Bedienungsanleitung BOSE ACOUSTIMASS 5 IV POWERED SPEAKERS

[. . . ] The Bose® Acoustimass® 5 and 20 Powered Speaker System Bedienungsanleitung Hinweise zu Sicherheit und Pflege ACHTUNG: Das System weder Regen noch hoher Luftfeuchtigkeit aussetzen, damit die Brand- und Elektroschockgefahr so gering wie möglich gehalten wird. ACHTUNG ELEKTROSCHOCKGEFAHR!NICHT ÖFFNEN ACHTUNG: UM DIE ELEKTROSCHOCKGEFAHR ZU VERMEIDEN, ABDECKUNG NICHT ENTFERNEN. DAS INNERE DES GERÄTS ENTHÄLT KEINE VOM BENUTZER ZU WARTENDEN ODER ZU REPARIERENDEN TEILE. WARTUNG NUR VON QUALIFIZIERTEM FACHPERSONAL VORNEHMEN LASSEN. Folgende Vorsichtshinweise (ACHTUNG) sind unten auf Ihrem Lifestyle®Acoustimass® Modul angegeben: Der Blitz im gleichseitigen Dreieck warnt den Benutzer vor nichtisolierter gefährlicher Spannung im Inneren des Gehäuses, die einen Elektroschock verursachen kann. [. . . ] Hinweise zum Anschluss zusätzlicher Lautsprecher an ein Bose Music Center Modell 20 finden Sie im Abschnitt , , Anschließen des Acoustimass Moduls an das Bose Music Center Modell 20 " auf Seite 12. Bose Music Center Modell 5 Abbildung 9 ® Front- und Rückseite des Bose Music Center Modell 5s LIFESTYLE® MODEL 5 MUSIC CENTER FM 75 AM LOOP 1 POWER 12VAC IN 1. 0A L FIXED COVERED BY U. S. PATENT D339, 606 L SYSTEM CONTROL R 2 R B A SPEAKERS OUTPUT REC TAPE PLAY AUX INPUT VIDEO SOUND MANUFACTURED: BOSE CORPORATION, FRAMINGHAM, MA 01701-9168 MADE IN U. S. A ANTENNA SEE INSTRUCTION MANUAL Das Bose Music Center Modell 5 enthält einen konventionellen CD-Spieler und drei Paar RCA- Lautsprecherausgangsbuchsen auf der Rückseite, die mit A, B und FIXED gekennzeichet sind. Hinweise zum Anschluss zusätzlicher Lautsprecher an ein Bose Music Center Modell 5 finden Sie im Abschnitt , , Anschließen des Acoustimass Moduls an das Bose Music Center Modell 5" auf Seite 13. 8 Aufstellung Anschließen des Acoustimass® Moduls an das Multi-Room-Interface Abbildung 10 Anschluss der Lautsprecher an das Multi-Room-Interface AUDIO INPUT AUDIO INPUT RIGHT OUTPUTS TO CUBE SPEAKERS ANTENNA FM AM L AUX VIDEO 1 VIDEO 2 TAPE IN L L L L RECORD OUT AUDIO OUTPUT ROOM A (PRIMARY) ROOM B POWER LEFT ! LOCATE MUSIC CENTER BOSE CD SEE USER'S GUIDE 12V AC 1. 6A OFF POWER ON R R R R R ROOM C ROOM D SERIAL DATA Befolgen Sie die nachstehenden Schritte, um das Acoustimass 20 Aktivlautsprechersystem und das Acoustimass 5 Aktivlautsprechersystem anzuschließen: 1. Stecken Sie den DIN-Steckverbinder unter Verwendung des mitgelieferten 10 m Audioeingangskabels in das Acoustimass Modul und den RCA-Stecker in das mitgelieferte 1 m Adapterkabel. Schließen Sie dann das DIN-Ende des 1 m Adapterkabels an eine freie ROOM-Ausgangsbuchse (B, C, D) an, die sich an der Rückseite des Multi-Room-Interfaces befindet (Abbildung 10). Verwenden Sie falls nötig das mitgelieferte 17 m Verlängerungskabel. Es dient als Verbindung zwischen dem 10 m Audio- und dem 1 m