Bedienungsanleitung BOSE LIFESTYLE HOMEWIDE

[. . . ] LIFESTYLE HOMEWIDE ® POWERED SPEAKER SYSTEM Brugervejledning | Bedienungsanleitung | Manuale di istruzioni | Gebruiksaanwijzing | Bruksanvisningen Svenska Nederlands Italiano Deutsch Dansk SICHERHEITSHINWEISE Lesen Sie diese Bedienungsanleitung aufmerksam durch. Beachten Sie alle Hinweise sorgfältig. Die Anleitung unterstützt Sie beim Aufbau und ordnungsgemäßen Betrieb des Systems und seiner modernen Funktionen. Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung zum späteren Nachschlagen auf. Hinweise: · Das Etikett mit der Produktbezeichnung befindet sich auf der Unterseite des Geräts. · Falls Sie den Netzstecker verwenden, um das Gerät von der Stromversorgung zu trennen, sollten Sie sicherstellen, dass Sie jederzeit auf den Stecker zugreifen können. [. . . ] Drücken Sie auf der RC-35S2-Fernbedienung. Drücken Sie eine der Quellgeräteauswahltasten , um ein Gerät auszuwählen, das an Ihr LIFESTYLE-System angeschlossen ist. Vergewissern Sie sich, dass der Ton aus dem linken und dem rechten Lautsprecher sowie aus dem Acoustimass -Modul ausgegeben wird. ® 3. Neigen Sie die Navigationstaste nach oben oder unten, um eine Quelle aus der Liste auszuwählen. Drücken Sie auf die Navigationstaste [OK], um die Auswahl zu bestätigen. Vergewissern Sie sich, dass der Ton aus dem linken und dem rechten Lautsprecher sowie aus dem Acoustimass -Modul ausgegeben wird. ® 4. Probieren Sie bei dieser Gelegenheit ggf. andere Positionen für die Lautsprecher aus oder richten Sie die Cubes anders aus. Überprüfen Sie dann, ob sich alle Systemkomponenten an den gewünschten Positionen befinden. Probieren Sie bei dieser Gelegenheit ggf. andere Positionen für die Lautsprecher aus oder richten Sie die Cubes anders aus. Überprüfen Sie dann, ob sich alle Systemkomponenten an den gewünschten Positionen befinden. Fahren Sie mit 7 auf der nächsten Seite fort. Dansk Deutsch Italiano Nederlands Svenska SYSTEM-EINRICHTUNG 7 Ausführen der ADAPTiQ -Kalibrierung ® Das ADAPTiQ-Audiokalibrierungssystem passt den Sound Ihres Systems an die Akustik im Hörbereich an. Für die Kalibrierung benötigen Sie ungefähr 10 Minuten, in denen es im Raum ruhig ist. Während Sie das spezielle Headset tragen, fordert das System Sie auf, sich auf fünf verschiedene Positionen im Hörbereich zu begeben, damit das System jeweils Messungen vornehmen kann. Sie erhalten dabei akustische Anleitungen vom System. Sie benötigen für diesen Schritt: Audioeingangskabel ADAPTiQ-Headset RC-35S2-Fernbedienung ODER PERSONAL Music Center II ® 15 Svenska SYSTEM-EINRICHTUNG 1. Schließen Sie den Stecker des Audioeingangskabels an die Anschlüsse Audio IN an. Achten Sie darauf, die Stecker in die gleichfarbigen Anschlüsse zu stecken (rot an rot und weiß an weiß). Durch das Anschließen des Audioeingangskabels ist es einfacher, das ADAPTiQ -Headset für den Kalibrierungsprozess anzuschließen, ohne das Acoustimass -Modul zu verschieben. Dies gilt auch für andere externe Audiogeräte (siehe , , Verbindung mit einer lokalen Quelle" auf Seite 18). ® ® Nederlands Italiano Deutsch Dansk 2. Schließen Sie das ADAPTiQ-Headset an das Audioeingangskabel an. Achten Sie darauf, die Stecker in die gleichfarbigen Anschlüsse zu stecken (rot an rot und weiß an weiß). Rechts (R) (rot) Links (L) (weiß) Rechts (R) (rot) Audioeingangskabel Links (L) (weiß) ADAPTiQHeadset Audioeingangskabel 3. [. . . ] Erkundigen Sie sich bei der Bose-Organisation in Ihrem Land/Ihrer Region (auf Global. Bose. com/register finden Sie BoseKontaktinformationen für Ihr Land/Ihre Region) nach besonderen Rücksendungs- und Versandanweisungen; 2. Beschriften Sie den Karton, und senden Sie ihn frei Empfänger an die Adresse, die Ihnen die BoseVertretung Ihres Landes mitgeteilt hat, und 3. Schreiben Sie alle erforderlichen Rückgabenummern deutlich auf die Außenseite des Kartons. Kartons, die keine möglicherweise erforderliche Rückgabenummer tragen, werden nicht angenommen. [. . . ]