Bedienungsanleitung BOSE ACOUSTIMASS 5 SPEAKER SYSTEM

[. . . ] The Bose® Acoustimass® 5 Series III Speaker System Bedienungsanleitung Einleitung Vielen Dank Wir bedanken uns herzlich für Ihre Wahl des Bose® Acoustimass® 5 Series III Speaker Systems, das Ihnen lange Jahre Hörfreude bescheren wird. Ihr System ist mit Acoustimass Cube-Lautsprecherpaaren der dritten Generation ausgestattet, dem Ergebnis kontinuierlicher Weiterentwicklung bei Bose. Die Cube-Lautsprecher umgeben Sie mit realistischerem Klang und verbesserter Gesamtleistung, sind jedoch kleiner als ihre Vorläufer. Wichtige Informationen Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig Die Aufstellung und Anwendung des Acoustimass 5 Series III Lautsprechersystems unterscheidet sich entscheidend von anderen Lautsprechern. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung in Ruhe durch, damit Sie das System ordnungsgemäß aufstellen und bedienen und alle erweiterten Funktionen nutzen können. [. . . ] · Zwei Kabelpaare dienen zum Anschließen der Cube-Lautsprecherpaare an das Acoustimass Modul. · Die beiden anderen Kabelpaare verbinden das Acoustimass Modul mit Ihrem Receiver oder Verstärker. · Prüfen Sie die Kabelenden. Das markierte Kabel (mit roter, gestreifter oder aufgedruckter Markierung) wird jeweils an den positiven Pol (+) angeschlossen. · Die Cube-Lautsprecherpaare und das Acoustimass Modul weisen rote, positive (+) Anschlüsse auf. 5 Aufstellung 4. Anschluß der Cube-Lautsprecherpaare an das Acoustimass® Modul Wählen Sie ein Kabelpaar, und machen Sie die Anschlußklemme an der Rückseite des linken Cube-Lautsprecherpaares ausfindig. Drücken Sie einfach auf die Klemme hinten am Lautsprecher, und stecken Sie das markierte Kabel in die rote (+) Buchse und das unmarkierte Kabel in die schwarze (­) Buchse (Abbildung 3). Lassen Sie die Klemme los, beide Kabel sitzen fest. Wiederholen Sie diesen Vorgang mit dem anderen Kabelpaar und dem rechten CubeLautsprecherpaar. Abbildung 3 Anschließen eines CubeLautsprecherpaares Deutsch Markiertes Kabel in rote Buchse VORSICHT: Schließen Sie Ihren Verstärker oder Receiver nicht direkt an das CubeLautsprecherpaar an. Zur Vermeidung von Schäden müssen Cube-Lautsprecherpaare direkt an das Acoustimass Modul angeschlossen werden. 4. Machen Sie als nächstes die mit "OUTPUTS TO CUBE SPEAKERS" gekennzeichneten Buchsen an der Rückseite des Acoustimass Moduls ausfindig (Abbildung 4). Schließen Sie die anderen Kabelenden des linken Cube-Lautsprecherpaares an das mit "L" markierte Buchsenpaar an. Achten Sie darauf, daß das markierte Kabel an die positive (+) Buchse und das unmarkierte Kabel an die negative (­) Buchse angeschlossen wird. Wiederholen Sie nun Schritt 5 für das rechte Cube-Lautsprecherpaar, und schließen Sie dessen Kabel an die mit "R" markierten Buchsen an. Abbildung 4 Anschließen der CubeLautsprecherpaare an das Acoustimass Modul Vom linken Cube-Lautsprecher Vom rechten Cube-Lautsprecher Zum Receiver oder Verstärker 6 Aufstellung 5. Anschluß des Acoustimass® 5 Series III Systems an den Receiver 1. Wählen Sie eines der verbliebenen Kabelpaare und machen Sie die mit "INPUTS FROM AMP OR RECEIVER" gekennzeichneten Buchsen für den linken Kanal auf dem Acoustimass Modul ausfindig. Drücken Sie auf die rote, positive (+) Klemme, stecken Sie die markierte Kabel hinein, und lassen Sie die Klemme los. Wiederholen Sie diesen Vorgang für die schwarze, negative (­) Klemme und das unmarkierte Kabel (Abbildung 5). Verwenden Sie für den rechten Kanal das letzte Kabelpaar, und folgen Sie den oben beschriebenen Schritten. Abbildung 5 Anschließen des Acoustimass Moduls an den Receiver. R L 3. Ziehen Sie den Netzstecker des Receivers oder Verstärkers aus der Steckdose. Machen Sie die Lausprecherausgänge an Ihrem Receiver ausfindig. Schließen Sie die anderen Kabelenden vom linken Kanal des Acoustimass Moduls an die mit "L" oder "LEFT" gekennzeichneten Buchsen an. [. . . ] Jeder Lautsprecher kann jedoch beschädigt werden, wenn der daran angeschlossene Verstärker ausfällt. Das Aufdrehen der Lautstärke bis zur verzerrten Klangwiedergabe führt ebenfalls zu einer Lautsprecherbeschädigung. Dies kann sogar auf Receiver oder Verstärker mit niedriger Leistungseingabe zutreffen. Ihr Lautsprechersystem ist für Receiver und Verstärker von 10 bis 200 Watt pro Kanal bei 4 bis 8 Ohm Impedanz vorgesehen. Weitere Informationen hierzu finden Sie in der Bedienungsanleitung Ihres Receivers oder Verstärkers. 10 Wartung des Acoustimass® 5 Series III Lautsprechersystems Wartung des Lautsprechersystems Die Gehäuse Ihres Acoustimass 5 Series III Lautsprechersystems können mit einem weichen, feuchten Tuch gereinigt werden. [. . . ]