Bedienungsanleitung BOSE ACOUSTIC WAVE MUSIC SYSTEM II

[. . . ] Acoustic Wave Music System II !"#$%&'()*+, $ -$, +$#*#. '/#0$+1*#. 231+4$(, &*1+0+1'/1+3# 5/#*/0$(, +(+'1%*6+3#+ )$7%*+8'//#"+96+#. ® Sicherheitshinweise Lesen Sie diese Bedienungsanleitung aufmerksam durch. English Beachten Sie alle Hinweise sorgfältig. Die Anleitung unterstützt Sie beim Aufbau und ordnungsgemäßen Betrieb des Systems und seiner modernen Funktionen. Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung zum späteren Nachschlagen auf. WARNUNG: Um Brände und Stromschläge zu vermeiden, darf dieses Produkt weder Regen noch Feuchtigkeit ausgesetzt werden. [. . . ] Bevor die Tracks auf einer Disc gespeichert werden, können sie auf einem Computer in einer Ordnerstruktur angeordnet werden. Die Reihenfolge, in der MP3-Tracks abgespielt werden, richtet sich danach, wie die MP3Dateien auf der CD organisiert und gespeichert wurden. In Abbildung Abbildung 12 ist zum Beispiel die Wiedergabereihenfolge von Stücken, die in vier Ordnern organisiert sind, dargestellt. Abbildung 12 Beispiel für die Dateistruktur einer MP3-CD Deutsch Ordner: Hauptordner (Ordner 00) Ordner 01 Wiedergabe- Ordner 00 reihenfolge: Track 1!Track 8 Français Ordner 02 Ordner 01 Ordner 03 Ordner 02 Italiano Ordner 03 Nederlands Die Audioqualität einer MP3-CD ist von verschiedenen Faktoren abhängig, zum Beispiel von der kodierten Bitrate, der Abtastrate und dem Typ des verwendeten Encoders. Das Acoustic Wave® Music System II unterstützt MP3-CDs, die mit einer Bitrate von 64 kbps oder höher kodiert wurden, und Abtastraten von 32 kHz oder höher. Es wird empfohlen, eine Bitrate von mindestens 128 kbps und eine Abtastrate von mindestens 44, 1 kHz zu verwenden. Hinweis: Die Wiedergabequalität aufgenommener CD-Rs und CD-RWs ist abhängig vom CD-Aufnahmeverfahren und der für die Aufnahme verwendeten Software. Eine mangelhaft aufgenommene Audio-CD kann beim System zu unerwartetem Verhalten führen. 13 Bedienung des Radios Auswahl von UKW- oder AM-Radio English Drücken Sie FM oder AM, um FM-Radio (UKW) oder AM-Radio (MW) auszuwählen. Falls es ausgeschaltet ist, wird das System dadurch eingeschaltet. Sie hören den zuletzt ausgewählten Sender. Wenn das Radio läuft, werden Senderinformationen auf dem Display angezeigt (Abb. Wenn RDS im Setup-Menü des Systems aktiviert (ON) ist (siehe Seite 20), werden an Stelle der Senderfrequenz RDS-Informationen angezeigt. Sie können die Senderfrequenz jederzeit anzeigen, indem Sie erneut auf FM oder AM drücken. Abbildung 13 Beispiel-Display für FM-Radio Ausgewählter voreingestellter Sender Senderfrequenz Modus Deutsch Français Anzeige der FM-Quelle Hinweis: RDS steht für Radio Data System. Dieses System überträgt hilfreiche Informationen wie den Namen des Senders, Programminformationen und die aktuelle Uhrzeit. RDS wird nur im UKW-Bereich verwendet; RDS-Informationen werden nur angezeigt, wenn sie im UKWSendesignal enthalten sind. Italiano Einstellen eines Senders Drücken Sie FM oder AM, um den FM-Tuner (UKW) oder AM-Tuner (MW) auszuwählen. Wenn Sie einen Radiosender einstellen, wird die Frequenz in der Mitte des Displays angezeigt (Abbildung 14). Nederlands Abbildung 14 Beispiel-Display beim Tuning Anzeige der !FM-Quelle Senderfrequenz Drücken Sie Seek/Track , um einen Sender mit einem starken Signal auf einer , um einen Sender mit einem niedrigeren Frequenz zu finden; drücken Sie Seek/Track starken Signal auf einer höheren Frequenz zu finden. Drücken Sie Tune/MP3 <, um manuell eine niedrigere Frequenz einzustellen; drücken Sie Tune/MP3 >, um manuell eine höhere Frequenz einzustellen. Halten Sie Tune/MP3 < gedrückt, um sich schnell nach unten durch das Frequenzband zu bewegen; halten Sie Tune/MP3 > gedrückt, um sich schnell nach oben durch das Frequenzband zu bewegen. Hinweis: Falls der MW-Empfang schwach ist, drehen Sie das System, um den Empfang zu verbessern. [. . . ] Weitere Hilfe zur Problembehandlung erhalten Sie beim Bose-Kundendienst. Die entsprechenden Telefonnummern finden Sie auf der hinteren Umschlagseite innen. Beschränkte Garantie Deutsch Auf das Acoustic Wave® Music System II wird eine übertragbare eingeschränkte Garantie gewährt. Einzelheiten zu den Garantiebedingungen finden Sie auf der Produktregistrierungskarte, die Sie mit dem System erhalten haben. Füllen Sie bitte den Informationsteil der Karte aus, und schicken Sie diese an Bose. [. . . ]