Bedienungsanleitung BLAUPUNKT EINBAUKATALOGE, KATALOGE, TECHNISCHE INFORMATIONEN, KOMPATIBILITTSLISTEN, SONSTIGE DOKUMENTE

[. . . ] 02 03 Inhalt | Content | Sommaire Sehr geehrter Fachhandelspartner, Blaupunkt bietet seinen Fachhandelspartnern auch 2007 wieder ein umfangreiches Antennen-Sortiment, das in puncto Leistungsfähigkeit, Vielseitigkeit und Designorientierung keine Wünsche offen lässt. Besonders formschön und aufmerksamkeitsstark zeigen sich unsere aktuellen Shark Antennen, die sich optimal in das optische Gesamtbild einfügen und zugleich eine erstklassige technische (Multi-)Funktionalität bieten. Auch den beliebten Designstab gibt es jetzt in einer weiteren Variante: mit Mobiltelefon-Empfang und UMTS. Speziell für junge Autofahrer haben wir die Color-Line Antennen entwickelt, die sich durch ihre frische und moderne Farbgebung deutlich von der klassischen Antennen-Optik unterscheidet. [. . . ] L 'antenne TV-flex fait appel à la technique de raccordement 75 . Au besoin, il est possible d'utiliser des allonges coaxiales disponibles dans le commerce. VHF UHF 174 ­ 230 MHz (Band III) 470 ­ 862 MHz (Band IV/V) 12 V~ · · · · · Neu / New / Nouveau incl. UMTS 75 /IEC · · · · · L= ~430 mm M4 x 0, 5 5, 5 m 0°, 8° Ersatz-Kurzstab einzeln erhältlich:/Replacement rod available separately:/Brin d'antenne disponible individuellement : 8 698 121 681 001 7 691 220 504 001 · KFA 951 R Kurzstab-Antenne für GSM 900 und optional Radio. (Bei Radioempfang Weiche AW1000AP erforderlich). RADIO AW1000AP Short rod antenna for GSM 900 and optionally AM/FM. (AW1000AP diplexer required for radio reception). Antenne à brin court pour GSM 900 et en option AM/FM. (pour la réception radio, un duplexeur AW1000AP est nécessaire) 870­960 MHz L = ~450 mm M5 3 x /2 6 dB 25 W Ø19 mm KAV1 8 697 027 145 001 28 Mobile Phone Mobil Phone 29 Phone GSM (900 MHz/1800 MHz)+Radio (AM/FM) Dachantenne | Roof antennas | Antennes de toit 7 617 495 236 001 · A-PT-01-M Dachantenne für D-, E-Netz und UMTS. Roof antenna for GSM 900 and GSM 1800 and UMTS. Antenne de toit pour GSM 900 et GSM 1800 et UMTS. 890 ­ 960 MHz 1710 ­ 1880 MHz 1920 ­ 2170 MHz (UMTS) 2, 5 m RG174 mit/with/avec SAP1 L = ~80 mm ~0 dB 10 W Phone GSM (900 MHz/1800 MHz)+Radio (AM/FM) Dachantenne | Roof antennas | Antennes de toit RADIO AM/FM 7 617 495 139 001 · Shark Line · A-RP T 02-M Radio- und Telefonempfang in einer Antenne Beste Empfangsleistung Befestigung: Verschraubung Radio and telephone reception with one antenna Best reception performance Type of fastening: screwed connection Réception radio et téléphone en une antenne Performance de réception optimale Type de fixation : vissage Frequenzbereich/Frequency range/Gamme de fréquences : AM/FM 0, 15 ­ 6, 2 MHz/76 ­ 108 MHz GSM 900 880 ­ 960 MHz GSM 1800/PCS 1710 ­ 1990 MHz UMTS 1920 ­ 2170 MHz incl. UMTS Ø 10, 5 mm Neu/ New/ Nouveau 7 617 495 220 001 · A-RPT 01-M Kurzstabantenne für D- oder E-Netz und Radio mit integrierter aktiver Weiche. Speziell auch für MULTIBAND-Telefone geeignet. Short rod antenna for GSM900 or GSM1800 and radio with integrated active diplexer. Particularly suitable for multiband telephones. Antenne à brin court pour GSM900 ou GSM1800 et radio avec duplexeur actif intégré. Particulièrement appropriée pour les téléphones multibandes. Ersatz-Kurzstab einzeln erhältlich:/Replacement rod available separately:/Brin d'antenne disponible individuellement : 7 617 494 004 001 890 ­ 960 MHz 1710 ­ 1880 MHz L = ~460 mm ~0 dB 10 W M5 7 617 495 112 001 · Phone Shark · A-P T 01-M Beste Empfangsleistung Befestigungsart: Verschraubung Best reception performance Type of fastening: screwed connection Performance de réception optimale Type de fixation : vissage Frequenzbereich/Frequency range/Gamme de fréquences : GSM 900 890 ­ 960 MHz GSM 1800/PCS 1710 ­ 1990 MHz UMTS 1920 ­ 2170 MHz RADIO AM/FM Neu / New / Nouveau incl. UMTS 76° 1 2 1 KAV1 (GSM) 200mm 2 M10 x 0, 75 (Radio) 110mm 7 617 416 011 001 · KFA 940 RW Kurzstabantenne für D-Netz oder E-Netz und Radio mit aktiver Weiche. Speziell auch für MULTIBAND-Telefone geeignet. Short rod antenna for GSM900 or GSM1800 and radio with active diplexer. Particularly suitable for multiband telephones. [. . . ] Speziell auch für MULTIBANDTelefone geeignet. Short rod antenna for GSM900 or GSM1800 and radio with integrated active diplexer. Also particularly suitable for multiband telephones. Antenne à brin court pour GSM900 ou GSM1800 et radio avec duplexeur actif intégré. [. . . ]