. KLINKENSTECKFELD 33 EURODESK MX9000 Benutzen Sie symmetrische Verbindungen, wo immer möglich. [. . . ] Ebenfalls nicht vom Garantieanspruch erfasst sind Defekte an Verschleißteilen, die auf normalen Verschleiß zurückzuführen sind. Verschleißteile sind insbesondere Fader, Potis, Tasten und ähnliche Teile. Auf dem Garantiewege nicht behoben werden des weiteren Schäden an dem Gerät, die verursacht worden sind durch: s Unsachgemäße Benutzung oder Fehlgebrauch des Gerätes für einen anderen als seinen normalen Zweck unter Nichtbeachtung der Bedienungs- und Wartungsanleitungen der Firma BEHRINGER; s den Anschluss oder Gebrauch des Produktes in einer Weise, die den geltenden technischen oder sicherheitstechnischen Anforderungen in dem Land, in dem das Gerät gebraucht wird, nicht entspricht; s Schäden, die durch höhere Gewalt oder andere von der Firma BEHRINGER nicht zu vertretende Ursachen bedingt sind. Die Garantieberechtigung erlischt, wenn das Produkt durch eine nicht autorisierte Werkstatt oder durch den Kunden selbst repariert bzw. [. . . ]