Bedienungsanleitung BLAUPUNKT SOUND DOCKING

[. . . ] 65 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 NEDERLANDS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Veiligheidsinstructies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Bedrijf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Technische gegevens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 TÜRKÇE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 Güvenlik uyarilari. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 letim . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 Teknik veriler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 SVENSKA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Säkerhetsanvisningar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Drift . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Tekniska data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 SUOMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Benutzen Sie nur das beiliegende Netzadapter- und Netzanschlusskabel. Verlegen Sie die Kabel so, dass niemand darauf treten, oder darüber stolpern kann. Stellen Sie keine Gegenstände auf die Kabel, da diese sonst beschädigt werden könnten. Stromversorgung · · · Sicherheitshinweise TravelPilot Sound Docking sicher aufstellen Stellen Sie die Anlage auf eine feste, ebene Oberfläche. Die Anlage ist nicht für den Betrieb in Räumen mit hoher Luftfeuchtigkeit (z. Achten Sie darauf, dass · Kinder nicht unbeaufsichtigt an der TravelPilot Sound Docking spielen. Kinder können mögliche Gefahren nicht immer richtig erkennen. Verkabelung · · Betrieb Bestimmungsgemäßer Gebrauch Das Gerät ist für den stationären Anschluss des TravelPilot 300 / 500 und 700 konzipiert. Es verfügt über ein eingebautes RDS-Radio mit Uhr und Weckfunktion. Zusätzlich wird der Akku im anzuschließendem TravelPilot geladen. Verschiedene Anschlüsse an der Rückseite erlauben den variablen Einsatz. · · · · · das Verpackungsmaterial, wie z. B. Bei Missbrauch könnte Erstickungsgefahr bestehen. Heizungen, E-Herde) auf die Anlage wirken; der Kontakt mit Feuchtigkeit, Wasser oder Spritzwasser vermieden wird; keine offenen Brandquellen in der Nähe der Anlage stehen. der Netzadapter oder die daran angebrachten Netzkabel- oder Stecker nicht angeschmort oder beschädigt sind. Lassen Sie das defekte Netzkabel/Netzadapter gegen Originalteile austauschen. Auf keinen Fall dürfen diese repariert werden. Anschluss Schließen Sie den mitgelieferten Netzadapter an das Gerät an. Verbinden Sie dann das Netzkabel mit dem Adapter und schließen es anschließend an einer Steckdose (AC 100-240V~, 50/60 Hz) an. Alle Bedienfunktionen können mit der Fernbedienung oder am Gerät (außer Bass/ Treble) durchgeführt werden. 6 Um das Gerät einzuschalten, u Drücken Sie länger als 2 Sek. die Ein-/Aus Taste 1 Um das Gerät auszuschalten, u Drücken Sie erneut länger als 2 Sek. die Ein-/ Aus - Taste 1 u Drücken Sie die < SEEK > - Tasten 3 zum Einstellen der Minuten. · Nach ca. erscheint wieder die normale Uhrzeitanzeige. Lautstärke einstellen Hinweis ü Das Gerät spielt die Audioquelle in der Lautstärke die Sie zuletzt gehört haben. ü Stellen Sie stets eine gemäßigte Lautstärke ein. Stand-By Mode u Drücken Sie kurz die Ein-/Aus - Taste 1 · Die Displaybeleuchtung erlischt und die Uhrenfunktion ist sichtbar. u Drücken Sie kurz die VOL -/+ - Taste 2, um die Lautstärke in Schritten von 00-20 einzustellen. [. . . ] Der Tuner sucht im Wellenbereich nach dem nächsten empfangbaren Sender. TravelPilot einschalten, u durch Drücken der Ein-/Aus - Taste 1 oder der AV - 8 Taste. am TravelPiloten oder der Fernbedienung. u durch Drücken der NAVI - : , AUX - 9 TravelPilot ausschalten, u durch Drücken der Ein-/Aus - Taste 1 am TravelPiloten oder der Fernbedienung. Sender manuell einstellen u Drücken Sie kurz die < SEEK > - Taste 3 auf oder ab, um die Frequenz in 50 kHz - Schritten zu ändern. Gespeicherte Sender wählen u Drücken Sie eine der Stationstasten 1-5 5. Der gespeicherte Sender wird aufgerufen, vorausgesetzt er kann an dem aktuellen Ort empfangen werden. Auf dem Display erscheint die Frequenz des Senders bzw. der Sendername. u durch drücken der FM -Taste 4. [. . . ]