Bedienungsanleitung BOSCH KIF26A50

[. . . ] KIF20/26. . de en fr it nl Gebrauchsanleitung Operating instructions Notice d'utilisation Istruzioni per l' uso Gebruiksaanwijzing 9000 151 726 (8602) de Inhaltsverzeichnis Hinweise zur Entsorgung . 4 4 6 6 7 7 8 8 9 Der Frischkühlraum . 9 10 11 11 12 12 13 14 en Index Information concerning disposal . 15 15 17 17 18 18 19 19 20 The cool fresh compartment . [. . . ] La température basse ainsi qu'un taux d'humidité élevé (bac humide) représentent les conditions optimales pour la conservation d'aliments frais. Ils ne risquent pas de s'abîmer et se conservent deux fois plus longtemps. Bac humide cold+fresh safe" Le bac humide Fig. 1/10 est recouvert d'un filtre spécial qui laisse passer l'air mais qui retient l'humidité. Ainsi, l'air du bac humide contient jusqu'à 90 % d'humidité, selon le chargement; ce sont des conditions de conservation idéales pour tous les produits maraîchers comme les salades, légumes, fruits, champignons et herbes aromatiques. Ne convient pas au compartiment fraîcheur: Les fruits et légumes qui craignent le froid: les fruits tropicaux, avocats, papayes, fruits de la passion, aubergines; concombres, poivrons, également les fruits qui doivent finir de mûrir, les tomates vertes, pommes de terre et le fromage sec. Le compartiment réfrigérateur est le lieu de conservation idéal pour ces types d'aliments Fig. 1/A. 32 fr Consignes d'achat des aliments: Pour que vos aliments se conservent longtemps, il est important «d'acheter frais». D'après cette règle, plus les aliments que vous stockez dans le compartiment sont frais, plus ils peuvent rester frais longtemps. Donc, faites toujours attention au degré de fraîcheur des aliments au moment de les acheter. Aménagement du compartiment réfrigérateur Vous pouvez jouer sur l'emplacement des clayettes du compartiment réfrigérateur et des rangements en contre porte : tirez la clayette vers l'avant, abaissez la puis faites la basculer latéralement pour le retirer Fig. Soulevez le rangement en contre porte puis extrayez le Fig. 5. Conservation (proche de 0 °C) Selon la qualité de départ Saucisses, charcuterie, viande, abats, poisson, lait frais, fromage blanc 7 jours maxi. Equipement spécial (selon le modèle) Clayette Vario Fig. 6 La moitié avant de la clayette Vario s'escamote vers l'arrière. Ceci permet de ranger des produits hauts sur la clayette du dessous (par ex. des récipients à parois hautes, des bouteilles). 7 Vous pouvez extraire le tiroir pour le garnir et vous servir. 8 Le porte bouteilles empêche les bouteilles de se renverser lorsque vous ouvrez et fermez la porte. Tiroir à charcuterie et fromage Fig. 9 Le couvercle du tiroir à charcuterie et fromage se retourne, ce qui permet de conserver les aliments dans un endroit fermé ou aéré. Viande finement découpée, 10 jours maxi. saucisses à griller, champignons, salades vertes, légumes à feuilles Viande grossièrement découpée, plats cuisinés Saucisses fumées ou salées, choux 15 jours maxi. 20 jours maxi. Viande en gros morceaux 30 jours maxi. précuits, boeuf, gibier, noix 33 fr Eteindre l'appareil Appuyez sur la touche Marche / Arrêt Fig. L'indicateur de température s'éteint. Ceci éteint aussi la réfrigération et l'éclairage. Nettoyage du compartiment réfrigérateur pour produits frais Avant de procéder au nettoyage, retirez tous les bacs et les rails de sortie du compartiment. [. . . ] De temperatuur in de koelruimte is te koud. De koelmachine wordt steeds vaker en langer ingeschakeld. Het dooiwater afvoergootje is verstopt Afb. De deur van het apparaat werd te vaak geopend. Controleer of er beweging in zit. [. . . ]