Bedienungsanleitung BOSCH PAN675T01

[. . . ] . 3-30 31-59 60-89 90-117 Gebrauchsanweisung Mode d'emploi Istruzioni per L'uso Gebruiksaanwijzing PAN 67. . 5650031464 B130785 1 PAN 67. . ø 17/26, 5 ø 14, 5 ø 14, 5 ø 21/12 Ø = cm 2 Inhaltsverzeichnis Worauf Sie achten müssen . Eine Kochstelle soll automatisch ausschalten . 5 5 5 7 9 9 10 10 11 11 12 13 14 15 16 16 16 17 19 20 21 21 22 23 23 23 3 Inhaltsverzeichnis Reinigung der Glaskeramik . [. . . ] Ne stockez pas les pommes de terre à une température inférieure à 8 ºC. Faites uniquement dorer les aliments à cuire «Faire dorer au lieu de carboniser» Réduisez les temps de cuisson, de rôtissage et de friture à un minimum. Plus l'aliment à cuire est gros et épais, moins il contient d'acrylamide. Fritures La température de la graisse à fritures ne doit pas dépasser 175 ºC. Contrôlez la température avec un thermomètre externe pour graisse. Réduisez le temps de friture à un minimum (jusqu'à ce que l'aliment à frire soit doré). Veillez au rapport aliment à frire et graisse. Il devrait être de 1:10 à max. 100 g de frites pour 1, 5 l d'huile. En cas de pommes de terre fraîches, trempez les morceaux pendant 1 heure dans l'eau avant de les faire frire. 58 Frire dans la poêle Préparez des pommes de terre sautées à base de pommes de terre cuites. Si vous faites frire des pommes de terre crus, utilisez de la margarine ou lieu d'huile, ou de l'huile avec un peu de margarine. Pour des pommes de terre sautées, nous vous recommandons d'utiliser la position «min» du foyer à système sensoriel de rôtissage. 1 Brochure d'info aid «Acrylamid» publiée par aid et BMVEL, mise à jour 12/02, Internet: http://www. aid. de. 2 Communiqué de presse 365 de BMVEL du 4. 12. 2002, Internet:http://www. verbraucherministerium. de. 59 Indice Aspetti a cui prestare attenzione . Disattivazione automatica di una zona di cottura . Disattivazione del sistema di conferma dei dati immessi . 62 62 62 64 66 66 67 68 68 69 69 71 72 73 73 74 74 75 76 78 79 79 80 81 82 82 60 Indice Pulizia delle superfici in vetroceramica . Pulizia della cornice del piano di cottura . 82 83 83 84 85 86 87 87 88 61 Aspetti a cui prestare attenzione Leggere attentamente le presenti istruzioni per l'uso. Soltanto in questo modo sarà possibile utilizzare il piano di cottura in modo corretto e in condizioni di sicurezza. Conservare con cura le istruzioni di montaggio e le istruzioni per l'uso, nonché la scheda dell'appa recchio. Se si cede l'apparecchio, è necessario consegnare anche questi documenti. Prima del montaggio Danni imputabili al trasporto Collegamento elettrico Controllare il piano di cottura subito dopo averlo disimballato. Qualora si fossero verificati danni da trasporto, non si deve collegare l'apparecchio. Il collegamento deve essere effettuato esclusivamente da parte di personale specializzato autorizzato. [. . . ] De richtlijn geeft het kader ann voor de in de EU geldige terugneming en verwerking von oude. ó Klantenservice U kunt het apparaat laten repareren door onze klantenservice. Het adres en telefoonnummer van de dichtstbijzijnde klantenservice vindt u in het telefoon boek. Ook de aangegeven servicediensten kunnen u helpen aan een service adres bij u in de buurt. E nummer en FD nummer Geef wanneer u contact opneemt met de klanten service altijd het productnummer (E nr. ) en het fabricagenummer (FD nr. ) van het apparaat op. [. . . ]