Bedienungsanleitung BOSCH GSN 36VW30G/02 INSTALLATION INSTRUCTIONS

[. . . ] 17 17 19 19 20 21 21 22 Freezing and storing frozen food . 22 23 24 24 25 26 26 27 29 fr Table des matières Conseils pour la mise au rebut . Consignes de sécurité et avertissements Présentation de l'appareil . Consignes pour la température ambiante et l'aération . [. . . ] 5 Pour un meilleure répartition et un rangement mieux ordonné des produits surgelés. Calendrier Fig. 4/A Les nombres juxtaposés aux symboles indiquent la durée admissible en mois pour un produit surgelé donné. Respectez la date de fabrication ou la date limite de conservation figurant sur les emballages des produits surgelés vendus dans le commerce. Préparation de glaçons Fig. 6/A Remplissez le bac à glaçons aux ¾ d'eau env. puis placez le au bas du compartiment congélateur. Si le bac est resté collé dans le compartiment congélateur, n'utilisez qu'un instrument émoussé pour le décoller (un manche de cuiller par ex. ). Pour enlever les glaçons du bac, passez le brièvement sous l'eau du robinet ou déformez légèrement le bac. Extrayez le bac à glaçons, remplissez le d'eau aux ¾ puis remettez le en place. Une fois que les glaçons se sont formés, tournez les poignés des bacs à glaçons plusieurs fois vers la droite puis relâchez les. Les glaçons se détachent et tombent dans le bac à glace. Sortez les glaçons du bac à glace. Accumulateurs de froid Fig. Le cas échéant, modifiez dans les bacs et tiroirs l'agencement des produits congelés à c ur. Si vous mettez des aliments frais à congeler, la température dans le compartiment congélateur peut monter au point que l'affichage de la température Fig. 2/1 clignote et que le voyant «alarm» Fig. Cela ne signifie pas que les produits déjà congelés risquent de s'abîmer. La température tarde au maximum 24 heures à revenir sur celle que vous aviez réglée. Pour empêcher que la température des produits surgelés remonte, en cas de coupure de courant ou de dérangement quelconque, posez les accumulateurs de froid dans le tiroir du haut, directement au dessus des produits alimentaires. Emballage des aliments Répartissez les aliments en portions adaptées à votre ménage. Le poids de chaque portion ne doit pas dépasser 1 kg pour les fruits et légumes et 2, 5 kg pour la viande. Les petites portions congèlent plus rapidement à c ur et les aliments gardent leur qualité après décongélation et préparation. Emballez les aliments hermétiquement pour éviter qu'ils perdent leur saveur ou se dessèchent. Conviennent pour emballer les produits: Feuilles plastique, feuilles boyau en polyéthylène, feuilles d'aluminium et boîtes de congélation. Ces produits sont en vente dans le commerce spécialisé. [. . . ] Storing - in de diepvriesruimte is het te warm!S De be en ontluchtingsope ningen zijn afgedekt. S De deur van de diepvriesruimte is open. S Er werden te veel levensmiddelen in één keer ingeladen om in te vriezen. [. . . ]