Bedienungsanleitung BOSCH WAV28E43

[. . . ] bMogesyncRtBwehfeorwe-egshlecidcoshoebmtevmneeirnoce. eweycfoooiatumnsnr:d/ Waschmaschine WAV28E43 [de] Gebrauchs- und Montageanleitung de Inhaltsverzeichnis 1 Sicherheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 1. 1 Allgemeine Hinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 1. 2 Bestimmungsgemäßer Ge- brauch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 1. 3 Einschränkung des Nutzer- kreises . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] 30 Minuten. 1 Programmeinstellung Programmede ­ ­ ­ ­ ­ ­ 1200 40 43 deProgramme Intensiv Plus i-DOS i-DOS Bügelleicht Wasser Plus Einweichen Vorwäsche Spülstopp Spülen Plus Flecken SpeedPerfect max. Beladung (kg) 44 Programm Beschreibung Wollen Sie die Programmdauer auf 15 Minuten verkürzen, aktivieren Sie SpeedPerfect. Die maximale Beladungsmenge reduziert sich auf 2 kg. 1 Programmeinstellung Programmeinstellungen Zubehörde Zubehör 9Zubehör Verwenden Zubehör Sie Originalzubehör. Es ist auf Ihr Gerät abgestimmt. Verlängerung Wasserzulaufschlauch Haltelaschen Anschlussventil Verwendung Kaltwasser- oder Aquastop-Wasserzulaufschlauch verlängern (2, 50 m). Standsicherheit des Geräts verbessern. Anschlussventil als Sicherheitseinrichtung gegen Rückfließen von Wasser in das Leitungsnetz. Bestellnummer WMZ2381 WMZ2200 10015611 Vor dem ersten Gebrauch 10Vor dem ersten Gebrauch Bereiten Sie das Gerät für die Ver- VordemerstenGebrauch wendung vor. 10. 1Leerwaschgang starten Ihr Gerät wurde vor Verlassen des Werks eingehend geprüft. Um mögliches Restwasser zu entfernen, waschen Sie das erste Mal ohne Wäsche. Hinweis: Beachten Sie die Informationen zum Thema Sicherheit Seite 4 und Sachschäden vermeiden Seite 11, um Ihr Gerät sicher gebrauchen zu können. 1. Auf drücken. Das Einschalten des Geräts kann einige Sekunden dauern. Das Programm Trommel reinigen einstellen. Die Tür schließen. 45 deWäsche 4. Die Waschmittelschublade herausziehen. 6. Die Waschmittelschublade einschieben. 5. Das Pulvervollwaschmittel in die Kammer für manuelle Dosierung einfüllen. 7. Um das Programm zu starten, auf Start/Pause drücken. a Das Display zeigt die verbleibende Programmdauer. 8. Den ersten Waschgang starten oder auf drücken, um das Gerät auszuschalten. "Grundlegende Bedienung", Seite 50 Um Schaumbildung zu vermeiden, verwenden Sie nur die Hälfte der vom Waschmittelhersteller empfohlenen Waschmittelmenge für leichte Verschmutzung. Verwenden Sie kein Wollwaschmittel oder Feinwaschmittel. Wäsche 11Wäsche Wäsche 11. 1Wäsche vorbereiten ACHTUNG!In der Wäsche verbleibende Gegenstände können die Wäsche und die Trommel beschädigen. Vor dem Betrieb alle Gegenstände aus den Taschen der Wäsche entfernen. Um Ihr Gerät und die Wäsche zu schonen, bereiten Sie die Wäsche vor. ­ alle Taschen entleeren ­ Sand aus allen Umschlägen und Taschen ausbürsten ­ Bettbezüge und Kissenbezüge schließen 46 ­ alle Reißverschlüsse, Klettverschlüsse, Haken und Ösen, schließen ­ Stoffgürtel und Schürzenbänder zusammenbinden oder ein Wäschenetz verwenden ­ Gardinenröllchen und Bleibänder entfernen oder ein Wäschenetz verwenden ­ für kleine Wäschestücke, z. Kindersocken, ein Wäschenetz verwenden ­ Wäsche auseinander falten und auflockern ­ große und kleine Wäschestücke zusammen waschen ­ frische Flecken mit Seifenlauge abtupfen (nicht reiben) ­ einige hartnäckige, eingetrocknete Flecken lassen sich durch mehrmaliges Waschen entfernen Wäschede 11. 2Wäsche sortieren Hinweis: Beachten Sie die Informationen zum Thema Sicherheit Seite 4 und Sachschäden vermeiden Seite 11, um Ihr Gerät sicher gebrauchen zu können. Um das Waschergebnis zu verbessern und Verfärbungen zu vermeiden, sortieren Sie die Wäsche vor dem Waschen nach folgenden Kriterien. ­ Gewebeart und Faserart ­ weiße Wäsche ­ farbige Wäsche Waschen Sie neue farbige Wäsche das erste Mal getrennt von anderer Wäsche. ­ Verschmutzung Seite 47 ­ Pflegekennzeichen auf den Pflegeetiketten Seite 48 11. 