Bedienungsanleitung BOSCH SMS40T32GB INSTALLATION INSTRUCTIONS

[. . . ] Enthärtungsanlage einstellen Klarspüler einfüllen . Tür öffnen und schließen . . de Sicherheitshinweise Bei der Anlieferung Überprüfen Sie Verpackung und Geschirrspüler sofort auf Transportschäden. Nehmen Sie ein beschädigtes Gerät nicht in Betrieb, sondern nehmen Sie Rücksprache mit Ihrem Lieferanten. [. . . ] Porzellan, Töpfe, Bestecke, Gläser etc. von Unemp­ findlich Gemischt Empfind­ lich Gemischt Suppen, Aufläufen, Soßen, Kartoffeln, Teigwaren, Reis, Eiern, gebratenen Speisen Suppen, Kartoffeln, Teigwaren, Reis, Eiern, gebratenen Speisen Kaffee, Kuchen, Milch, Wurst, kalten Getränken, Salate Abduschen, wenn das Geschirr über mehrere Tage bis zum Spülen im Geschirrspüler aufbewahrt wird. Menge der Speisereste Zustand der Speisereste stark haftend viel ­> wenig gering haftend sehr wenig Spül­ programm AUTO­PLUS­ SPÜLEN AUTOMATIK­ SPÜLEN AUTO­ SANFT­ SPÜLEN SCHNELL SPÜLEN NUR VORSPÜLEN 60° - 70° Programm­ ablauf 45° - 55° 35° - 45° 35° Vorspülen Der Programmablauf wird entsprechend der Beladung des Gerätes und des Verschmutzungs­ grades des Geschirrs optimiert und angepasst. Reinigen Zwischen­ spülen Klarspülen Trocknen 20 de Programmdaten Die Programmdaten (Dauer, Energie­ und Wasserverbrauch) finden Sie in der Kurzanleitung. Sie beziehen sich auf Normalbedingungen. Durch: unterschiedliche Geschirrmenge Zulauftemperatur des Wassers Wasserleitungsdruck Umgebungstemperatur Netzspannungstoleranzen und den maschinenbedingten Toleranzen (z. B. Temperatur, Wassermenge, . . . ) können größere Abweichungen auftreten. Bei den Automatik­Programmen können nur Bereiche angegeben weden. Die Wasserverbrauchswerte sind auf den Wasserhärteeinstellwert 4 bezogen. Optionen / Grundeinstellungen wählen Bedienprinzip Automatik­Spülen Optionen Start Ausgehend vom Startmenü lassen sich bei wiederholtem Drücken der Taste "Optionen" bzw. "Weiter" der Reihe nach folgende Optionen / Grundeinstellungen anwählen: Zeitvorwahl Fernbedienung* Zeit sparen Trocknungsgrad Signallautstärke Wasserhärte Klarspülerzugabemenge Sprache Standardprogramme Remote Einstellung* * nur bei installiertem smart @ Home-Interface Innerhalb einer Option / Grundeinstellung existieren mehrere Einstellmöglichkeiten, die mit den oder ausgewählt Tasten werden können. Die ausgewählte Einstellung wird gespeichert, indem man zur nächsten Option / Grundeinstellung weiterspringt (Taste ) (Ausnahme: Standardprogramme) oder indem man ins Startmenü zurückgeht (Taste ). 21 de Zeitvorwahl Sie können den Programmbeginn in ½­Stunden­Schritten um bis zu 24 Stunden verzögern. Bei Wahl der Option Zeitvorwahl erscheint in der Anzeige "Start in 0:00 Std". Stellen Sie die gewünschte Zeit ein. Stellen Sie das gewünschte Programm ein und gehen Sie ins Startmenü zurück. Möchten Sie keines der angezeigten Standardprogramme einstellen, gehen "Zurück" zur Sie über die Taste Anzeige "Standardprogramme" und von dort zurück ins Startmenü. Möchten Sie die Auswahl eines Standardprogramms im Startmenü rückgängig machen, wählen Sie die Option Standardprogramme. Drücken "Startmenü" und Sie dann die Taste die Taste oder gleichzeitig. Damit ist das ausgewählte Standardprogramm gelöscht, es wird das Startmenü mit dem Programm "Automatik­Spülen" angezeigt. Klarspülerzugabemenge Sie können die Zugabemenge für Klarspüler einstellen. Bei Wahl der Option Klarspülerzugabemenge erscheint in der Anzeige "Klarspüler 4" (Werkseinstellung). Ändern Sie diese Einstellung nur, wenn Schlieren (Verringern des Werts) oder Wasserflecken (Erhöhen des Werts) auf dem Geschirr zurückbleiben. Sie können einen Wert zwischen 0 und 6 einstellen. Sprache Sie können die bei der Erstinbetriebnahme ausgewählte Sprache (siehe Kapitel "Vor der ersten Benutzung") verändern. Bei Wahl der Option Sprache erscheinen in der Anzeige mehrere Sprachkurzzeichen, das Zeichen der aktuell ausgewählten Sprache blinkt. Sprachen zur Auswahl. Normal extra Normal eco Normal Normal plus Geschirrart Menge der Speisereste Zustand der Speisereste gemischtes Geschirr wenig bis viel gering haftend Die zugehörigen Programmdaten (Dauer, Energie­ und Wasserverbrauch) finden Sie in der Kurzanleitung. Grundsätzlich empfehlen wir, die Automatik­Programme zu verwenden, da hier aufgrund des variablen Programmablaufs der Energie­ und Wasserverbrauch so gering wie möglich gehalten wird. [. . . ] Wasserdruck: mindestens 0, 5 bar, maximal 10 bar. Bei höherem Wasserdruck: Druckminderventil vorschalten. Zulaufmenge: minimal 10 Liter/Minute Wassertemperatur: bevorzugt Kaltwasser; bei Warmwasser max. 60 _C. Demontage Auch hier ist die Reihenfolge der Tätigkeiten wichtig: Trennen Sie grundsätzlich das Gerät als Erstes vom Strom­Netz. [. . . ]