Bedienungsanleitung BOSCH KDV42X00NE

[. . . ] Alle eingesetzten Materialien sind umweltverträglich und wieder verwertbar. Bitte helfen Sie mit: Entsorgen Sie die Verpackung umweltgerecht. Über aktuelle Entsorgungswege informieren Sie sich bitte bei Ihrem Fachhändler oder bei der Gemeindeverwaltung. Warnung Bei ausgedienten Geräten 1. [. . . ] Soutma cihazlarinin içinde soutucu maddeler vardir, yalitim tertibatlarinda ise izolasyon gazlari vardir. Soutma maddeleri ve gazlar uzmanca giderilmelidir. Eski cihaz uzmanca ve çevreye zarar vermeyecek ekilde giderilinceye kadar, soutucu madde sirkülasyon borularinin zarar görmemesine dikkat ediniz. Uyari> Ambalajlari ve ambalaj parçalarini çocuklara vermeyiniz. Katlanabilen karton kutu ve folyolardan dolayi, havasiz kalip boulabilirler! Eski cihazin giderilmesi Eski cihazlar hiç deeri olmayan çöp deildir!Çevreci bir giderme ileminden geçirilerek, çok deerli ham maddeler yeniden kullanilmak üzere geri kazanilabilir. Bu cihaz, elektrikli ve elektronik eski cihazlar (waste electrical and electronic equipment ­ WEEE) ile ilgili 2002/96/EG numarali Avrupa direktifine uygun bir ekilde iaretlenmitir, yani tanimlanmitir. Bu direktif, AB dahilinde eski cihazlarin geri alinmasi ve deerlendirilmesi için geçerli ilem çerçevesini belirler. 19 tr Güvenlik bilgileri ve uyarilar Lütfen cihaz>n>z> çal>flt>rmadan önce, cihaz>n>z>n yerlefltirilmesi, kullan>m> ve bak>m> gibi önemli bilgileri içeren kullanma k>lavuzunu dikkatle okuyun. Kullanma k>lavuzu, cihaz>n>z> bilinçli ve güvenli kullanman>z> salayan önemli bir kaynak olduu için mutlaka muhafaza edilmelidir. Afla>da verilen bilgilerin dikkate al>nmamas> halinde, üretici firman>n sorumluluk kabul etmeyeceini unutmay>n: G Cihaz>n>z>n temizleme ve eritme ifllemi için, hiç bir flekilde buharl> temizlik aleti kullanmay>n. Böyle bir durumda buhar, cihaz>n>zdaki ak>m ihtiva eden k>s>mlara temas ederek, k>sa devreye veya elektrik çarpmas>na neden olabilir. G Cihaz>n>z>n içinde elektrikli aletler kullanmay>n. Cihaz>n alt ve üst k>s>mlar>ndaki hava ak>m>n> salayan boflluklar> kapatmamak için mutfak dolab>n>n içerisine gömme olarak YERLEfiT<R<LMEMEL<D<R. G Bu cihaz ev kullan>m> için tasarlanm>flt>r. 20 tr Genel Görünü Dikkatinize. . . Kullanma k>lavuzunuz, TS 11301 standart>na uygun olarak en yeni teknoloji ve titizlikle imal edilmifl olan cihaz>n>z>, en yüksek verimle ve güvenle kullanman>za yard>mc> olmak amac>yla haz>rlanm>flt>r. Cihaz>n>z>n kullan>m ömrü Sanayi ve Ticaret Bakanl>> taraf>ndan 10 y>l olarak belirlenmifltir. Genel görünü fiekil 1 1 2 3 *4 *5 6 *7 8 9 10 11 12 13 A B Buzluk Lamba kutusu ve soukluk ayari Raf ielik Çok amaçli kap Su tahliye oluu Soukluk ve nem ayar mekanizmasi Sebzelik (Cihaz modeline göre 1-2 çekmece) Yumurtalik Kapi rafi Küçük ielik ielik Manyetik-kapi contasi Dondurucu bölmesi Soutma bölmesi ekil sayfalari Lütfen kullanma k>lavuzunu okumadan önce, flekillerin bulunduu katlamal> arka kapak sayfas>n> aç>n. Kullanma k>lavuzu bir çok model için geçerlidir. Bu nedenle, cihaz donan>mlar>nda ve detaylarda deifliklikler olabilir. * Baz> modellerde mevcut deildir. 21 tr Cihaz in yerletirilmesi, çalitirilmasi Ortam sicaklii Cihaz>n>z optimum performans ve enerji tüketimini +18°C +43°C'lik ortamlarda salayacak flekilde tasarlanm>flt>r. Cihazin yerletirilmi olduu odadaki sicakliin +8°C nin altina dümesi, dondurucu bölmesindeki yiyeceklerin uzun süreli korunabilmesi için uygun deildir. * Eer cihaz>n>zda yaz-k>fl butonu var ise (fiekil 2/A) +18°C den daha düflük ortamlarda soutucudan maximum verim alabilmek için; termostat kutusu üzerinde bulunan buton aktif duruma getirilmelidir. Buton aktif olduunda üzerinde k>rm>z> iflaret görülür. Eer oda s>cakl>> +18°C'den fazla ise buton tekrar kapal> duruma getirilmelidir. (Buton kapal> olduunda k>rm>z> iflaret görülmez) olur. Bu nedenle hiç bir flekilde havaland>rma delikleri kapat>lmamal>d>r. [. . . ] Taze bezelyeyi ay>klay>n ve temizleyin. Yapraklar halinde, damarlar> ç>kart>n. Taze ve diri salatal>klar> y>kay>p bütün, veya kabuklar>n> soyup dilimlenmifl olarak dondurun. Taze havuçlar> haz>rlay>n Ön hafllama:2-3 dak. Çözmeden haz>rlay>n. [. . . ]