Bedienungsanleitung BOSE AROUND-EAR HEADPHONES

[. . . ] Bose® around-ear headphones Owner's Guide Brugervejledning Bedienungsanleitung Guía de usuario Notice d'utilisation Manuale di istruzioni Gebruiksaanwijzing Bruksanvisningen Deutsch Einführung Vielen Dank, dass Sie sich für den geschlossenen Bose-Kopfhörer entschieden haben. Genießen Sie die hohe Klangqualität und den bemerkenswert bequemen Sitz des geschlossenen Bose®-Kopfhörers. [. . . ] Wenn Sie den Kopfhörer verwenden, sollten Sie deshalb zunächst alle Erweiterungsfunktionen ausschalten, bevor Sie den Kopfhörer an Ihre persönlichen Vorlieben anpassen. Kopfhörer reinigen Der geschlossene Bose-Kopfhörer erfordert keine regelmäßige Reinigung. Sollte eine Reinigung erforderlich sein, wischen Sie einfach die Außenseite des Kopfhörers mit einem angefeuchteten Tuch ab. Achten Sie darauf, dass die Hörmuscheleingänge frei bleiben und dass keine Feuchtigkeit ins Innere der Hörmuscheln gelangt. Ersatzteile und Zubehör Zubehör und Ersatzteile können Sie über den Bose-Kundendienst bestellen. Die entsprechenden Kontaktinformationen für Ihre Region finden Sie in diesem Handbuch. Teil Tragetasche mit Zugband: Ersatzpolster: Verlängerungskabel (1, 50 m): Verlängerungskabel (6 m): Produktcode 029174 029176 029177 030133 Erneutes Anbringen der Hörmuschelpolster Die Hörmuschelpolster werden von einem Halterungskranz gehalten, der unter den kleinen Laschen auf der Innenseite der Hörmuscheln einrastet. Wenn sich ein Hörmuschelpolster ganz oder teilweise gelöst hat, drücken Sie den Halterungskranz des Hörmuschelpolsters in die Hörmuschel zurück. Drücken Sie dazu mit dem Daumen oder Zeigefinger am Rand des Halterungskranzes entlang bis dieser überall in der Hörmuschel eingerastet ist. Deutsch Garantie Angaben zur Garantie finden Sie auf der Garantie-/ Produktregistrierunskarte. Fehlerbehebung Problem Kein Ton Lösung Überprüfen Sie, ob der Kopfhöreranschluss fest mit der Kopfhörerbuchse (nicht der Line-OutBuchse) des Audiogeräts verbunden ist. Zuviel Bass Schalten Sie die Bass-Boost-Funktion Ihres Geräts aus, wenn Sie den Kopfhörer verwenden. Verzerrter Bass Überprüfen Sie, ob die Hörmuscheleingänge verstopft sind. Entfernen Sie vorsichtig eventuelle Verschmutzungen. [. . . ] Verbrennungen, oder zu Sachschäden aufgrund von Überhitzung führen kann. Sofort entfernen und trennen, wenn Sie Wärme spüren oder nichts mehr hören. Bose Corporation Australia Phone: 1 800 023 367 www. Bose. com. au Belgique/België Phone: 012 390800 Fax: 012 390840 Canada Phone: 1-800-465-2673 Fax: 1-800-862-2673 www. bose. ca China Phone: 86-21-62713000, x162 Fax: 86-21-62713008 Danmark Phone: 04343-7777 Fax: 04343-7818 Deutschland Phone: +49-5921-724142 Fax: +49-5921-724251 www. bose. de France Phone: 01-30616363 Fax: 01-30616382 www. Bosefrance. fr India Phone: 1 600 11 2673 Fax: 91 11 2307 3823 www. Boseindia. com Ireland Phone: (042) 9671500 Fax: (042) 9671501 www. Bose. ie Italia Phone: 06 60 292 292 Fax: 06 60 292 119 www. Bose. it Japan Phone: 0120-130-168 Fax: 03-5489-1069 www. Bose. co. jp Mexico Phone: +52 (55) 52 02 35 45 Fax: +52 (55) 52 02 41 95 Nederland Phone: 0299-390111 Fax: 0299-390109 www. bose. nl New Zealand Phone: 0800 501 511 Norge Phone: 62 82 15 60 Fax: 62 82 15 69 Österreich Phone: 01-60404340 Fax: 01-604043423 Schweiz Phone: 061-9757733 Fax: 061-9757744 Sverige Phone: 031-878850 Fax: 031-274891 United Kingdom Phone: 0870 7414500 Fax: 0870 7414545 www. Bose. co. uk United States Phone: 1-888-757-9943 Fax: 1-877-289-4366 www. Bose. com World Wide Web www. Bose. com www. Boseeurope. com ©2009 Bose Corporation, The Mountain Framingham, MA 01701-9168 USA AM325875 Rev. 00 [. . . ]