Bedienungsanleitung BLAUPUNKT TORONTO 420 BT

[. . . ] www. blaupunkt. com Car Radio | CD | USB | SD | Bluetooth Toronto 420 BT San Francisco 320 1 011 202 420 / 1 011 202 421 1 011 202 320 / 1 011 202 321 www. blaupunkt. com Bedienungs- und Einbauanleitung Bedienelemente 1 2 3 4 5 6 7 8 9 17 16 15 14 13 12 11 10 1 -Taste Abnehmbares Bedienteil entriegeln Kurzdruck: Menü aufrufen/schließen Langdruck: Scan-Funktion starten 9 Mikrofon (nur Toronto 420 BT) : USB-Buchse ; Front-AUX-IN-Buchse < = 2 MENU-Taste 3 Ein-/Aus-Taste -Taste (nur Toronto 420 BT) Anruf beenden/abweisen -Taste (nur Toronto 420 BT) Kurzdruck: Anruf annehmen, Schnellwahl Langdruck: Telefonbuch des Mobiltelefons öffnen bzw. Sprachwahl aktivieren Kurzdruck: Autoradio einschalten Im Betrieb: Autoradio stumm schalten (Mute) Langdruck: Autoradio ausschalten 4 Lautstärkeregler 5 CD-Schacht 6 Display 7 Drehregler > Tastenblock 1 - 5 ?Infrarotempfänger @ SRC-Taste Im Menü: Menüebene wechseln, Menüpunkt wählen, Einstellung ändern Radiobetrieb: Frequenz einstellen, Sender-/ PTY-Suchlauf starten CD-/MP3-/WMA-/iPod-Betrieb: Titelwahl, schneller Vor-/Rücklauf Browse-Modus im MP3-/WMA-/iPod-Betrieb: ID3-Kategorie (nur iPod), Ordner und Titel wählen 8 Speicherebene bzw. Audioquelle wählen A DIS-Taste Kurzdruck: Anzeige umschalten Langdruck: Displayhelligkeit umschalten B SD-Kartenschacht Zugang nur bei abgenommenem Bedienteil -Taste (Eject) CD ausgeben 18 2 Inhalt Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] u Drücken Sie den Drehregler 7 oder die Taste =, um die Nummer anzurufen. Im Display werden abwechselnd , , CALLING" (Rufaufbau) und die gewählte Nummer angezeigt. Hinweis: Sie können einen Eintrag des Telefonbuchs auch über die Schnellwahl anrufen (siehe Abschnitt , , Schnellwahl für Telefonbucheinträge" in diesem Kapitel). Anruf mit der Sprachwahl (Voice Dial) tätigen Hinweis: Diese Funktion steht nur zur Verfügung, wenn das verbundene Mobiltelefon Sprachwahl unterstützt. u Wählen Sie im Bluetooth®-Menü den Menüpunkt , , VOICE DIAL" (Sprachwahl). u Drücken Sie den Drehregler 7 oder die Taste =, um die Spracherkennung zu aktivieren. Das Autoradio wird stumm geschaltet und im Display wird , , SPEAK NOW" (Jetzt sprechen) angezeigt. u Nennen Sie den Namen für den gewünschten Teilnehmer. Hinweise: · Falls bei Aktivierung der Spracherkennung keine Bluetooth®-Verbindung besteht, wird kurz , , VOICE DIAL FAILED ­ NO BT CONNECTION" (Sprachwahl fehlgeschlagen ­ Keine BT-Verbindung) angezeigt. · Falls der genannte Name nicht erkannt wird oder die Zeit für die Spracherkennung bereits abgelaufen ist, wird kurz , , DIAL FAILED" (Wahl fehlgeschlagen) angezeigt. 19 Bluetooth® · Sie können die Spracherkennung abbrechen, indem Sie die Taste < drücken. · Beachten Sie, dass die Dauer der Spracherkennung begrenzt ist und vom jeweiligen Mobiltelefon abhängt. · Sie können die Spracherkennung auch über die Schnellwahl aktivieren (siehe Abschnitt , , Schnellwahl für Sprachwahl" in diesem Kapitel). Telefonnummer im Autoradio speichern Sie können Telefonnummern im Autoradio speichern und mit der Schnellwahl (siehe folgenden Abschnitt) anrufen. Eine Telefonnummer wird für das aktuell verbundene Telefon gespeichert und steht nur für dieses Telefon zur Verfügung. Das Autoradio kann für bis zu fünf gekoppelte Geräte jeweils bis zu fünf Nummern speichern. u Geben Sie die Telefonnummer wie im Abschnitt , , Anruf tätigen" beschrieben ein. u Drücken Sie die gewünschte Speichertaste 1 - 5 > für ca. 2 Sekunden, um nur die Nummer zu speichern. - oder u Drücken Sie den Drehregler 7 für ca. 2 Sekunden, um einen Namen für den Eintrag einzugeben. Sie können jetzt einen Namen mit bis zu 15 Stellen eingeben: u Drehen Sie den Drehregler 7, um für die jeweilige Stelle ein Zeichen zu wählen. u Drücken Sie den Drehregler 7, um zur nächsten Stelle zu gelangen. [. . . ] · Beim Bohren von Löchern darauf achten, dass keine Fahrzeugteile beschädigt werden. · Der Querschnitt des Plus- und Minuskabels darf 1, 5 mm² nicht unterschreiten. · Fahrzeugseitige Stecker nicht an das Radio anschließen!Die für Ihren Fahrzeugtyp erforderlichen Adapterkabel erhalten Sie im BLAUPUNKTFachhandel. [. . . ]