Bedienungsanleitung BOSCH KGF39P98

[. . . ] KGF. . cold-tray +0°CFish and meat vitaFresh +0°CFruit and vegeteables de en fr it nl Gebrauchsanleitung Operating instructions Notice d'utilisation Istruzioni per l' uso Gebruiksaanwijzing 2-6 4-8 6 - 12 9000 284 918 (8710) de Inhaltsverzeichnis Hinweise zur Entsorgung . Raumtemperatur und Belüftung beachten . 5 5 7 7 9 10 10 11 11 12 12 13 13 Der Frischkühlraum . 13 14 15 15 16 16 17 17 18 19 19 20 23 en Index Information concerning disposal . [. . . ] Soulevez le rangement en contre porte puis extrayez le Fig. 5. Compartiment réfrigérateur Température réglable entre +3 °C et +8 °C. Nous vous recommandons une température de +4 °C. Utiliser le compartiment réfrigérateur pour Entreposer des pâtisseries, mets cuisinés, conserves, lait condensé, fromage sec, fruits et légumes qui craignent le froid: fruits tropicaux comme par ex. les mandarines, bananes, ananas, melons, avocats, papayes, fruits de la passion, aubergines; également les fruits pour les faire finir de mûrir, les tomates, concombre, tomates vertes, pommes de terre. Equipement spécial (selon le modèle) Clayette à bouteilles Fig. 6 Cette clayette permet de ranger des bouteilles de manière sûre. 7 A accrocher au support en contre porte. Il est possible de changer le balconnet à boîtes de place ou de l'extraire. Pour ce faire, soulevez le balconnet en contreporte et extrayez le. 8 L'étrier à bouteilles empêche ces dernières de se renverser lorsque vous ouvrez et fermez la porte. Super réfrigération Pendant que la super réfrigération est active, l'appareil maintient le compartiment réfrigérateur le plus froid possible pendant env. Ensuite, l'appareil commute sur la température réglée avant que vous n'activiez la super réfrigération. Activez la superréfrigération par exemple : S Avant de ranger de grandes quantités d'aliments. S Pour refroidir rapidement des boissons. 51 fr Le compartiment fraîcheur L'appareil maintient la température régnant dans le compartiment fraîcheur proche de 0 °C. La température, basse, et le haut niveau d'humidité (dans le tiroir à fraîcheur humide) offrent des conditions de stockage optimales aux produits alimentaires frais. Tout est rangé de manière sûre dans le compartiment fraîcheur et y demeure frais trois fois plus longtemps. Tiroir à fraîcheur humide Le tiroir à fraîcheur humide Fig. 1/10 est recouvert d'un filtre spécial qui laisse certes passer l'air mais retient l'humidité. Ceci permet d'entretenir dans le tiroir un taux d'humidité pouvant atteindre 90 % (suivant la quantité de produits présente dedans). Il règne dans ce tiroir des conditions idéales pour tout ce qui vient du jardin et du champ : salades, légumes, fruits, champignons et herbes culinaires. Mais il est possible de ranger aussi, s'il reste de la place, d'autres denrées comme le poisson, les fruits de mer, la viande, la charcuterie et le fromage. En tiroir à fraîcheur humide: Fig. les carottes, betteraves rouges, céleri, radis, asperges, poireaux, épinards, tomates mûres, pois frais, etc. ) Variétés de choux (telles que les choux fleurs, choux raves, broccolis, choux frisés, etc. ) Herbes culinaires (comme la ciboulette, l'aneth, le persil, etc. ) Fruits (de production locale !) (Fruits tropicaux : figues et grenades uniquement) Champignons Variétés de salade (comme la mâche, la laitue, la trévise, la chicorée, etc. ). Produits adaptés au compartiment fraîcheur: Fruits et légumes craignant le froid tels que les fruits tropicaux, avocats, papayes, fruits de la passion, aubergines, cornichons, poivrons, en outre les fruits finissant de mûrir, les tomates vertes, pommes de terre et le fromage dur. Le lieu de rangement idéal de ces produits est le compartiment fraîcheur Fig. 1/A. Attention lors de l'achat de produits alimentaires: C'est la fraîcheur des produits alimentaires le jour de leur achat qui détermine leur durée de conservation. Règle fondamentale : plus les denrées à stocker arrivent fraîches dans le compartiment fraîcheur et plus elles le resteront longtemps. [. . . ] Als smaak, geur en uiterlijk onveranderd zijn, kunnen de levensmiddelen na koken of bakken opnieuw worden ingevroren. De maximale bewaartijd niet meer ten volle benutten. De temperatuur in de verskoelruimte is te koud of te warm. De vaste instelling is te hoog of te laag ingesteld (bijv. bij vorst in de verskoelruimte). De temperatuur in het verskoelvak kan gecorrigeerd worden. 2/1 en 9 -" gedurende 2 seconden tegelijkertijd indrukken tot indicatie 3 geactiveerd is. [. . . ]