Adapterkabel (Abbildung 10). Anschluss Ihres Systems an das Netz ACHTUNG: Wenn Sie ein Produkt mit zwei Betriebsspannungen gekauft haben, stellen Sie bitte sicher, dass die Lautsprecher auf die korrekte Spannung eingestellt ist. Hinweise hierzu unter , , Auswahl der richtigen Spannung" auf Seite 6. Befolgen Sie die nachstehenden Schritte, um Ihr Acoustimass Aktivlautsprechersystem an das Netz anzuschließen. Führen Sie das Netzkabel des Acoustimass Moduls in eine Steckdose. Schließen Sie die Netzkabel der übrigen Komponenten des Lifestyle® Systems an einer Netzsteckdose an. Stellen Sie den Netzschalter des Acoustimass Moduls auf ON. Betrieb in mehr als einem Raum Ihr Bose PersonalTM Music Center kann bis zu vier Bose® Aktivlautsprechersysteme steuern und ermöglicht Ihrer Familie, in den einzelnen Räumen (bis zu vier) verschiedene Unterhaltungsprogramme (CD, Radio, Fernsehen usw. ) zu hören. Diese Räume werden als Raum A, B, C und D bezeichnet, wobei Raum A der Primärraum ist (derjenige, der für ein 1-Raum-System benutzt würde). Sind zwei oder mehr Räume an Ihr System angeschlossen, werden auf Ihrem Personal Music Center ROOM- und HOUSE- Tasten sowie Raumindikatoren (A, B, C und/ oder D) angezeigt. Abbildung 11 zeigt als Beispiel das Display für ein 2-Raum-System. Hinweis: Schließen Sie das Netzteil erst an das Netz an, wenn alle Verbindungen zwischen den Systemkomponenten hergestellt sind. 9 Aufstellung Abbildung 11 Beispiel eines Displays für ein 2-Raum-System Mit der ROOM-Taste können Sie einen einzelnen Raum steuern bzw. zwei oder mehr Räume, die sich dieselbe Tonquelle teilen Mit der HOUSE-Taste können Sie alle angeschlossenen Räume so kontrollieren, als sei es nur ein Raum Die Raumindikatoren sagen Ihnen, was Sie mit der ROOM- oder HOUSE- Taste gewählt haben Ein umrahmter Buchstabe zeigt an, welcher Raum bzw. welche Räume zur Zeit angewählt sind. B Ein nicht eingerahmter Buchstabe zeigt einen Raum an, in dem eine geteilte Tonquelle wiedergegeben wird. Wenn Sie auf die HOUSE-Taste drücken, wird für jeden angeschlossenen Raum ein unausgefülltes Kästchen angezeigt. Einschalten verschiedener Tonquellen in mehr als einem Raum Nehmen wir einmal an, Sie haben ein Multi-Raum-System, bestehend aus zwei Räumen und das gesamte System ist ausgeschaltet. Wenn Sie in jedem Raum eine andere Tonquelle einschalten möchten: 1. Drücken Sie so oft auf die ROOM-Taste, bis die Raumanzeige erscheint. Drücken Sie auf eine Tonquellentaste, z. VIDEO1, um das System einzuschalten und der Wiederga be Ihres DVD-Spielers in Raum A zuzuhören. [. . . ] · Prüfen Sie die Anschlüsse der externen Komponenten. Stellen Sie sicher, dass die richtigen Tonquellen für den gewünschten Audioeingang gewählt wurden. · Prüfen Sie die Lautsprecheranschlüsse. · Vergewissern Sie sich, dass die CD richtig (mit dem Label nach oben) eingelegt wurde und der Deckel geschlossen ist. [. . . ]