Bedienungsanleitung BEHRINGER VD400

[. . . ] Der Delay-Effekt generiert Wiederholungen des Eingangssignals mit regelbarer Anzahl. Mit unterschiedlichen Tempoeinstellungen lassen sich interessante Delay-Effekte erzielen. 1. BEDIENUNGSELEMENTE Oberseitenansicht Der REPEAT RATE-Regler bestimmt die Delay-Zeit (Geschwindigkeit der Wiederholungen). [. . . ] Sind die OUT- und DIR OUT-Buchsen belegt, funktioniert der VD400 wie eine A/B-Box. Bei aktiviertem Effekt gibt die OUT-Buchse das Echo-Signal und die DIR OUT-Buchse das Direktsignal aus. Ist der Effekt deaktiviert, ist die OUT-Buchse stummgeschaltet und die DIR OUT-Buchse führt das "trockene" Direktsignal. Der DC IN-Anschluss rechts am Gerät dient zum Anschluss eines 9 V Adapters (nicht im Lieferumfang enthalten). VINTAGE DELAY VD400 Das BATTERIEFACH befindet sich unter dem Fußschalter. Um die Batterie (nicht im Lieferumfang enthalten) einzubauen oder auszutauschen, drücke die Gelenke vorsichtig zusammen und entferne das Pedal. Achte darauf, das Gerät nicht zu zerkratzen. Der VD400 ist betriebsbereit, sobald ein Kabel in der IN-Buchse steckt. Ziehe den Stecker aus der IN-Buchse, wenn der VD400 nicht in Gebrauch ist. So verlängerst Du die Lebensdauer der Batterie. Die SERIENNUMMER befindet sich auf der Unterseite des Geräts. 2. GARANTIE Unsere derzeitigen Garantiebedingungen erfährst Du unter http://www. behringer. com. 3. TECHNISCHE DATEN In Anschluss Impedanz Out Anschluss Impedanz Direct Out Anschluss Impedanz Stromversorgung 6, 3-mm Monoklinkenanschluss 1 k 6, 3-mm Monoklinkenanschluss 1 k 9 V_, 100 mA DC, reguliert BEHRINGER PSU-SB USA/Kanada 120 V~, 60 Hz Europa/U. K. /Australien 230 V~, 50 Hz China 220 V~, 50 Hz Korea 220 V~, 60 Hz Japan 100 V~, 50/60 Hz 2-mm DC-Anschluss, Center negativ 9 V Typ 6LR61 30 mA ca. 0, 33 kg 6, 3-mm Monoklinkenanschluss 500 k Netzanschluss Batterie Leistungsaufnahme Abmessungen (H x B x T) Gewicht Die Fa. BEHRINGER ist stets bemüht, den höchsten Qualitätsstandard zu sichern. Erforderliche Modifikationen werden ohne vorherige Ankündigung vorgenommen. Technische Daten und Erscheinungsbild des Geräts können daher von den genannten Angaben oder Abbildungen abweichen. 4. [. . . ] Distributoren und Händler sind keine Handlungsbevollmächtigten von BEHRINGER und haben keinerlei Befugnis, BEHRINGER in irgendeiner Weise, sei es ausdrücklich oder durch schlüssiges Handeln, rechtlich zu binden. jeder Nachdruck dieser Anleitung, auch auszugsweise, und jede Wiedergabe der Abbildungen, auch in verändertem Zustand, ist nur mit schriftlicher Zustimmung der Firma BEHRINGER International GmbH gestattet. © 2008 BEHRINGER International GmbH. [. . . ]