3Verschmutzungsgrade Verschmutzungsgrad leicht normal stark Verschmutzung Beispiele ¡ keine Verschmutzungen leichte Sommerbekleidung oder Flecken sind sicht- oder Sportkleidung, die we- bar nige Stunden getragen wur- ¡ Wäsche hat Gerüche an- de genommen Verschmutzungen oder leichte Flecken sind sichtbar ¡ T-Shirts, Hemden oder Blusen sind durchgeschwitzt oder wurden mehrfach getragen ¡ Handtücher oder Bettwäsche, die bis zu einer Woche benutzt wurden Verschmutzungen oder Fle- Geschirrhandtücher, Babycken sind deutlich sichtbar wäsche oder Berufsbeklei- dung 47 deWaschmittel und Pflegemittel 11. 4Pflegekennzeichen auf den Pflegeetiketten Die Symbole verweisen auf das empfohlene Programm und die Zahlen in den Symbolen auf die maximal empfohlene Waschtemperatur. Symbol Waschprozess normal schonend besonders schonend Handwäsche nicht in der Waschmaschine waschbar Empfohlenes Programm Baumwolle Pflegeleicht Fein / Seide für Handwäsche Wolle ­ Tipp: Auf www. ginetex. ch finden Sie weitere Informationen zu Pflegesymbolen. Waschmittel und Pflegemittel 12Waschmittel und Pflegemittel Mit der richtigen Auswahl und Ver- WaschmittelundPflegemittel wendung von Waschmitteln und Pflegemitteln schonen Sie Ihr Gerät und Ihre Wäsche. Sie können alle Waschmittel und Pflegemittel verwenden, die für Haushaltswaschmaschinen geeignet sind. Hinweis: Beachten Sie die Informationen zum Thema Sicherheit Seite 4 und Sachschäden vermeiden Seite 11, um Ihr Gerät sicher gebrauchen zu können. Herstellerangaben zur Verwendung und Dosierung finden Sie auf der Verpackung. Hinweise ¡ bei Flüssigwaschmitteln nur selbst- fließende Flüssigwaschmittel verwenden ¡ keine unterschiedlichen Flüssigwaschmittel mischen ¡ keine Waschmittel und Weichspüler mischen ¡ keine überlagerten und stark verdickten Produkte verwenden ¡ keine lösemittelhaltigen, ätzenden oder ausgasenden Mittel, z. Flüssigbleiche, verwenden ¡ Färbemittel sparsam verwenden, Salz kann Edelstahl angreifen ¡ keine Entfärbemittel im Gerät verwenden 12. 1Waschmittelempfehlung Waschmittel Textilien Vollwaschmittel mit kochfeste weiße Texoptischen Aufhellern tilien aus Leinen oder Baumwolle Buntwaschmittel ohne bunte Textilien aus Bleiche und optische Leinen oder Baum- Aufheller wolle Programm Baumwolle Baumwolle Temperatur von kalt bis 90 °C von kalt bis 60 °C 48 Waschmittel und Pflegemittelde Waschmittel Buntwaschmittel / Feinwaschmittel ohne optische Aufheller Feinwaschmittel Wollwaschmittel Textilien bunte Textilien aus pflegeleichten Fasern oder Synthetik empfindliche feine Textilien aus Seide oder Viskose Wolle Programm Pflegeleicht Fein / Seide Wolle Temperatur von kalt bis 60 °C von kalt bis 40 °C von kalt bis 40 °C Tipp: Auf www. cleanright. eu finden Sie eine Vielzahl weiterer Informationen über Waschmittel, Pflegemittel und Reinigungsmittel für den privaten Gebrauch. 12. 2Waschmitteldosierung Die Dosierung des Waschmittels richtet sich nach: ¡ Wäschemenge ¡ Verschmutzungsgrad ¡ Wasserhärte Die Wasserhärte können Sie beim örtlichen Wasserwerk erfragen oder mit einem Wasserhärtetester selbst bestimmen. Wasserhärte Härtebereich weich (I) mittel (II) hart (III) Gesamthärte in mmol/l 0 - 1, 5 1, 5 - 2, 5 über 2, 5 deutsche Härte in °dH 0 - 8, 4 8, 4 - 14 über 14 Beispiel für eine Herstellerangabe für Waschmittel Diese Beispielangaben beziehen sich auf eine Standardbeladung von 4 - 5 kg. Verschmutzung Wasserhärte: weich / mittel Wasserhärte: hart / sehr hart leicht 40 ml 55 ml normal 55 ml 80 ml stark 80 ml 105 ml Die Dosiermengen finden Sie auf der Verpackung des Herstellers. [. . . ] ¡ auf der Innenseite der Wartungs- klappe. ¡ auf der Rückseite des Geräts. Um Ihre Gerätedaten und die Kundendienst-Telefonnummer schnell wiederzufinden, können Sie die Daten notieren. 21. 2AQUA-STOP-Garantie Zusätzlich zu Gewährleistungsansprüchen gegen den Verkäufer aus dem Kaufvertrag und zusätzlich zu unserer Herstellergarantie leisten wir Ersatz zu folgenden Bedingungen. ¡ Sollte durch einen Fehler unseres Aqua-Stop-Systems ein Wasserschaden verursacht werden, so ersetzen wir Schäden privater Gebraucher. Um die Wassersicherheit zu gewährleisten muss das Gerät am Stromnetz angeschlossen sein. [. . . ]