Bedienungsanleitung BOSCH TAS 2001/06 SHORT INSTRUCTIONS

[. . . ] Saremo lieti di darVi tutti i chiarimenti desiderati. Congratulations on choosing this top-quality espresso machine and many thanks for your confidence in our products. Before operating the machine, we recommend you read the following instructions thoroughly which explain how to use, clean and maintain the machine. For any other information, please contact the retailer or our company directly. [. . . ] Sie sollte deshalb für eventuelle spätere Transporte aufbewahrt werden. 4. 2 Vorbereitende schritte Den Plastikbeutel aus der Verpackung nehmen, der den Deckel, den Schlüssel für die Brühgruppe und den Reinigungspinsel enthält. Die Espressomaschine aus der Verpackung nehmen und an einem geeigneten Ort aufstellen, der den Anforderungen der Sicherheitsnormen (Kap. 3. ) entspricht. Den Deckel (14) auf den Kaffeebohnenbehälter (13) setzen; den Schlüssel für die Brühgruppe sowie den Reinigungspinsel gut aufbewahren. Sicherstellen, daß die Abtropfschale (8) mit dem Gitter, der Kaffeesatzbehälter (4) und die Brühgruppe (7) ordnungsgemäß eingesetzt sind und die Servicetür (3) geschlossen ist. Bevor man das Netzkabel an die Steckdose anschließt, muß man sicherstellen, daß der Wahlschalter (15) auf (OFF) steht. Kaffeebohnenmischungen für Espressomaschinen verwenden. 1 16) sollten vermieden werden, man sollte dann besser die Kaffeebohnenmischung ändern. Den Kaffee an einem kühlen Ort aufbewahren und zwar in einem hermetisch verschlossenen Behälter. Die Mahlstufe muß reguliert werden, falls der Espresso nicht optimal zubereitet wird: zu schnelle Zubereitung = zu grobe Mahlstufe > die Mahlstufe verringern; tröpfelnde oder ganz ausbleibende Zubereitung = zu feine Mahlstufe > Mahlstufe erhöhen. i i 5 KAFFEEMÜHLE i Achtung!Der Drehknopf zur Regulierung der Mahlstufe, der sich im Innern des Kaffeebehälters befindet, darf nur betätigt werden, wenn die Kaffeemühle in Betrieb ist. Nachdem genügend lange aufgeschäumt wurde, den Drehknopf (11) wieder zudrehen. Dieser Vorgang kann auch zum Wärmen von anderen Getränken benutzt werden. Nach diesem Vorgang das Dampfrohr mit einem feuchten Lappen reinigen. i 8 HEISSWASSERZUBEREITUNG Achtung: Am Anfang können Spritzer von heißem Wasser austreten: Verbrennungsgefahr. Das Dampfrohr kann sehr heiß werden: niemals mit bloßen Händen berühren. Falls die Maschine ausgeschaltet ist, so ist sie einzuschalten; die Kontrolleuchte Betriebstemperatur erreicht (18) blinkt so lange, bis die erforderliche Temperatur erreicht ist Bevor man heißes Wasser zubereitet, sicherstellen, daß die grüne Kontrolleuchte Betriebstemperatur erreicht (18) dauernd aufleuchtet und der Wassertank gefüllt ist. Beim dauernden Aufleuchten der grünen Kontrolleuchte Betriebstemperatur erreicht (18) ist die Maschine für die Kaffee- und Dampfzubereitung bereit. Die Heißwasserzubereitung wird folgendermaßen durchgeführt: 31 Eine Tasse oder ein anderes Gefäß 9 ABSCHALTEN / EINSCHALTEN DER MASCHINE Um die Maschine abzuschalten, muß man nur die Taste (15) drücken; die Kontrolleuchte (16) erlischt. Um die Maschine einzuschalten, genügt es, die Taste (15) zu drücken; die Kontrolleuchte (16) leuchtet auf. 10 REINIGUNG UND WARTUNG Allgemeine Reinigung Die Wartung und Reinigung können nur bei kalter Maschine und unterbrochener Spannungsversorgung erfolgen. Die Maschine nicht in Wasser tauchen oder die Bauteile in einem Geschirrspüler waschen. Keine spitzen Gegenstände oder aggressive chemische Produkte (Lösungsmittel) für die Reinigung verwenden. Der Wassertank ist regelmäßig zu 70 reinigen; den Tank mit kaltem Trinkwasser füllen. [. . . ] Zur Reinigung geht man folgendermaßen vor: Den Zahnkranz des Cappuccinatore aufschrauben. Den Cappuccinatore aus dem Dampfrohr herausziehen. Den Körper des Cappuccinatore abziehen. Den Deckel, den Stecker und das Ansaugrohr abmontieren Den Cappuccinatore mit all seinen Teilen sorgfältig unter fließendem Trinkwasser reinigen. [. . . ]