Bedienungsanleitung BOSE OE AUDIO HEADPHONES

[. . . ] Bitte vermeiden Sie extreme Lautstärken, insbesondere über längere Zeiträume, wenn Sie Kopfhörer benutzen. · Benutzen Sie Kopfhörer nicht beim Betrieb von Kraftfahrzeugen oder in anderen Situationen, in denen die beeinträchtigte Wahrnehmung von Umgebungsgeräuschen eine Gefahr für Sie selbst oder andere darstellen könnte. · Bekannte akustische Hinweis- und Warnsignale können anders klingen, wenn Sie Kopfhörer tragen. [. . . ] Die Hörmuscheln können Markierung L (links) gedreht und der Kopfbügel Anschluss zusammengeschoben werden, für das Kopfhörerkabel sodass der Kopfhörer in die mitgelieferte Tragetasche passt. Der offene Bose® OE audio headphones Kopfhörer wird mit 1, 1-mfolgendem Zubehör geliefert: Kopfhörerkabel · Tragetasche · 1, 1-m-Kopfhörerkabel für den allgemeinen Gebrauch · 0, 4-m-Kopfhörerkabel (zur Verwendung in der Hemdtasche o. oder zum Anschluss an eine Fernbedienung) Wenn Sie ein längeres Kabel benötigen, können Sie die beiden Kopfhörerkabel verbinden. Austauschbare Hörmuschelpolster 0, 4-mKopfhörerkabel Tragetasche 3 Svenska Nederlands Italiano Français Español Deutsch Dansk English VERWENDEN DES KOPFHÖRERS Kopfhörer in der Tragetasche verstauen 1 Drehen Sie die Hörmuscheln so, dass die Polster in Ihre Richtung zeigen. 2 Legen Sie den Kopfhörer vor sich hin. 3 Drehen Sie die Hörmuscheln in den Kopfhörerbügel und legen Sie den Kopfhörer in die Tragetasche. L R L R L R 4 English Dansk Deutsch Español Français Italiano Nederlands Svenska VERWENDEN DES KOPFHÖRERS Kopfhörer aus der Tragetasche nehmen 1 Nehmen Sie den Kopfhörer aus der Tasche und drehen Sie die Hörmuscheln aus dem Kopfhörerbügel heraus. L R 2 Halten Sie den Kopfhörer mit dem Kopfhörerbügel nach oben. 3 Drehen Sie die Hörmuscheln so, dass die Polster zueinander zeigen. L R L R Hinweis: Drehen Sie die Hörmuscheln nicht zu weit. 5 Svenska Nederlands Italiano Français Español Deutsch Dansk English VERWENDEN DES KOPFHÖRERS Kopfhörer aufsetzen Nachdem Sie den Kopfhörer aus der Tasche genommen und die Hörmuscheln richtig gedreht haben (Siehe Seite 5. ), setzen Sie den Kopfhörer auf, wobei die linke und rechte Hörmuschel durch entsprechende Markierungen (L und R) am Kopfbügel gekennzeichnet sind. Erweiterungsfunktionen von Audiogeräten verwenden Viele tragbare Audiogeräte verfügen über Funktionen oder Einstellungen, durch welche das an den Kopfhörer geleitete Audiosignal elektronisch verändert wird. Dazu gehören zu Beispiel Bass-Boost oder andere EQ-Einstellungen. Andere Funktionen dienen zum Beispiel dazu, die Lautstärke einzuschränken (z. Wieder andere Funktionen sorgen für Raumklangeffekte, zum Beispiel Surround, SMS, WOW oder 3D. Die offenen Bose® OE audio headphones-Kopfhörer wurde entwickelt, um eine hohe Qualität, einen ausbalancierten Klang und hervorragende Basstöne zu liefern, ohne dass diese Erweiterungen nötig sind. Wenn Sie den Kopfhörer verwenden, sollten Sie deshalb zunächst alle Erweiterungsfunktionen ausschalten, bevor Sie den Kopfhörer an Ihre persönlichen Vorlieben anpassen. Kopfhörer reinigen Sollte eine Reinigung erforderlich sein, wischen Sie einfach die Außenseite des Kopfhörers mit einem angefeuchteten Tuch ab. Achten Sie darauf, dass die Hörmuscheleingänge frei bleiben und dass keine Feuchtigkeit ins Innere der Hörmuscheln gelangt. Hörmuscheleingang 6 English Dansk Deutsch Español Français Italiano Nederlands Svenska VERWENDEN DES KOPFHÖRERS Ersatzteile und Zubehör Zubehör und Ersatzteile können Sie über den Bose-Kundendienst bestellen. Die entsprechenden Kontaktinformationen für Ihre Region finden Sie in diesem Handbuch. · Tragetasche (041272) · Kopfhörer-Verlängerungskabel (041270 und 041271) · Hörmuschelpolster-Austauschsatz (041269) Erneutes Anbringen der Hörmuschelpolster Falls sich ein Hörmuschelpolster von der Hörmuschel löst: 1. Richten Sie die beiden Löcher auf der Rückseite des Polsters an den beiden entsprechenden Halterungen aus. Drücken Sie das Polster auf die Hörmuschel. Drücken Sie am äußeren Rand des Polsters, bis es einrastet. Überprüfen Sie, ob das Polster ringsum mit der Hörmuschel abschließt und es keine Lücken dazwischen gibt. 7 Svenska Nederlands Italiano Français Español Deutsch Dansk English VERWENDEN DES KOPFHÖRERS Fehlerbehebung Probieren Sie die folgenden Lösungsvorschläge aus, wenn bei der Verwendung der Ohrhörer Probleme auftreten. [. . . ] Wenn die Polster aus der Verpackung oder aus der Tragetasche genommen werden, sehen sie möglicherweise verformt aus. Nach einigen Minuten haben die Polster aber wieder die richtige Form angenommen. Verformte Polster 8 English Dansk Deutsch Español Français Italiano Nederlands Svenska ©2010 Bose Corporation. Dieses Dokument darf ohne vorherige schriftliche Genehmigung weder ganz noch teilweise reproduziert, verändert, vertrieben oder auf andere Weise verwendet werden. [. . . ]